「"come of age"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My daughter will come of age this year.例文帳に追加

娘は今年成年になる。 - Tatoeba例文

When did your daughter come of age?例文帳に追加

娘さんはいつ成人されましたか。 - Tatoeba例文

He hasn't come of age yet.例文帳に追加

彼はまだ成年に達していない。 - Tatoeba例文

When did he come of age?例文帳に追加

彼はいつ成年に達したのですか。 - Tatoeba例文

Your son has come of age.例文帳に追加

君の息子も青年になったね。 - Tatoeba例文

My son will come of age next year.例文帳に追加

息子は来年成人になる - Eゲイト英和辞典

My daughter will come of age next year. 例文帳に追加

娘は来年成年に達します。 - Tanaka Corpus

My daughter will come of age this year. 例文帳に追加

娘は今年成年になる。 - Tanaka Corpus

When did your daughter come of age? 例文帳に追加

娘さんはいつ成人されましたか。 - Tanaka Corpus

He hasn't come of age yet. 例文帳に追加

彼はまだ成年に達していない。 - Tanaka Corpus

When did he come of age? 例文帳に追加

彼はいつ成年に達したのですか。 - Tanaka Corpus

Your son has come of age. 例文帳に追加

君の息子も青年になったね。 - Tanaka Corpus

In Japan, people come of age at twenty-one. 例文帳に追加

我が国では二十一歳が丁年だ - 斎藤和英大辞典

In Japan people come of age when they are 20 years old.例文帳に追加

日本では、２０歳で成人となる。 - Tatoeba例文

I intended to buy a car when I come of age.例文帳に追加

私は大人になったら車を買うつもりだった。 - Tatoeba例文

We have the right to vote when we come of age.例文帳に追加

私たちは成年に達すると選挙権を手にする。 - Tatoeba例文

Henry will come of age this March.例文帳に追加

ヘンリーは今年の３月に成人する。 - Tatoeba例文

Now you've come of age, you have the right to vote.例文帳に追加

君はもう成人したから投票する権利がある。 - Tatoeba例文

We Japanese come of age at twenty.例文帳に追加

我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。 - Tatoeba例文

When did your daughter come of age?例文帳に追加

あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。 - Tatoeba例文

The organization seems to have come of age.例文帳に追加

その組織は十分な発達を遂げたようだ - Eゲイト英和辞典

My daughters and your daughters will come of age.例文帳に追加

私の娘たちも、あなたの娘さんたちも成人となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

By the 1960s, the baby boom generation had come of age.例文帳に追加

1960年代までに、団塊の世代は成人となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In Japan people come of age when they are 20 years old. 例文帳に追加

日本では、２０歳で成人となる。 - Tanaka Corpus

I intended to buy a car when I come of age. 例文帳に追加

私は大人になったら車を買うつもりだった。 - Tanaka Corpus

We have the right to vote when we come of age. 例文帳に追加

私たちは成年に達すると選挙権を手にする。 - Tanaka Corpus

Now you've come of age you have the right to vote. 例文帳に追加

君はもう成人したから投票する権利がある。 - Tanaka Corpus

We Japanese come of age at twenty. 例文帳に追加

我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。 - Tanaka Corpus

Henry will come of age this March. 例文帳に追加

ヘンリーは今年の３月に成人する。 - Tanaka Corpus

When did your daughter come of age? 例文帳に追加

あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか。 - Tanaka Corpus

In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.例文帳に追加

西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。 - Tatoeba例文

Now you have come of age, you should seek a living for yourself.例文帳に追加

君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。 - Tatoeba例文

Now you have come of age, you should seek a living for yourself.例文帳に追加

君も成年したからには、自活の道を求めなければならぬ。 - Tatoeba例文

Now that you have come of age, you should know better.例文帳に追加

君はもう成人に達したのだから、もっと分別をもたなければならない。 - Tatoeba例文

In the decade of the 1970's water quality modeling has come of age.例文帳に追加

1970年代の10年間に水質モデリングが成熟してきた。 - 英語論文検索例文集

In the decade of the 1970's water quality modeling has come of age.例文帳に追加

1970年代の10年間に水質モデリングが成熟してきた。 - 英語論文検索例文集

In most Western countries young people come of age at 18 or 21. 例文帳に追加

西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。 - Tanaka Corpus

Now you have come of age, you should seek a living for yourself. 例文帳に追加

君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。 - Tanaka Corpus

Now you have come of age, you should seek a living for yourself. 例文帳に追加

君も成年したからには、自活の道を求めなければならぬ。 - Tanaka Corpus

Now that you have come of age, you should know better. 例文帳に追加

君はもう成人に達したのだから、もっと分別をもたなければならない。 - Tanaka Corpus

Dobu (Warawamai) Dance is Bugaku performed by a boy who has not yet come of age. 例文帳に追加

童舞（どうぶ、わらわまい）とは、元服前の男子が舞う舞楽のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.例文帳に追加

君はもう成人に達したからには、自分の行動に責任を持たねばならない。 - Tatoeba例文

Now that you have come of age, you should be responsible for what you do. 例文帳に追加

君はもう成人に達したからには、自分の行動に責任を持たねばならない。 - Tanaka Corpus

This was aimed at preventing a dispute between vassals, because his heir Ujiteru had not yet come of age. 例文帳に追加

嫡男氏輝がまだ成人していないため、家臣の争いを抑える目的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Takakura had come of age and was interested in participating in politics, but Goshirakawa wished for a continued cloistered government, which led to strong conflicts over promotions between the Taira clan who supported Takakura, and the close aides that supported Goshirakawa. 例文帳に追加

高倉天皇は成人して政治への関与を深めていたが、後白河も院政継続を望んでいたため、高倉を擁する平氏と後白河を擁する院近臣の間には人事を巡って鋭い対立が生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス