例文 (999件) |
おおこじまの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
現実と同時に起こるさま例文帳に追加
coinciding with reality - 日本語WordNet
じゃあ 行ってきます例文帳に追加
Then, i'll get going. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
次回のお越しをお待ちしております。例文帳に追加
I look forward to your next visit. - Tatoeba例文
農民は自分たちにまかせておこう例文帳に追加
The peasants can be left to themselves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
また同じ犯罪が起こります。例文帳に追加
The same crime will occur again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
神社でお祭りが行われます。例文帳に追加
There will be a festival at the shrine. - 時事英語例文集
痛ましい事件が起こった.例文帳に追加
A distressing scene occurred. - 研究社 新英和中辞典
まず現実には起こりえない。例文帳に追加
Physically impossible. - Tatoeba例文
始めに起こるさま例文帳に追加
occurring at the beginning - 日本語WordNet
現実に行われるさま例文帳に追加
taking place in reality - 日本語WordNet
気が短く怒りっぽいさま例文帳に追加
being short-tempered - EDR日英対訳辞書
事故が起こりました。例文帳に追加
An accident has happened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
まず現実には起こりえない。例文帳に追加
Physically impossible. - Tanaka Corpus
実験を行いました例文帳に追加
So we did some experiments - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
適切な、またはほどよい時間に行われる、または起こるさま例文帳に追加
done or happening at the appropriate or proper time - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 河出書房新社 All Right Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |