例文 (5件) |
"had been around"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.例文帳に追加
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。 - Tatoeba例文
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one. 例文帳に追加
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。 - Tanaka Corpus
Plans for a railway connecting Fukuchiyama with Miyazu had been around for a long time and in 1887, Kansai Railway Company surveyed a route going through Yura, but the project wasn't realized. 例文帳に追加
福知山と宮津を結ぶ鉄道計画は古くからあり、1887年(明治20年)には関西鉄道が由良を経る経路で測量するが、実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2011, the unemployment rate had been around 9% and dropped sharply from the end of the year, resulting in 8.1% in April 2012, the lowest level since January 2009例文帳に追加
2011 年に入り 9%前後で推移していた失業率は、同年末より急速に低下し、2012 年 4 月には 8.1%と 2009年 1 月以来の低水準となった。 - 経済産業省
In "Teijo Zakki" (Teijo's Notes) written by Teijo ISE, who was the expert on Yusoku-kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past) of the Samurai class, it was documented that 'although it had been around since ancient times, since it was not to be brought out in public, the manner in which soba was eaten need not be mentioned' explaining that soba was something that the Samurai and Noble Class people ate in private. 例文帳に追加
武家の有職故実の大家だった伊勢貞丈の『貞丈雑記』には蕎麦切りを食することは「古くありし物なれ共、表向などへ出さざる物故、喰様の方式なども記さざるなるべし」と記して、武家や公家などの間では人前で蕎麦を食するものではなかったと解説されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (5件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |