「おつやの方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

切梁およびその架設方法例文帳に追加

SHORE STRUT AND ITS ERECTION - 特許庁

スポーツや踊りの足の運び方例文帳に追加

the use of the feet in dancing and sports  - EDR日英対訳辞書

切梁プレロード用ブラケット及び切梁の架設方法例文帳に追加

BRACKET FOR PRELOADING SHORE STRUT, AND ERECTION METHOD OF SHORE STRUT - 特許庁

魚類のタンパク質節約剤及びタンパク質節約方法例文帳に追加

FISH PROTEIN SAVING AGENT AND PROTEIN SAVING METHOD - 特許庁

マーキングシートの艶消し方法及び艶消し装置例文帳に追加

DELUSTERING METHOD AND DELUSTERING DEVICE FOR MARKING SHEET - 特許庁

抄紙機、片艶紙の製造方法及び片艶紙例文帳に追加

PAPERMAKING MACHINE, METHOD FOR PRODUCING MACHINE-GLAZED PAPER, AND MACHINE-GLAZED PAPER - 特許庁

車両の艶出し方法及び艶出し装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR POLISHING VEHICLE - 特許庁

艶消し転写シート及び艶消し化粧材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MATTE TRANSFER SHEET AND MATTE DECORATIVE MATERIAL - 特許庁

微生物殺滅方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING MICROORGANISM - 特許庁

上記の耐汚染性つや消し塗料組成物を基材に対して塗布してつや消し塗膜を形成することを特徴とするつや消し塗膜形成方法。例文帳に追加

The method for forming the mat film is characterized by coating a substrate with the stain-resistant mat coating composition and forming the mat film. - 特許庁

が、秋山信友はこのおつやの方に対して結婚戦術を持ちかけた。例文帳に追加

But Nobutomo AKIYAMA asked Otsuya no kata to marry him as a tactic.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両塗装面の艶出し剤および車両塗装面の艶出し方法例文帳に追加

POLISHING AGENT OF COATED SURFACE OF VEHICLE, AND METHOD FOR POLISHING COATED SURFACE OF VEHICLE - 特許庁

おつやの方は信友と結婚することで開城・降伏した。例文帳に追加

Otsuya no kata surrendered the castle to the enemy by getting married with Nobutomo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山本哲也（やまもとてつや、1966年3月21日-）は、大鼓方大倉流の能楽師。例文帳に追加

Tetsuya YAMAMOTO (March 21, 1966 -) is a Noh actor of Okura ryu Otsuzumi kata (a knee-drum player of the Okura school).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おつやの方（おつやのかた、生年不詳-天正3年11月21日(旧暦)（1575年12月23日））は、戦国時代(日本)、安土桃山時代の人物。例文帳に追加

Otsuya no kata (year of birth: unknown - date of death: January 2, 1576) was a person who lived from the Sengoku period (period of warring states) to the Azuchi Momoyama Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

艶出し用パッド及びそれを備える艶出し機並びに艶出し用パッドの使用方法。例文帳に追加

POLISHING PAD AND POLISHING MACHINE WITH THE SAME AND USAGE OF POLISHING PAD - 特許庁

片艶クラフト紙及び片艶クラフト紙の製造方法例文帳に追加

ONE-SIDE GLAZED KRAFT PAPER AND METHOD FOR PRODUCING ONE-SIDE GLAZED KRAFT PAPER - 特許庁

粉末冶金用混合粉、粉末冶金焼結体及びその製造方法例文帳に追加

POWDERY MIXTURE FOR POWDER METALLURGY, SINTERED BODY SUBJECTED TO POWDER METALLURGY AND ITS PRODUCTION - 特許庁

粉末野菜入りスティック、粉末野菜入り飲料及びその製造方法例文帳に追加

STICK CONTAINING POWDERY VEGETABLES, BEVERAGE CONTAINING VEGETABLES AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

艶消しシリコーンゴム組成物及び艶消しシリコーンゴムの製造方法例文帳に追加

LUSTERLESS SILICONE RUBBER COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING LUSTERLESS SILICONE RUBBER - 特許庁

壬申の乱で大海人皇子方として活躍。例文帳に追加

He played an important role in the Jinshin War, taking sides with Prince Oama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

励起子の検出方法および励起子の検出薬例文帳に追加

METHOD AND CHEMICAL FOR DETECTION OF EXCITON - 特許庁

制御放出薬物送達のための方法およびシステム例文帳に追加

PROCESS AND SYSTEM FOR DELIVERY OF CONTROLLED-RELEASE DRUG - 特許庁

夏休みの終わりの方に野球の大会があります。例文帳に追加

There is a baseball tournament at the end of the summer vacation. - 時事英語例文集

大江広元の後裔は各地方で武家として活躍。例文帳に追加

Descendants from OE no Hiromoto actively worked as members of the samurai family in various regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トナー節約のための画像形成装置およびトナー節約のための画像形成装置の制御方法例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS TO SAVE TONER, AND METHOD TO CONTROL IMAGE FORMING APPARATUS TO SAVE TONER - 特許庁

何かお金をかけない夏休みの過ごし方ってありますか？例文帳に追加

How can you enjoy the summer vacation without spending any money? - 時事英語例文集

艶消し電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

MATTE ELECTRODEPOSITION PAINT AND METHOD FOR ELECTRODEPOSITION COATING WITH THE PAINT - 特許庁

艶有り電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

GLOSSY ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL AND ELECTRODEPOSITION COATING METHOD THEREFOR - 特許庁

着色艶消し電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

COLORED MATTE COATING MATERIAL FOR ELECTRODEPOSITION AND ELECTRODEPOSITION COATING PROCESS THEREWITH - 特許庁

粉末冶金用アトマイズ鉄粉およびその製造方法例文帳に追加

ATOMIZED IRON POWDER FOR POWDER METALLURGY AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

粉末冶金用混合粉末およびその製造方法例文帳に追加

POWDER MIXTURE FOR POWDER METALLURGY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

粉末冶金用青銅粉末およびその製造方法例文帳に追加

BRONZE POWDER FOR POWDER METALLURGY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

粉末冶金用粉末混合物およびその製造方法例文帳に追加

POWDER MIXTURE FOR POWDER METALLURGY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

嵩高な艶消し塗工紙およびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY BULKY FROSTED COATED PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

艶消しポリエステルフィルムおよびその製造方法例文帳に追加

MAT POLYESTER FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

艶消し塗工紙およびその製造方法例文帳に追加

MATTED COATED PAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

鉄骨梁の溶接方法および開先カッター例文帳に追加

WELDING METHOD OF STEEL BEAM AND BEVELING CUTTER - 特許庁

艶消しシートおよびその製造方法例文帳に追加

MATTE SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

粉末冶金用鉄基混合粉およびその製造方法例文帳に追加

IRON-BASED POWDERY MIXTURE FOR POWDER METALLURGY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

人工毛髪およびその艶消し方法例文帳に追加

ARTIFICIAL HAIR AND METHOD FOR DELUSTERING THE SAME - 特許庁

高耐候性艶消し化粧板およびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY WEATHER RESISTANT MATTE DECORATIVE SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

文字列や複数形状等の識別方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING CHARACTER STRING OR PLURALITY OF FORMS - 特許庁

ソイルセメント柱列山留め壁およびその構築方法例文帳に追加

SOIL CEMENT COLUMN STRIP EARTH RETAINING WALL AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

艶消し電着塗料およびその電着塗装方法例文帳に追加

MATTED ELECTROCOATING MATERIAL AND ELECTROCOATING THEREOF - 特許庁