「ありがとうございます」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはわざわざ来てくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for going out of your way to come. - Weblio Email例文集

あなたはいつも素敵な授業をありがとうございます。例文帳に追加

Thank you always for the wonderful lessons. - Weblio Email例文集

あなたはいつも協力ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your continued cooperation.  - Weblio Email例文集

いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。例文帳に追加

We thank you for always giving us your patronage. - Weblio Email例文集

いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。例文帳に追加

We thank you for always doing business with us. - Weblio Email例文集

あなたは貴重な提案ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for the valuable proposal. - Weblio Email例文集

あなたは山田さんに説明してくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for explaining to Mr. Yamada for me. - Weblio Email例文集

あなたは私をゴルフにお誘い頂き、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for inviting me to golf. - Weblio Email例文集

あなたはそれを了解くださりありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for understanding that. - Weblio Email例文集

お食事に招いていただいてありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for treating me.  - Weblio Email例文集

誕生日のメッセージありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for the birthday wishes.  - Weblio Email例文集

返信いただきましてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your reply.  - Weblio Email例文集

お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。例文帳に追加

Thank you very much for making time in your busy schedule.  - Weblio Email例文集

お忙しいところ対応いただきありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your help despite how busy you are.  - Weblio Email例文集

お忙しい中連絡いただきありがとうございます例文帳に追加

Thank you for contacting me despite how busy you are.  - Weblio Email例文集

いつもご支援くださりありがとうございます例文帳に追加

Thank you for supporting me always.  - Weblio Email例文集

修正いただきありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for making the revisions.  - Weblio Email例文集

本日は宿泊ありがとうございます例文帳に追加

Thank you for staying with us.  - Weblio Email例文集

世話をしてくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for looking after me.  - Weblio Email例文集

世話をしてくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for looking after him.  - Weblio Email例文集

世話をしてくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for looking after her.  - Weblio Email例文集

世話をしてくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for looking after us.  - Weblio Email例文集

世話をしてくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for looking after them.  - Weblio Email例文集

本日はありがとうございます。今後ともよろしく例文帳に追加

Thank you very much for today.We look forward to your kind cooperation.  - Weblio Email例文集

すぐに対応していただきありがとうございます例文帳に追加

Thank you for your prompt response.  - Weblio Email例文集

ありがとうございます。良い休日をお過ごしください。例文帳に追加

Thank you very much.Have a nice holiday.  - Weblio Email例文集

週報を読んでいただいてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for reading the weekly.  - Weblio Email例文集

暑い中来てくれてありがとうございます例文帳に追加

Thank you for coming in this hot weather.  - Weblio Email例文集

私の論文を掲載して頂き、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for featuring my paper.  - Weblio Email例文集

送別会を計画して頂き、ありがとうございます。自分の送別会の場合 例文帳に追加

Thank you for planning my farewell party.  - Weblio Email例文集

忙しいところ返答をありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your reply despite being so busy.  - Weblio Email例文集

立候補していただいて、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for running for the election.  - Weblio Email例文集

立候補していただいて、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for standing as a candidate.  - Weblio Email例文集

それはありがとうございますのくだけた言い方です例文帳に追加

That's a casual way of saying thank you very much.  - Weblio Email例文集

早速の連絡ありがとうございます例文帳に追加

Thank you for getting in touch so quickly.  - Weblio Email例文集

書籍を送付していただきありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for sending the book.  - Weblio Email例文集

ありがとうございます。確かに、商品を受け取りました。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you. I confirm that I received the product.  - Weblio Email例文集

早速のお返事ありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your quick reply.  - Weblio Email例文集

AAA.comをご利用いただきありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for using AAA.com.  - Weblio Email例文集

AAAショップに興味をもっていただき、ありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your interest in AAA shop.  - Weblio Email例文集

お問合せいただき、まことにありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you very much for getting touch with me.  - Weblio Email例文集

この度は、お引き合いいただきありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your interest.  - Weblio Email例文集

ご注文いただきありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your order.  - Weblio Email例文集

メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for subscribing the newsletter.  - Weblio Email例文集

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for shopping.  - Weblio Email例文集