「"the least of"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is frugal, to say the least of it.例文帳に追加

彼はひかえめに言っても、倹約家だ。 - Tatoeba例文

that is the least of my concerns 例文帳に追加

それは、私の最も些細な懸念である - 日本語WordNet

The price of gas is the least of our worries now.例文帳に追加

今はガソリンの値段などどうでもよいことだ - Eゲイト英和辞典

He is frugal, to say the least of it. 例文帳に追加

彼はひかえめに言っても、倹約家だ。 - Tanaka Corpus

It may not be a sin, but it is a vice, to say the least of it. 例文帳に追加

罪悪とは言えなくとも少なくとも悪習とは言える - 斎藤和英大辞典

Passenger getting on and off at this station averaged 4,107 per day (fiscal year 2005,) the least of all stations under the jurisdiction of the Kyoto Municipal Transportation Bureau. 例文帳に追加

1日平均乗降客数は4,107人（2005年度）で、京都市交通局の全駅で最も少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.例文帳に追加

私たちみんなが目指しているこのことが、完全には達成されない方が良いというのは、人生の些細とはいえない皮肉である。 - Tatoeba例文

It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved. 例文帳に追加

私たちみんなが目指しているこのことが、完全には達成されない方が良いというのは、人生の些細とはいえない皮肉である。 - Tanaka Corpus

SMEs face numerous business challenges, not the least of which being exploration of new sales channels, and it is hoped that further support for SMEs will be forthcoming to help them solve them. 例文帳に追加

中小企業は、販路開拓等多くの経営課題を抱えており、それらを解決すべく、一層の中小企業支援が期待される。 - 経済産業省

An amount of a hand shake is obtained for each operation of a plurality of operating buttons, and the operating button of which amount of the hand movement is the least of them is set to the shutter button.例文帳に追加

複数の操作ボタンの操作毎に手ぶれ量を取得し、その中から最も手ぶれ量が少ない操作ボタンをシャッターボタンに設定するようにした。 - 特許庁

“The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, inasmuch as you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’ 例文帳に追加

「王は彼らにこう答えるだろう。『本当にはっきりとあなた方に告げる。これらわたしの最も小さい兄弟たちの一人にあなた方がしたことは，わたしにしたのだ』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:40』

“Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, inasmuch as you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to me.’ 例文帳に追加

「その時，彼は彼らに答えてこう言うだろう。『本当にはっきりとあなた方に告げる。これらわたしの最も小さい兄弟たちの一人にあなた方がしなかったことは，わたしにしなかったのだ』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:45』