| 意味 | 例文 (999件) |
えいじゅうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45043件
一 永住許可を受けているとき。例文帳に追加
(i) He/She has obtained permission for permanent residence. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 永住者の子である場合例文帳に追加
(ii) In case of the child of a permanent resident: - 日本法令外国語訳データベースシステム
撮影 石本秀雄、田中十三例文帳に追加
Film photographers such as Hideo ISHIMOTO and Juzo TANAKA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛永十年（1633年）-権中納言例文帳に追加
1633: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛永十九年（1642年）-右大臣例文帳に追加
1642: Minister of the Right - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1568年（永禄11年） 正五位下侍従例文帳に追加
1568: Shogoinoge and Jiju. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1626年（寛永3年)：従四位下侍従例文帳に追加
1626: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Jiju (Chamberlain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諱は「重栄」、字は「士亮」。例文帳に追加
His Imina (personal name) was 'Shigeyoshi', Azana (name other than personal name) was 'Morisuke'. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十月七日 育英小学校例文帳に追加
October 7, Ikuei elementary school - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
営業時間：年中無休例文帳に追加
Open: everyday throughout the year - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二重積分型Ａ／Ｄ変換器例文帳に追加
DOUBLE INTEGRAL A/D CONVERTER - 特許庁
多重ｓｈＲＮＡ発現ベクター例文帳に追加
MULTIPLE shRNA EXPRESSION VECTOR - 特許庁
近接無線充電ＡＣアダプタ例文帳に追加
PROXIMITY WIRELESS CHARGING AC ADAPTER - 特許庁
画像Ａの重要度も0.6となる。例文帳に追加
The importance of the image A is 0.6, too. - 特許庁
海藻の栄養補充方法例文帳に追加
METHOD FOR REPLENISHING SEAWEED WITH NUTRIENT - 特許庁
充填材入りＯＡ床パネル例文帳に追加
FILLER CONTAINING OA FLOOR PANEL - 特許庁
縦横位置撮影に適するカメラ例文帳に追加
CAMERA SUITABLE FOR VERTICAL AND HORIZONTAL POSITION PHOTOGRAPHING - 特許庁
ＡＴＭ ＳＶＣ二重化システム例文帳に追加
ATM SVC DUPLEX SYSTEM - 特許庁
什器式写真撮影台例文帳に追加
FURNITURE TYPE PHOTOGRAPHING PLAT FORM - 特許庁
映像蓄積配信多重化システム例文帳に追加
VIDEO ACCUMULATION AND DISTRIBUTION MULTIPLEXING SYSTEM - 特許庁
賃貸住宅経営システム例文帳に追加
映像信号多重伝送システム例文帳に追加
多重露光撮影可能なカメラ例文帳に追加
音声映像信号多重化装置例文帳に追加
AUDIO/VIDEO SIGNAL MULTIPLEXER - 特許庁
ＡＳ系共重合樹脂組成物例文帳に追加
AS COPOLYMER RESIN COMPOSITION - 特許庁
衛生材用柔軟剤組成物例文帳に追加
SOFTENER COMPOSITION FOR SANITATION MATERIAL - 特許庁
多重撮影機能付デジタルカメラ例文帳に追加
DIGITAL CAMERA WITH MULTI-PHOTOGRAPHING FUNCTION - 特許庁
遊戯機用多重映像表示装置例文帳に追加
MULTIPLEX PICTURE DISPLAY DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁
住宅営業折衝支援システム例文帳に追加
充電器付きＡＣアダプタ例文帳に追加
AC ADAPTER WITH CHARGER - 特許庁
映像信号多重伝送装置例文帳に追加
IMAGE SIGNAL MULTIPLEXER - 特許庁
原則10 年で永住許可例文帳に追加
Permanent residence status is granted in 10 years. - 経済産業省
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
