「いけま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ためた金はいけない、たまった金でなくちゃいけない例文帳に追加

Money saved is not so good as money accumulated.  - 斎藤和英大辞典

ためた金はいけない、たまった金でなくちゃいけない例文帳に追加

It is not money saved, but money accumulated, that does any good.  - 斎藤和英大辞典

「～してはいけない」と「～しなくてもいい」を混同してはいけません。例文帳に追加

One must not confuse "must not" with "need not". - Tatoeba例文

もっと話をしたいけど，そろそろ行かなきゃいけません例文帳に追加

I want to talk more, but I must be going. - Eゲイト英和辞典

まだそれに取り組まないといけません。例文帳に追加

I still have to deal with it. - Weblio Email例文集

このままではいけないと思いました。例文帳に追加

I thought that I couldn't keep going on like this.  - Weblio Email例文集

あなたはそんな格好のまま出掛けてはいけません。例文帳に追加

You must not go out looking like that. - Weblio Email例文集

あなたはそんな格好のまま出掛けてはいけません。例文帳に追加

You must not go out wearing those clothes. - Weblio Email例文集

列車が止まるまでドアを開けてはいけません。例文帳に追加

Don't open the door till the train stops. - Tatoeba例文

電車が止まるまで降りてはいけません。例文帳に追加

Don't get off the train till it stops. - Tatoeba例文

宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。例文帳に追加

Don't watch TV until you finish your work. - Tatoeba例文

口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your mouth full. - Tatoeba例文

口にものを入れたまま話してはいけません。例文帳に追加

You must not speak with your mouth full. - Tatoeba例文

口にものを入れたまま話してはいけません。例文帳に追加

Don't talk with your mouth full. - Tatoeba例文

口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。例文帳に追加

You must not speak with your mouth full. - Tatoeba例文

口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。例文帳に追加

Don't talk with your mouth full. - Tatoeba例文

ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your hands in your pockets. - Tatoeba例文

ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your hands in your pockets. - Tatoeba例文

ドアをそのままにしておいてはいけません。例文帳に追加

The door must not be left open. - Tatoeba例文

コンサートは７時に始まります。遅れてはいけません。例文帳に追加

The concert starts at seven. We must not be late. - Tatoeba例文

シャツを脱いだままあちらの書店に入ってはいけません。例文帳に追加

You can't enter that bookstore with your shirt off. - Tatoeba例文

口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。例文帳に追加

Don't talk while you have food in your mouth. - Tatoeba例文

列車が止まるまでドアを開けてはいけません。例文帳に追加

Don't open the door till the train stops.  - Tanaka Corpus

電車が止まるまで降りてはいけません。例文帳に追加

Don't get off the train till it stops.  - Tanaka Corpus

宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。例文帳に追加

Don't watch TV until you finish your work.  - Tanaka Corpus

口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your mouth full.  - Tanaka Corpus

口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。例文帳に追加

You must not speak with your mouth full.  - Tanaka Corpus

ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your hands in your pockets.  - Tanaka Corpus

ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your hands in your pockets.  - Tanaka Corpus

ドアをそのままにしておいてはいけません。例文帳に追加

The door must not be left open.  - Tanaka Corpus

コンサートは７時に始まります。遅れてはいけません。例文帳に追加

The concert starts at seven. We must not be late.  - Tanaka Corpus

/etc/cron.allowがないなら、空の/etc/cron.denyを残したままにしてはいけません。例文帳に追加

Do not leave an empty /etc/cron.deny if you have no/etc/cron.allow.  - Gentoo Linux

警告: logcheck.violations.ignoreを空のままにしてはいけません。例文帳に追加

Warning: Do not leave logcheck.violations. ignore empty.  - Gentoo Linux

他の人に優しくしないといけません。例文帳に追加

You must be nice to others. - Weblio Email例文集

身をかがめないといけません。例文帳に追加

You need to bend over. - Weblio Email例文集

あなたについていけません。例文帳に追加

I cannot keep up with you. - Weblio Email例文集

～から目を離してはいけません。例文帳に追加

Keep your eyes on...  - Weblio Email例文集

チップを払わないといけませんか。例文帳に追加

Do I have to leave a tip?  - Weblio Email例文集

お酒を飲んではいけません。例文帳に追加

You must not drink alcohol.  - Weblio Email例文集

ここでお酒を飲んでいけません。例文帳に追加

You cannot drink alcohol here.  - Weblio Email例文集

ここで写真を撮ってはいけません。例文帳に追加

You cannot take pictures here.  - Weblio Email例文集

この川で泳いではいけません。例文帳に追加

You must not swim in this river.  - Weblio Email例文集

レッスンにいけなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't go to the lesson.  - Weblio Email例文集

部屋の中で走ってはいけません。例文帳に追加

Must not run in the room.  - Weblio Email例文集

あなたはこの部屋を出てはいけません。例文帳に追加

You cannot leave this room.  - Weblio Email例文集