「おどろいたことに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

驚いたことに例文帳に追加

And the amazing thing was - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いたことに例文帳に追加

What was amazing to me also - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いたことに例文帳に追加

The amazing thing i've found - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とても驚いたことに例文帳に追加

And to my utter amazement - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚くことに 非常に驚いたことに例文帳に追加

Well, surprisingly enough, amazingly enough - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。例文帳に追加

Surprisingly, he swims even on cold days. - Tatoeba例文

おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。例文帳に追加

Surprisingly, he swims even on cold days.  - Tanaka Corpus

おどろいたことに、錠もかんぬきもおりていない！例文帳に追加

To my amazement, it was neither locked nor bolted.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

驚いたことに肉を生で食べた。例文帳に追加

To my surprise, they ate the meat raw. - Tatoeba例文

驚いたことに肉を生で食べた。例文帳に追加

To my surprise, they ate the meat raw.  - Tanaka Corpus

私はこのことには本当に驚いた。例文帳に追加

I was really surprised by that.  - Weblio Email例文集

驚いたことに、日本が勝った。例文帳に追加

To my surprise, Japan won the game.  - Weblio Email例文集

驚いたことに、彼は歌が上手かった。例文帳に追加

Surprisingly, he was good at singing. - Tatoeba例文

驚いたことに我々が勝った.例文帳に追加

Surprisingly (enough), we won.  - 研究社 新英和中辞典

驚いたことに彼は賞をもらった。例文帳に追加

To my surprise, he won the prize. - Tatoeba例文

驚いたことに勝ってしまった。例文帳に追加

To my great surprise, we won! - Tatoeba例文

驚いたことには、彼は失敗した。例文帳に追加

To my surprise, he has failed. - Tatoeba例文

驚いたことに，彼らは結婚した例文帳に追加

To my surprise, they got married. - Eゲイト英和辞典

驚いたことに彼は賞をもらった。例文帳に追加

To my surprise he won the prize.  - Tanaka Corpus

驚いたことに勝ってしまった。例文帳に追加

To my great surprise, we won!  - Tanaka Corpus

驚いたことには、彼は失敗した。例文帳に追加

To my surprise, he has failed.  - Tanaka Corpus

口もきけぬほど驚いたことには.例文帳に追加

to my unutterable astonishment  - 研究社 新英和中辞典

ですから 自分でも驚いたことに例文帳に追加

And so, to my great surprise - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

調べ始めると 驚いたことに例文帳に追加

So I started researching, and to my surprise - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは明らかですが 驚いたことに例文帳に追加

That's obvious, but the astonishing thing is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも驚いたことに 車の値段は例文帳に追加

But surprisingly, car prices also correlate well - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。例文帳に追加

To my surprise, she could not answer the question. - Tatoeba例文

おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。例文帳に追加

To my surprise, she could not answer the question.  - Tanaka Corpus

驚いた事に 彼女は私に例文帳に追加

And to my astonishment, she agreed to let me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いた事に彼女は生きていた。例文帳に追加

To my surprise, she was alive. - Tatoeba例文

驚いた事に彼女は生きていた。例文帳に追加

To my surprise, she was alive.  - Tanaka Corpus

彼の言葉に私は驚いた。例文帳に追加

His words surprised me. - Tatoeba例文

彼の言葉に私は驚いた。例文帳に追加

What he said surprised me. - Tatoeba例文

彼の言葉に私は驚いた。例文帳に追加

His words surprised me.  - Tanaka Corpus

驚いた事に 何年も経って例文帳に追加

And lo and behold, many years later - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもすごくおどろいたことに、みんなコーラスで考えたのです例文帳に追加

but to her great surprise, they all THOUGHT in chorus  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

皆が驚いたことに、親になることで、その男性は変わった例文帳に追加

to everyone's surprise, parenthood reformed the man  - 日本語WordNet

驚いたことに彼は 90 歳で泳ぐことができた.例文帳に追加

The wonder is that he could swim at the age of 90.  - 研究社 新英和中辞典

驚いたことに、彼が泥棒だということが判明した。例文帳に追加

Surprisingly enough, he turned out to be a thief. - Tatoeba例文

驚いたことに、彼が泥棒だということが判明した。例文帳に追加

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.  - Tanaka Corpus

この研究で発見したことは 驚いたことに例文帳に追加

So what we found in this study was that, surprisingly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いたことに、再現可能な結果を得ることができる例文帳に追加

astonishingly reproducible results can be obtained  - 日本語WordNet

驚いたことに、彼は私の申し出を断った。例文帳に追加

To my surprise, he refused my offer. - Tatoeba例文

驚いたことに、彼は私の申し出を断った。例文帳に追加

To my surprise, he refused my offer.  - Tanaka Corpus

私はあなたが私の事を覚えていることに驚いています。例文帳に追加

I was surprised that you remembered me.  - Weblio Email例文集