「かわたいち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたの計画に一枚加わりたい。例文帳に追加

I want to be in your plan. - Tatoeba例文

私が一番若いです。例文帳に追加

I'm the youngest. - Tatoeba例文

木枠解体治具例文帳に追加

WOODEN FRAME DEMOLITION TOOL - 特許庁

トムは一度も笑わなかったんだ。例文帳に追加

Tom never laughed. - Tatoeba例文

私は仕事が一時間早く終わった。例文帳に追加

My work finished an hour early.  - Weblio Email例文集

私は変わった一面も持っている。例文帳に追加

I have weird sides too.  - Weblio Email例文集

彼は私に一撃を見舞わせた.例文帳に追加

He threw a punch at me.  - 研究社 新英和中辞典

一度、私は彼女に出くわした例文帳に追加

once I ran into her  - 日本語WordNet

私は彼のあごに一発食らわせた例文帳に追加

I knocked him in the jaw. - Eゲイト英和辞典

渡会直角（わたらいなおずみ）例文帳に追加

Naozumi WATARAI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はその一味に加わっていた.例文帳に追加

He was one [a member] of the group.  - 研究社 新和英中辞典

彼はその一味に加わっていた.例文帳に追加

He was a party to the plot.  - 研究社 新和英中辞典

あら、一段と可愛くなったわね。例文帳に追加

Look at you! You've become so much more adorable. - Tatoeba例文

今まで体調が悪かった。例文帳に追加

I've been sick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私に一回だけ言わせてくれ。例文帳に追加

Let me say it once for all. - Tatoeba例文

私に一回だけ言わせてくれ。例文帳に追加

Let me say this just once. - Tatoeba例文

私に一回だけ言わせてくれ。例文帳に追加

Let me say it once for all.  - Tanaka Corpus

私はわずか１００円しか持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no more than one hundred yen with me. - Tatoeba例文

私はわずか１００円しか持ち合わせがない。例文帳に追加

I only have 100 yen on me. - Tatoeba例文

私はわずか１００円しか持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no more than one hundred yen with me.  - Tanaka Corpus

私は１時間待った。例文帳に追加

I waited an hour. - Tatoeba例文

それから一場の立ちまわりとなった例文帳に追加

Then a scuffle ensued.  - 斎藤和英大辞典

彼の態度は１８０度変わった。例文帳に追加

He has turned 180 degrees around. - Tatoeba例文

彼の態度は１８０度変わった。例文帳に追加

He changed his attitude by 180 degrees. - Tatoeba例文

ボクサーは巧みに一撃をかわした例文帳に追加

The boxer dodged the blow. - Eゲイト英和辞典

ワニが水中から姿を現した例文帳に追加

The alligator emerged from the water. - Eゲイト英和辞典

彼の態度は１８０度変わった。例文帳に追加

He has turned 180 degrees around.  - Tanaka Corpus

彼は数年間で著しく変わった例文帳に追加

he changed noticeably over the years  - 日本語WordNet

私は１０分待ったが、その１０分が私には１０時間のように思われた。例文帳に追加

I waited for ten minutes. They seemed as many hours to me.  - Tanaka Corpus

和平交渉は１か月続いたが，物別れに終わった例文帳に追加

The peace talks went on for a month but to no end. - Eゲイト英和辞典

メディアは話のほんの一部しかわれわれに伝えなかった例文帳に追加

The media gave us only part of the story. - Eゲイト英和辞典

不在中、私があなたの仕事の代わりをするわよ。例文帳に追加

I’ll cover for you while you’re gone. - Weblio英語基本例文集

上側プレート１１と下側プレート１２は互いに係合する上側係合部１１２，１１３と下側係合部１２２，１２３が設けられる。例文帳に追加

Mutually engageable upper engaging parts 112, 113 and lower engaging parts 122, 123 are equipped on the upper plate 11 and the lower plate 12. - 特許庁

たちの悪い風邪を引いちゃったよ。例文帳に追加

I have caught a bad cold. - Tatoeba例文

彼女は彼より一枚うわてだった.例文帳に追加

She went him one better.  - 研究社 新英和中辞典

（そこの様子が）一瞥してわかった例文帳に追加

One glance was enough.  - 斎藤和英大辞典

わずか一年でできた例文帳に追加

It was written in only a year―in the short space of a year.  - 斎藤和英大辞典

一面のぬかるみでおおわれたところ例文帳に追加

a place covered with mud  - EDR日英対訳辞書

１年間の待ち時間が終わった。例文帳に追加

The one-year waiting period has passed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしに一番似合うのは何かしら？例文帳に追加

What would look best on me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生き残ったのはわずかに一人、例文帳に追加

"But one man of her crew alive,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

いま一度若くなりたい例文帳に追加

I wish I were young again.  - 斎藤和英大辞典

美はただ皮一枚。例文帳に追加

Beauty is but skin deep. - Tatoeba例文

美はただ皮一枚。例文帳に追加

Beauty is only skin deep. - Tatoeba例文

川一面に氷が張った例文帳に追加

The river has frozen over. - Eゲイト英和辞典