| 例文 (999件) |
うすざきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
遠赤外線を放射するひざ掛け例文帳に追加
FAR INFRARED RADIATION RUG - 特許庁
公共財と私的財の,中間に位置する財例文帳に追加
a property which is between a public property and a private property - EDR日英対訳辞書
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。例文帳に追加
Education aims to develop potential abilities. - Tatoeba例文
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。例文帳に追加
Education aims to develop potential abilities. - Tanaka Corpus
摺動部材用銅合金例文帳に追加
COPPER ALLOY FOR SLIDING MEMBER - 特許庁
浮動小数点乗算器例文帳に追加
FLOATING POINT MULTIPLIER - 特許庁
利き酒（ききざけ、唎き酒、きき酒とも）は酒の品質を評価すること。例文帳に追加
Kikizake (sake tasting, written as 利き酒, ききざけ, 唎き酒 or きき酒) refers to evaluating the sake quality. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
座席装置、座席管理システムおよび座席管理方法例文帳に追加
SEAT DEVICE, SEAT MANAGEMENT SYSTEM AND SEAT MANAGEMENT METHOD - 特許庁
有機溶剤に対する耐溶剤性を有する表面処理剤を提供する。例文帳に追加
To obtain a surface treatment agent resistant to organic solvents. - 特許庁
補強部材及びマスク用部材例文帳に追加
REINFORCING MEMBER AND MEMBER FOR MASK - 特許庁
経済の向上をめざす国家や公共団体の政策例文帳に追加
a policy of economic improvement held by a nation or a public body - EDR日英対訳辞書
金融担当大臣の自見庄三郎でございます。例文帳に追加
I am Shozaburo Jimi, Minister of State for Financial Services. - 金融庁
抗ウイルス・抗菌剤例文帳に追加
ANTIVIRUS AND ANTIBACTERIAL AGENT - 特許庁
消化ガス用吸着材例文帳に追加
ADSORBENT FOR DIGESTION GAS - 特許庁
複数部材駆動機構例文帳に追加
PLURAL MEMBERS DRIVE MECHANISM - 特許庁
粒子状吸水剤例文帳に追加
PARTICULATE WATER ABSORBENT - 特許庁
免許改ざん防止装置、免許改ざん防止システム、免許改ざん防止方法およびプログラム例文帳に追加
LICENSE ALTERATION PREVENTION DEVICE, LICENSE ALTERATION PREVENTION SYSTEM, LICENSE ALTERATION PREVENTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
ウミヘビ座と烏座の近くの南半球のかすかな星座例文帳に追加
a faint constellation in the southern hemisphere near Hydra and Corvus - 日本語WordNet
ユーザ定義関数のとき:例文帳に追加
a user-defined function: - Python
残ガス廃棄機構例文帳に追加
RESIDUAL GAS ABANDONING MECHANISM - 特許庁
撥水性屋根葺き用材例文帳に追加
電子機器用摺接部材例文帳に追加
SLIDING MEMBER FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
座椅子式歩行器具例文帳に追加
LEGLESS CHAIR TYPE EXERCISING INSTRUMENT FOR WALKING - 特許庁
残ガス廃棄機構例文帳に追加
RESIDUAL GAS DISPOSAL MECHANISM - 特許庁
椅子座席の支持機構例文帳に追加
SUPPORTING MECHANISM FOR CHAIR SEAT - 特許庁
口座引き落としシステム例文帳に追加
ACCOUNT TRANSFERRING SYSTEM - 特許庁
巨万の財を有す例文帳に追加
He is worth millions―He rolls in riches―rolls in wealth―rolls in money―rolls in dollars. - 斎藤和英大辞典
今日は在宅ワークです。例文帳に追加
I'm working from home today. - Tatoeba例文
減算を示す記号例文帳に追加
a sign indicating the operation of subtraction - 日本語WordNet
長期間滞在する例文帳に追加
to continue to stay somewhere for a long time - EDR日英対訳辞書
財政が困窮すること例文帳に追加
financial difficulties - EDR日英対訳辞書
下剤に興味があります。例文帳に追加
I am interested in laxatives. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
受け皿の機関ですか。例文帳に追加
An acquirer institution, you mean? - 金融庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
