「うすざき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

AAAショップに興味をもっていただき、ありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your interest in AAA shop.  - Weblio Email例文集

このようなお心遣いまでいただき恐縮至極でございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I appreciate your thoughtfulness very much.  - Weblio Email例文集

何かとご協力頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your cooperation.  - Weblio Email例文集

何かとご協力頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your support.  - Weblio Email例文集

何かとご協力頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your help.  - Weblio Email例文集

貴重なお時間をいただき、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for giving us your valuable time. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

興味をもっていただきありがとうございます。例文帳に追加

I appreciate your interest. - Tatoeba例文

ご協力いただきありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your cooperation. - Tatoeba例文

ご協力いただきありがとうございます。例文帳に追加

I appreciate your cooperation. - Tatoeba例文

ご協力いただき、ありがとうございます。例文帳に追加

I appreciate your cooperation. - Tatoeba例文

ご興味を示して頂きありがとうございます。例文帳に追加

I appreciate your interest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電極材料及びこの電極材料を含有する電極例文帳に追加

ELECTRODE MATERIAL, AND ELECTRODE CONTAINING THE SAME - 特許庁

部材間の隙間を塞ぐ方法、隙間材、桟橋例文帳に追加

METHOD AND GAP MATERIAL FOR CLOSING GAP BETWEEN MEMBERS, AND PIER - 特許庁

いつも弊社サービスをご利用頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for using our service.  - Weblio Email例文集

いつも弊社サービスをご利用頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Thank you for your continued custom.  - Weblio Email例文集

ナショナルトラストという,環境保全をめざす組織例文帳に追加

a Japanese organization for the protection of the environment, named National Trust  - EDR日英対訳辞書

私の要望をご検討いただきましてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for considering my request.  - Weblio Email例文集

当方の依頼をお受けいただき誠にありがとうございます。例文帳に追加

We deeply appreciate your accepting our request. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

宗教の国際的結集をめざす運動例文帳に追加

a religious movement whose aim is to internationally centralize religion  - EDR日英対訳辞書

ABC航空をご利用いただきありがとうございます例文帳に追加

Thank you for flying with ABC Airlines. - Eゲイト英和辞典

残響時間推定装置及び残響時間推定方法例文帳に追加

REVERBERATION TIME ESTIMATING DEVICE AND REVERBERATION TIME ESTIMATING METHOD - 特許庁

吸水剤、および吸水剤の製造方法例文帳に追加

WATER-ABSORBING AGENT, AND MANUFACTURING METHOD OF WATER-ABSORBING AGENT - 特許庁

材質識別剤およびこれを用いたプラスチック包装材例文帳に追加

MATERIAL IDENTIFIER AND PLASTIC PACKING MATERIAL USING THIS - 特許庁

新たな装置をわざわざ設けることなく、負荷機器の起動段階を判定するようにすること。例文帳に追加

To judge start stages of load equipment without specially providing a new device. - 特許庁

新たな装置をわざわざ設けることなく、負荷機器の起動段階を判定するようにすること。例文帳に追加

To decide the startup stage of load equipment without installing an additional device. - 特許庁

掛け算のように大きく増大する例文帳に追加

greatly increased as by multiplication  - 日本語WordNet

きょうは伺えなくて残念です例文帳に追加

I regret being unable to come today. - Eゲイト英和辞典

これに漂白剤を使うべきですか？例文帳に追加

Should I use bleach for this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

共同浴場は2軒存在する。例文帳に追加

There are two communal baths.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抗菌機能を有する部材例文帳に追加

MEMBER HAVING ANTIBACTERIAL FUNCTION - 特許庁

鏡面を有する多機能材例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL MATERIAL HAVING MIRROR FINISHED SURFACE - 特許庁

原材料スラリー供給システム例文帳に追加

RAW MATERIAL SLURRY SUPPLY SYSTEM - 特許庁

抗菌性を有する多機能材例文帳に追加

MULTIPURPOSE MATERIAL HAVING ANTIMICROBIAL PROPERTY - 特許庁

プラスチック材料供給システム例文帳に追加

PLASTIC MATERIAL SUPPLY SYSTEM - 特許庁

調湿機能を有する外壁材例文帳に追加

EXTERNAL WALL MATERIAL HAVING HUMIDITY CONTROL FUNCTION - 特許庁

三脚座を有するレンズ鏡筒例文帳に追加

LENS BARREL WITH TRIPOD BASE - 特許庁

始め人を欺き欺きするとしまいには己を欺くようになる例文帳に追加

One who begins by deceiving others, will end by deceiving himself.  - 斎藤和英大辞典

始め人を欺き欺きするとついには己を欺くようになる例文帳に追加

If you begin by deceiving others, you will end by deceiving yourself.  - 斎藤和英大辞典

始め人を欺き欺きするとしまいには己を欺くようになる例文帳に追加

If you begin by deceiving others, you will end by deceiving yourself.  - 斎藤和英大辞典

《諺》 蓼(たで)食う虫も好き好き.例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - 研究社 新英和中辞典

複合めっき被膜付き摺動部材例文帳に追加

SLIDING MEMBER WITH COMPOSITE PLATING COAT - 特許庁

教材配信システム、教材配信装置および教材配信方法例文帳に追加

TEACHING MATERIAL DELIVERY SYSTEM, TEACHING MATERIAL DELIVERY DEVICE AND TEACHING MATERIAL DELIVERY METHOD - 特許庁

材料識別方法および材料識別システム並びに材料識別装置例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR IDENTIFYING MATERIAL - 特許庁

摺動部材、圧縮機の摺動部材および摺動部材の製造方法例文帳に追加

SLIDING MEMBER, SLIDING MEMBER OF COMPRESSOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING SLIDING MEMBER - 特許庁

抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、痩身剤及び抗炎症剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-aging agent, a whitening agent, an antioxidant, a slimming agent and an anti-inflammatory agent. - 特許庁