「えいじゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

渋滞影響判断プログラム、渋滞影響判断方法及び渋滞影響判断装置例文帳に追加

CONGESTION EFFECT DETERMINATION PROGRAM, CONGESTION EFFECT DETERMINATION METHOD AND CONGESTION EFFECT DETERMINATION APPARATUS - 特許庁

三　第二十二条の規定による永住許可例文帳に追加

(iii) Permission for permanent residence pursuant to the provisions of Article 22.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　非永住者以外の居住者　すべての所得例文帳に追加

(i) A resident other than a non-permanent resident: All income  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　本邦に居住する当該永住者の身元保証書例文帳に追加

d. Personal reference from the permanent resident residing in Japan.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七世宝生九郎重英に入門。例文帳に追加

He became a disciple of Kuro Shigefusa HOSHO, the 17th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は栄養を重視します。例文帳に追加

I place importance on nutrition. - Weblio Email例文集

《主に英国で用いられる》 学内居住.例文帳に追加

intramural residence  - 研究社 新英和中辞典

自衛のために銃を使う.例文帳に追加

use a gun in self‐defense  - 研究社 新英和中辞典

英語の基礎が充分できている.例文帳に追加

He has a good grounding in English.  - 研究社 新和英中辞典

英語は世界中に通ずる例文帳に追加

English is spoken all over the world―all the world over.  - 斎藤和英大辞典

平家二十年の栄華の夢例文帳に追加

The Tairas revelled in prosperity during the brief space of two decades.  - 斎藤和英大辞典

鋭意研究に従事する例文帳に追加

to apply oneself closely to the study  - 斎藤和英大辞典

東京に永住するつもりだ例文帳に追加

I intend to settle down in Tokyo―make Tokyo my permanent home.  - 斎藤和英大辞典

従前の通り営業仕候例文帳に追加

Business is carried on as before.  - 斎藤和英大辞典

英語を修めるに十年かかる例文帳に追加

It takes ten years to master English.  - 斎藤和英大辞典

拮据経営ここに二十年例文帳に追加

I have worked hard at the business for twenty years.  - 斎藤和英大辞典

英語は世界中に通用する例文帳に追加

English is spoken all over the world.  - 斎藤和英大辞典

英語は世界中に通ずる例文帳に追加

English is spoken all over the world.  - 斎藤和英大辞典

平家二十年の栄華の夢例文帳に追加

The Tairas revelled in prosperity for a score of years.  - 斎藤和英大辞典

東京在住の英国人例文帳に追加

Englishmen resident in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典

英語は世界中に通じる例文帳に追加

English is spoken all over the world―all the world over.  - 斎藤和英大辞典

英雄の心中閑日月あり例文帳に追加

A great man has a place for everything in his heart  - 斎藤和英大辞典

英雄の心中閑日月あり例文帳に追加

A great man has time for everything.  - 斎藤和英大辞典

英雄も従者にはただの人。例文帳に追加

No man is a hero to his valet. - Tatoeba例文

英語は世界中で話されている。例文帳に追加

English is spoken around the world. - Tatoeba例文

英語は世界中で話されている。例文帳に追加

English is spoken all over the world. - Tatoeba例文

英語は世界中で学ばれている。例文帳に追加

English is studied all over the world. - Tatoeba例文

Ａは十分にあるがＢは足りない。例文帳に追加

Long on A and short on B. - Tatoeba例文

英語は世界中で話されています。例文帳に追加

English is spoken around the world. - Tatoeba例文

重要性または影響がない例文帳に追加

having no importance or influence  - 日本語WordNet

栄養価が不十分な食物例文帳に追加

food poor in nutritive value  - 日本語WordNet

英国のブリトン人住民例文帳に追加

the Briton inhabitants of England  - 日本語WordNet

英国製の軽量の短機関銃例文帳に追加

a lightweight British submachine gun  - 日本語WordNet

重要な効果か影響があること例文帳に追加

having important effects or influence  - 日本語WordNet

運営組織の最重要人物例文帳に追加

the most important persons in a governing body  - 日本語WordNet

英国支配者のロンドンの住居例文帳に追加

the London residence of the British sovereign  - 日本語WordNet

十六ミリという撮影の機械例文帳に追加

a movie camera called sixteen-millimeter projector  - EDR日英対訳辞書

現住の家以外に備えておく家例文帳に追加

a spare house  - EDR日英対訳辞書

地域社会のための公営住宅例文帳に追加

public housing for a community  - EDR日英対訳辞書

エイズは世界中に広がった例文帳に追加

AIDS has spread throughout the world. - Eゲイト英和辞典

一日中営業しています。例文帳に追加

We open round the clock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

英雄も従者にはただの人。例文帳に追加

No man is a hero to his valet.  - Tanaka Corpus

英語は世界中で話されている。例文帳に追加

English is spoken all over the world.  - Tanaka Corpus

英語は世界中で学ばれている。例文帳に追加

English is studied all over the world.  - Tanaka Corpus

一日中英語を耳にします。例文帳に追加

She hears English all through the day.  - Tanaka Corpus