「あのみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あの人はガミガミ言う人だ例文帳に追加

He is brutal  - 斎藤和英大辞典

あの人はガミガミ言う人だ例文帳に追加

He has no regard for other's feelings.  - 斎藤和英大辞典

あの男は鼻つまみにされている例文帳に追加

He is held in disgust.  - 斎藤和英大辞典

あの女は歯並みが悪い例文帳に追加

She has an irregular set of teeth.  - 斎藤和英大辞典

あの家に張込みを置こう例文帳に追加

We shall post a picket―picket a man―at that house.  - 斎藤和英大辞典

あの人はひっこみがちだ例文帳に追加

He is of a retiring disposition.  - 斎藤和英大辞典

あの人の事情を探ってみよう例文帳に追加

I will inquire into the state of his affairs.  - 斎藤和英大辞典

あの人は田舎じみている例文帳に追加

He looks like a countryman.  - 斎藤和英大辞典

あのような友人は頼みがいが無い例文帳に追加

He is a fair-weather friend  - 斎藤和英大辞典

あの夜は着のみ着のままで寝た例文帳に追加

That night i slept in my clothes.  - 斎藤和英大辞典

あの相撲は相手を巧みにあしらう例文帳に追加

He handles his adversary with skill  - 斎藤和英大辞典

あの相撲は相手を巧みにあしらう例文帳に追加

He knows how to handle his adversary.  - 斎藤和英大辞典

あの先生は授業が巧みだ例文帳に追加

He has tact in teaching  - 斎藤和英大辞典

あの先生は授業が巧みだ例文帳に追加

He is a good teacher.  - 斎藤和英大辞典

あの人は頼みになる例文帳に追加

He is to be depended upon―to be relied upon―reliable―trustworthy.  - 斎藤和英大辞典

あの人は頼みにならなかった例文帳に追加

He failed me in time of need.  - 斎藤和英大辞典

あのような友人は頼みになる例文帳に追加

He is a trustworthy friend  - 斎藤和英大辞典

あのような友人は頼みになる例文帳に追加

He is a friend who will never fail you.  - 斎藤和英大辞典

あの女は巧みに男にとり入る例文帳に追加

She will win upon your heart―gain upon your heart.  - 斎藤和英大辞典

あの男は巧みに女にとり入る例文帳に追加

He will wind himself into a girl's affections.  - 斎藤和英大辞典

あの男は使いみちが無い例文帳に追加

I have no use for that man―That man is useless―of no use―good for nothing.  - 斎藤和英大辞典

あの人間は使いみちに困る例文帳に追加

I do not know what to do with that man.  - 斎藤和英大辞典

あの船は荷を積み込んでいる例文帳に追加

The ship is taking in cargo―taking in freight―taking cargo on board.  - 斎藤和英大辞典

あの船は積み荷をしている例文帳に追加

The ship is taking in cargo―taking in freight―taking cargo on board.  - 斎藤和英大辞典

あの人のやり方は引っ込み思案だ例文帳に追加

His methods are conservative.  - 斎藤和英大辞典

あの人はむやみに本を読む例文帳に追加

He devours books  - 斎藤和英大辞典

あの人はむやみに本を読む例文帳に追加

He is a glutton for books  - 斎藤和英大辞典

あの人はむやみに本を読む例文帳に追加

He is a voracious reader.  - 斎藤和英大辞典

あの人は遊芸の嗜みがある例文帳に追加

He has a taste for light accomplishments.  - 斎藤和英大辞典

あの島を一回りまわってみた例文帳に追加

I have made a tour of the island.  - 斎藤和英大辞典

あの犬はめったやたらにかみつく例文帳に追加

That dog bites whomever he comes across.  - 斎藤和英大辞典

あの女はみじめな境遇だ例文帳に追加

Hers is a pitiable lot.  - 斎藤和英大辞典

あの人の声は耳にさわる例文帳に追加

His voice jars upon the ear―grates on the ear.  - 斎藤和英大辞典

あの人の英語は耳学問だ例文帳に追加

He has learned his English by the ear  - 斎藤和英大辞典

あの人の英語は耳学問だ例文帳に追加

He has picked up his English.  - 斎藤和英大辞典

あの人の声は耳障りになる例文帳に追加

His voice grates upon the ear―jars upon the ear.  - 斎藤和英大辞典

君はあの女にまだ未練があるのか例文帳に追加

Do you still love her?  - 斎藤和英大辞典

あの女の支度はみっともない例文帳に追加

She dresses in bad taste.  - 斎藤和英大辞典

あの人はむやみに口を利かない例文帳に追加

He is choice of his words.  - 斎藤和英大辞典

あの人の慰みは音楽だ例文帳に追加

He amuses himself with music.  - 斎藤和英大辞典

あの人の学問は慰み学問だ例文帳に追加

He is an amateur student―a dilettante.  - 斎藤和英大辞典

あの方は古いなじみです例文帳に追加

He is an old friend of mine.  - 斎藤和英大辞典

あの人とは幼ななじみだ例文帳に追加

I have known him from a child.  - 斎藤和英大辞典

あの先生は並み以上だ例文帳に追加

He is above the common run of teachers―above the generality of teachers.  - 斎藤和英大辞典

あの人は並みはずれて大きい例文帳に追加

He is of an abnormal size―quite a giant.  - 斎藤和英大辞典