「あらたたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

麺帯改質剤例文帳に追加

NOODLE BELT IMPROVER - 特許庁

あらためて 退院 おめでとう。例文帳に追加

Congratulations on getting out of the hospital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

改めて 礼をしたい例文帳に追加

I want to thank you again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旧態を改む例文帳に追加

A new order of things has come in.  - 斎藤和英大辞典

新たに唱えられた異議例文帳に追加

newly raised objections  - 日本語WordNet

改まった言葉や態度例文帳に追加

formal language or behavior  - EDR日英対訳辞書

気体改質方法、気体改質ネット、気体改質シート、気体改質配管、燃料電池例文帳に追加

GAS REFORMING METHOD, GAS REFORMING NET, GAS REFORMING SHEET, GAS REFORMING PIPING, AND FUEL CELL - 特許庁

流体改質漏斗例文帳に追加

FLUID REFORMING FUNNEL - 特許庁

液体燃料改質具例文帳に追加

LIQUID FUEL REFORMING TOOL - 特許庁

気体改質装置例文帳に追加

GAS REFORMING APPARATUS - 特許庁

流体改質装置例文帳に追加

FLUID REFORMING DEVICE - 特許庁

流体改質装置例文帳に追加

FLUID REFORMER - 特許庁

液体改質装置例文帳に追加

LIQUID MODIFYING APPARATUS - 特許庁

水改質かご体例文帳に追加

WATER REFORMING CAGE BODY - 特許庁

液体の改質装置例文帳に追加

LIQUID MODIFYING APPARATUS - 特許庁

液体改質容器例文帳に追加

LIQUID MODIFYING CONTAINER - 特許庁

新たな体躯の伝播例文帳に追加

The spread to new bodies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

流体または粉体の改質方法及び改質装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MODIFYING FLUID OR POWDER - 特許庁

私はこの考えを改めて行きたい。例文帳に追加

I want to change this idea.  - Weblio Email例文集

私はそれを改めて要求したい。例文帳に追加

I want to demand that again.  - Weblio Email例文集

あらたまったきびしい態度で行うさま例文帳に追加

in an unreserved direct manner  - EDR日英対訳辞書

別の形態に改めるべきものを改め忘れる例文帳に追加

to forget to change something which should be changed into another form  - EDR日英対訳辞書

水蒸気改質用触媒及び改質触媒体例文帳に追加

STEAM-REFORMING CATALYST AND REFORMING CATALYTIC BODY - 特許庁

水系液体の改質装置と改質方法例文帳に追加

AQUEOUS LIQUID MODIFYING APPARATUS AND AQUEOUS LIQUID MODIFYING METHOD - 特許庁

液体改質材及び改質方法例文帳に追加

LIQUID MODIFYING MATERIAL AND MODIFYING METHOD - 特許庁

液体燃料改質装置及びその改質方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR REFORMING LIQUID FUEL - 特許庁

これが新たに建った家です例文帳に追加

This is the newly-built house―the new house.  - 斎藤和英大辞典

威容を改めて控えていた例文帳に追加

He was seated in a dignified attitude.  - 斎藤和英大辞典

改めて初対面のあいさつをする例文帳に追加

to introduce oneself formally （to a person）  - 斎藤和英大辞典

抗体は新たな借用書をつくる。例文帳に追加

Antibodies give a new lease of life. - Tatoeba例文

新たに整えられたヘアスタイル例文帳に追加

a newly arranged hairdo  - 日本語WordNet

新たに到着した移民の処理例文帳に追加

the processing of newly arrived immigrants  - 日本語WordNet

交替して新たに来る人例文帳に追加

a person who comes in and takes the place of another  - EDR日英対訳辞書

悪人や敵対者を改めて討つ例文帳に追加

to assault a criminal or an enemy  - EDR日英対訳辞書

ある事態が新たに生じる例文帳に追加

of a thing, to occur  - EDR日英対訳辞書

抗体は新たな借用書をつくる。例文帳に追加

Antibodies give a new lease of life.  - Tanaka Corpus

また、諱を良香と改める。例文帳に追加

It was at this time that he changed his real name to Yoshika.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名を巻退蔵と改める。例文帳に追加

He changed his name to Taizo MAKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハニカム改質触媒体例文帳に追加

HONEYCOMB REFORMING CATALYST BODY - 特許庁

流体改質用磁気回路装置例文帳に追加

MAGNETIC CIRCUIT DEVICE FOR MODIFYING FLUID - 特許庁

半導体薄膜改質装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR THIN FILM MODIFYING DEVICE - 特許庁

配管流体の改質装置例文帳に追加

PIPING FLUID MODIFYING DEVICE - 特許庁

タイヤ改質方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MODIFYING TIRE - 特許庁

粘稠性液体の改質方法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING VISCOUS LIQUID - 特許庁

導電性液体の改質装置例文帳に追加

DEVICE FOR MODIFYING ELECTRICALLY CONDUCTIVE LIQUID - 特許庁