「あおがまち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アマチュア音楽家.例文帳に追加

an amateur at music  - 研究社 新英和中辞典

あれは間違い無い男だ例文帳に追加

He is a prudent man.  - 斎藤和英大辞典

間違いのない大当たり.例文帳に追加

a hands‐down hit  - 研究社 新英和中辞典

アマル お前は間違った例文帳に追加

Amal, you made a mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

秋が待ち遠しい。例文帳に追加

I can't wait for autumn.  - Weblio Email例文集

私は秋が待ち遠しい。例文帳に追加

I can't wait for fall.  - Weblio Email例文集

明日が待ち遠しいよ。例文帳に追加

I can hardly wait until tomorrow. - Tatoeba例文

明日が待ち遠しいよ。例文帳に追加

I'm looking forward to tomorrow. - Tatoeba例文

"明日が待ち遠しいな"例文帳に追加

I cannot wait to meet you all tomorrow - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人が過ちを犯すのは例文帳に追加

When someone wants to do wrong - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

能の「小町物」には｢草紙洗小町｣「通小町」「鸚鵡小町」「関寺小町」「卒都婆小町」などがある。例文帳に追加

Komachimono' in Noh contains 'Soshiarai Komachi, 'Kayoi Komachi,' ' Omukomachi,' 'Sekidera Komachi,' 'Sotoba Komachi,' and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ああ それじゃ俺が間違えたんだ例文帳に追加

Oh, then, I must have made a mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きな町には大きな孤独がある例文帳に追加

A great city, a great solitude. - 英語ことわざ教訓辞典

はい お待ちどおさま ありがとう例文帳に追加

Yes thank you for waiting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あぁ 俺が過ちを犯した例文帳に追加

Yeah. I made the mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれがこの町の大通りだ。例文帳に追加

That is the main street of this city. - Tatoeba例文

あれがこの町の大通りだ。例文帳に追加

That is the main street of this city.  - Tanaka Corpus

「おかあさん あなたは 間違ってます例文帳に追加

Mother, you're wrong - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一つ 大きな間違いがある。例文帳に追加

There's one big mistake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの町を通ったことがある例文帳に追加

I once passed through that town.  - 斎藤和英大辞典

栂ノ尾・京北町行例文帳に追加

For Toganoo and Keihoku-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島根県隠岐郡海士町に隠岐海士町陵（おきあまちょうのみささぎ）と通称される火葬塚がある。例文帳に追加

There is a cremation mound called Okiamacho no misasagi at Ama-cho Town, Oki County, Shimane Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に正親町三条公厚、正親町三条実愛がいる。例文帳に追加

His sons were Kintaru OGIMACHISANJO and Sanenaru OGIMACHISANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どうあろうとも、私がまちがっております。例文帳に追加

However that may be, I am wrong. - Tatoeba例文

あなたが間違っているなら、なおさら私も間違っている例文帳に追加

if you are wrong then, a fortiori, so am I  - 日本語WordNet

どうあろうとも、私がまちがっております。例文帳に追加

However that may be, I am wrong.  - Tanaka Corpus

タンクレディさま、ちょっとお尋ねしたい事があるのですが例文帳に追加

Miss tancredi? I need to have a word with you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、寸法は男性用が大ぶりで女性用が小ぶりではあるが、流派によってまちまちである。例文帳に追加

Men's sensu are relatively bigger and women's sensu are relatively smaller, but size also varies depending on schools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたが来るのが待ち遠しいです。例文帳に追加

I can hardly wait for you to come.  - Weblio Email例文集

私の町には大きな城があった。例文帳に追加

There was a large castle in my city. - Tatoeba例文

私の町にはお城がある。例文帳に追加

There is a castle in my town. - Tatoeba例文

町おこしに関心がありますか。例文帳に追加

Are you interested in the economic development of the town? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の町には大きな城があった。例文帳に追加

There was a large castle in my city.  - Tanaka Corpus

私の町にはお城がある。例文帳に追加

There is a castle in my town.  - Tanaka Corpus

町家の多くは裏庭がある。例文帳に追加

Many machiyas have a back yard.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

街には大きな道路が三つある、例文帳に追加

Yeah? well, there are three main roads. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

街には大きな道路が三つある、例文帳に追加

Well, there are three main roads. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

街には大きな道路が三つある、例文帳に追加

Well, there are three main roads - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたに次に会うのが待ち遠しい。例文帳に追加

I can't wait to see you next.  - Weblio Email例文集

あなたと会うのが待ち遠しいわ。例文帳に追加

I cannot wait to meet with you.  - Weblio Email例文集

誰にでも過ちを犯すことがある。例文帳に追加

Anyone can make mistakes. - Tatoeba例文

誰にでも過ちを犯すことがある。例文帳に追加

Everyone makes a mistake at times. - Tatoeba例文

誰にでも過ちを犯すことがある。例文帳に追加

Anyone can make mistakes.  - Tanaka Corpus

あの子に会える日が待ち遠しくて。例文帳に追加

I couldn't wait to see him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「だれか敵に追われておるのであろうよ、まちがいなく。例文帳に追加

`There's some enemy after her, no doubt,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』