「あ... ごめんなさい。」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたの時間を無駄にしてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for wasting your time.  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私はあなたのＣＤを壊してしまいました。例文帳に追加

I'm sorry, I broke your CD.  - Weblio Email例文集

あなたが気分を害していたらごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry if I hurt your feelings.  - Weblio Email例文集

あなたに寂しい思いをさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you think sad thoughts.  - Weblio Email例文集

私はあなたにご迷惑をかけてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for troubling you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの英語が理解できなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't understand your English.  - Weblio Email例文集

私はあなたの名前を書き忘れてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I forgot to write your name.  - Weblio Email例文集

私はあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry my reply to you is late.  - Weblio Email例文集

私はあなたを悲しませて本当にごめんなさい。例文帳に追加

I'm so sorry for making you unhappy.  - Weblio Email例文集

あなたの仕事を増やしてしまいごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for increasing your work.  - Weblio Email例文集

私はあなたにしょっちゅう怒ってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for always being mad at you.  - Weblio Email例文集

私はあなたにすぐに返事ができなかったらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I cannot reply to you right away.  - Weblio Email例文集

私はあなたを困らせてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for causing you trouble.  - Weblio Email例文集

私はあなたを困らせてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for putting you on the spot.  - Weblio Email例文集

私はあなたを怒ってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for getting mad at you.  - Weblio Email例文集

あなたに何度も相談してごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for asking your advice so many times.  - Weblio Email例文集

あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for interrupting your class.  - Weblio Email例文集

あなたにそのように思わせてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I made you think that.  - Weblio Email例文集

私からあなたへのメールが遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my email to you is late.  - Weblio Email例文集

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply to you is delayed.  - Weblio Email例文集

あなたにそれを誤解させてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for misinforming you.  - Weblio Email例文集

あなたにそれを誤解させてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for misleading you.  - Weblio Email例文集

もし私があなたに不快な思いをさせたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I made you uncomfortable.  - Weblio Email例文集

私はそれをあなたにお知らせしなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I didn't notify you of that.  - Weblio Email例文集

私たちは何度もあなたを煩わせてごめんなさい。例文帳に追加

We apologize for making you worry so much.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話に出ることができなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't answer your call.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話に出れなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't answer your call.  - Weblio Email例文集

私はあなたにご心配をお掛けしてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for causing you worry.  - Weblio Email例文集

私はあなたを勘違いさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you misunderstand.  - Weblio Email例文集

私は何度もあなたに電話してごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for calling you so many times.  - Weblio Email例文集

私はあなたにたくさん心配をかけてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for making you worry so much.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお役に立てずにごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't be of any use to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのリクエストに応えられなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't live up to your request.  - Weblio Email例文集

私はあなたを疲れさせてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for tiring you.  - Weblio Email例文集

あなたにメールを送るのが遅れてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I was late to send you an email.  - Weblio Email例文集

あなたにメールを送るのが遅れてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for the delay in my email.  - Weblio Email例文集

あなたへの返信が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply to you was late.  - Weblio Email例文集

あなたへの返信が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for the delay in my reply to you.  - Weblio Email例文集

あなたの家に行くのが遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for going to your house late.  - Weblio Email例文集

あなたの面倒を見なくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I didn't look after you.  - Weblio Email例文集

あなたは忙しいのに、わがままを言ってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for being selfish when you're busy.  - Weblio Email例文集

私の態度のせいであなたを悩ませてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I troubled you with my attitude.  - Weblio Email例文集

私はあなたにたくさんお願いしてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for asking so much of you.  - Weblio Email例文集

私はあなたにたくさん依頼してごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for asking so much of you.  - Weblio Email例文集

あなたのお手を煩わせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for troubling you.  - Weblio Email例文集