「おおまざき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大念寺(大山崎町)例文帳に追加

Dainen-ji Temple (Oyamazaki-cho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙訓郡大山崎町例文帳に追加

Oyamazaki-cho, Otokuni-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎ジャンクション例文帳に追加

Oyamazaki Junction  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒618-0071京都府乙訓郡大山崎町大山崎銭原1例文帳に追加

1 Oyamazaki Zenihara, Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture. 618-0071  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府乙訓郡大山崎町大山崎白味才62例文帳に追加

62 Shiromisai, Oyamazaki, Oyamazaki Cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒618-0071大山崎町字大山崎小字上ノ田69番地例文帳に追加

69 Koaza Uenota, Oyamazaki, Oyamazaki-cho, Kyoto Prefecture 618-0071  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さまざまな大きさの粒子からできた複合岩例文帳に追加

a composite rock made up of particles of varying size  - 日本語WordNet

山崎院跡（8世紀前葉：京都府大山崎町）例文帳に追加

The site of Yamazakinoin Temple: The later 8th century; Oyamazaki-cho, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都本線大山崎駅例文帳に追加

Hankyu Kyoto Main Line: Oyamazaki Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎駅（おおやまざきえき）は、京都府乙訓郡大山崎町にある、阪急電鉄阪急京都本線の鉄道駅。例文帳に追加

Oyamazaki Station, located in Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture, is a stop on the Hankyu Kyoto Line, which is operated by the Hankyu Railway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年12月24日大山崎IC開通。例文帳に追加

December 24, 2003: The Oyamazaki IC opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年12月24日：大山崎IC開通。例文帳に追加

December 24, 2003: The Oyamazaki IC opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎JCT-沓掛IC　2013年3月例文帳に追加

Oyamazaki JCT - Kutsukake IC: March 2013  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎町歴史資料館例文帳に追加

Oyamazaki-cho Rekishi Shiryokan (Oyamazaki-Cho Historical Archives)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎町歴史資料館例文帳に追加

Oyamazaki-Cho Historical Archives  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎瓦窯跡（国の史跡）例文帳に追加

Ruins of Oyamazaki tile kiln (nationally designated historic site)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎町歴史資料館例文帳に追加

Oyamazakicho Historic Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎町歴史資料館例文帳に追加

Oyamazaki Museum of History  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎瓦窯跡（国指定史跡）例文帳に追加

Oyamazaki Kiln Site (a national historical site)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒618-0071京都府乙訓郡大山崎町大山崎小字龍光56番地例文帳に追加

56 Oyamazaki Koaza Ryuko, Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture. 618-0071  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1967年（昭和42年）11月3日-大山崎村が町制施行し大山崎町となる。例文帳に追加

November 3, 1967: By implementing the chosei (grant of township), Oyamazaki-mura became Oyamazaki-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎IC・JCT-久御山淀IC29,136例文帳に追加

Oyamazaki IC/JCT - Kumiyamayodo IC: 29,136  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京滋バイパス（久御山IC～大山崎JCT）例文帳に追加

Keiji Bypass (Kumiyamayodo IC to Oyamazaki JCT)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎山荘美術館例文帳に追加

Asahi Beer Oyamazaki Villa Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1967年（昭和42年）大山崎町となる。例文帳に追加

1967: Oyamazaki-mura became Oyamazaki-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大隈財政（おおくまざいせい）とは、明治初期に大蔵卿大隈重信（参議兼務）によって推進された財政政策のこと。例文帳に追加

Okuma finance refers to the financial policy promoted by Shigenobu OKUMA, the Minister of the Treasury (concurrently filled a post of Councilor) in early Meiji Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月上旬：お花祭-観音寺(山崎聖天)（大山崎町）※例文帳に追加

Early April: Flower Festival - Kannon-ji Temple (Yamazaki Shoten Temple) (Oyamazaki-cho) *  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、さまざまな形状の対象器具を外側から覆うことができる。例文帳に追加

Object fixtures of various shapes can be covered from outside thereby. - 特許庁

おおぐま座の近くにある北半球の星座例文帳に追加

a constellation in the northern hemisphere near Ursa Major  - 日本語WordNet

大きさは50cmを超えるものから、30cm以下程度のもの（手炙り）までさまざまである。例文帳に追加

Sizes range from 50cm or larger to the 30cm or smaller teaburi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カタルーニャには，さまざまな大きさのカスティエルのグループが70ほどあります。例文帳に追加

There are about 70 casteller groups of various sizes in Catalonia.  - 浜島書店 Catch a Wave

北天の、おおぐま座とうしかい座の間にある星座例文帳に追加

a constellation in the northern hemisphere between Ursa Major and Bootes  - 日本語WordNet

山崎蒸溜所（大阪府三島郡(大阪府)島本町）例文帳に追加

Yamazaki Distillery (Shimamoto Town, Mishima County, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは必要時に医薬品を多くのさまざまな地域に空輸する例文帳に追加

They fly medical supplies into many different areas, as needed. - Eゲイト英和辞典

アサヒビール大山崎山荘美術館（あさひびーる・おおやまざきさんそうびじゅつかん）は、アサヒビール運営による私立美術館である。例文帳に追加

Asahi Beer Oyamazaki Villa Museum of Art is a private art museum operated by Asahi Breweries, Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝積寺（大黒天宝寺）（京都府乙訓郡大山崎町）大山崎大黒天/京都六大黒天例文帳に追加

Hoshaku-ji Temple (Daikoku Tenpo-ji Temple) (Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture)/Oyamazaki Daikokuten/Kyoto rokudaikokuten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝積寺（大黒天宝寺）（京都府乙訓郡大山崎町）大山崎大黒天/京都六大黒天例文帳に追加

Hoshaku-ji Temple (Daikoku Tenpo-ji Temple) (Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture): Oyamazaki Daikokuten of Kyoto Rokudaikokuten  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(33,33-1,33-2)京都南インターチェンジ-桂川PA-(33-3)大山崎インターチェンジ/(33-3)大山崎ジャンクション例文帳に追加

(33,33-1,33-2) Kyoto Minami Interchange – Katsuragawa Rest Area PA - (33-3) Oyamazaki Interchange/(33-3) Oyamazaki Junction  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヨルダン各地に，さまざまな大きさや建築様式のモスクが数多くあります。例文帳に追加

Throughout Jordan, there are many mosques of various sizes and architectural styles.  - 浜島書店 Catch a Wave

1889年（明治22年）大山崎村・円明寺村・下植野村の3村が合併し、大山崎村が誕生。例文帳に追加

1889: The three villages of Oyamazaki-mura, Enmyoji-mura and Shimoueno-mura were merged to form Oyamazaki-mura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎離宮八幡宮文書24巻、1冊、1鋪、52通例文帳に追加

Oyamazaki Rikyu Hachiman-gu Monjo (historical documents): 24 scrolls, 1 book, 1 binding, 52 sheets  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都本線大山崎駅徒歩3分例文帳に追加

3 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都本線大山崎駅徒歩15分例文帳に追加

15 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都本線大山崎駅徒歩3分例文帳に追加

3 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都本線大山崎駅徒歩40分例文帳に追加

40 minutes walk from Oyamazaki Station on the Hankyu Kyoto Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス