「ある状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

物質が気体であるときの状態例文帳に追加

the condition of something being gaseous  - EDR日英対訳辞書

生命に危険のある状態例文帳に追加

(of a person) characterized by being serious about one's life  - EDR日英対訳辞書

ある状態に置かれたときの態度例文帳に追加

an attitude under a certain circumstance  - EDR日英対訳辞書

抑え付けられた状態であること例文帳に追加

the state of being in a suppressed condition  - EDR日英対訳辞書

やや暗い状態であること例文帳に追加

the condition of being in a slightly darkened state  - EDR日英対訳辞書

あるものが偶然に生じた状態例文帳に追加

the condition of adventitiousness  - EDR日英対訳辞書

結晶状態にある物質例文帳に追加

a substance that is in a crystalline state  - EDR日英対訳辞書

(心が)満ち足りた状態にあるさま例文帳に追加

being content with oneself  - EDR日英対訳辞書

(心が)満ち足りた状態にあること例文帳に追加

of one's heart, being contented  - EDR日英対訳辞書

精神錯乱の状態であること例文帳に追加

the state of dementia  - EDR日英対訳辞書

(物事が)ある状態に落ち着く例文帳に追加

of something, to be fixed in a certain condition  - EDR日英対訳辞書

常に同じ状態にあること例文帳に追加

the condition of remaining in the same state  - EDR日英対訳辞書

いきおいが弱まりつつある状態例文帳に追加

of vigor, the condition of continuing to weaken  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)間近になる例文帳に追加

of a particular condition, to be imminent  - EDR日英対訳辞書

もとからある状態のまま例文帳に追加

of something, being in its original condition  - EDR日英対訳辞書

まもなくある状態が来るさま例文帳に追加

a condition of a situation occurring soon - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)出現させる例文帳に追加

to show a particular condition  - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)表面にあらわしだす例文帳に追加

to display a certain condition  - EDR日英対訳辞書

表面が凸凹である状態例文帳に追加

a condition of a surface being uneven  - EDR日英対訳辞書

(ある状態に)次第になっていく例文帳に追加

to gradually become a certain way  - EDR日英対訳辞書

大勢の人の中である状態例文帳に追加

among a crowd of people  - EDR日英対訳辞書

(ある場所や状態まで)到達する例文帳に追加

to reach a certain place  - EDR日英対訳辞書

気持ちをある状態の中におく例文帳に追加

to realize  - EDR日英対訳辞書

ある状態にすっかり身を置く例文帳に追加

to be deeply involved or trapped in a given situation  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)目前に展開する例文帳に追加

for something to occur in front of one's eyes  - EDR日英対訳辞書

かんばしく潤いのある状態例文帳に追加

the state of being rich in aroma  - EDR日英対訳辞書

飽和状態にある蒸気例文帳に追加

steam at a state of saturation  - EDR日英対訳辞書

状態が前と同じであるさま例文帳に追加

of a state or condition, to be unchanged  - EDR日英対訳辞書

事件が迷宮状態であること例文帳に追加

the unsolved state of a criminal case  - EDR日英対訳辞書

ある気分や状態を催すきざし例文帳に追加

an instinctive need for something  - EDR日英対訳辞書

ある状態を起こし始める例文帳に追加

to form a circumstance or situation  - EDR日英対訳辞書

休眠状態にある芽例文帳に追加

a plant bud that is resting, called a dormant bud  - EDR日英対訳辞書

ある状態にしてやること例文帳に追加

the act of making a certain situation  - EDR日英対訳辞書

ある状態が与えられること例文帳に追加

the state of a certain situation being set up by someone  - EDR日英対訳辞書

見るからに危ない状態である程度例文帳に追加

the apparent degree of danger  - EDR日英対訳辞書

物事の状態が正常であること例文帳に追加

a state of normality  - EDR日英対訳辞書

物事の状態が正常である程度例文帳に追加

the degree of normality  - EDR日英対訳辞書

物事が望ましい状態であること例文帳に追加

looking desirable  - EDR日英対訳辞書

悲惨な状態である程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is miserable  - EDR日英対訳辞書

悲痛な状態である程度例文帳に追加

the degree to which one is in a dolorous state  - EDR日英対訳辞書

ふがいない状態であること例文帳に追加

a state of being cowardly  - EDR日英対訳辞書

ふがいない状態である程度例文帳に追加

the degree of cowardice  - EDR日英対訳辞書

新鮮な状態であること例文帳に追加

the quality of something being of a new condition  - EDR日英対訳辞書

新鮮な状態である程度例文帳に追加

the degree to which a condition is new and/or fresh  - EDR日英対訳辞書

喜びたくなる状態である程度例文帳に追加

the degree of pleasure  - EDR日英対訳辞書