| 例文 (999件) |
かんざかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49933件
複合緩衝材例文帳に追加
COMPOSITE CUSHIONING MATERIAL - 特許庁
防音管部材例文帳に追加
SOUNDPROOF PIPE MEMBER - 特許庁
棟換気用部材例文帳に追加
RIDGE VENTILATING MEMBER - 特許庁
薬剤管理装置例文帳に追加
MEDICAMENT MANAGEMENT DEVICE - 特許庁
積層緩衝材例文帳に追加
LAMINATED CUSHIONING MATERIAL - 特許庁
残渣乾燥設備例文帳に追加
RESIDUE DRYING EQUIPMENT - 特許庁
屋根面換気材例文帳に追加
ROOF FACE VENTILATION MATERIAL - 特許庁
景観舗装材例文帳に追加
PAVING MATERIAL FOR SCENE - 特許庁
衝撃緩衝材例文帳に追加
CUSHIONING MATERIAL - 特許庁
接続管部材例文帳に追加
CONNECTING PIPE MEMBER - 特許庁
衝撃緩衝材例文帳に追加
SHOCK ABSORBING MATERIAL - 特許庁
空気緩衝材例文帳に追加
AIR CUSHIONING MATERIAL - 特許庁
マグネシア乳 《緩下剤(かんげざい)・制酸剤》.例文帳に追加
milk of magnesia - 研究社 新英和中辞典
素材管理装置、素材管理方法及び素材管理プログラム例文帳に追加
MATERIAL MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
感圧発色樹脂材料、感圧部材、および緩衝材例文帳に追加
PRESSURE-SENSITIVE COLORING RESIN MATERIAL, PRESSURE-SENSITIVE MEMBER, AND BUFFER MATERIAL - 特許庁
薬剤管理システム、薬剤管理方法、薬剤管理サーバ例文帳に追加
MEDICINE MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND SERVER - 特許庁
宮崎観測所（宮崎県宮崎市）例文帳に追加
Miyazaki Observatory (Miyazaki City, Miyazaki Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鋼材の残材長管理方法例文帳に追加
残材管理方法及び残材管理装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MANAGEMENT OF REMAINING MATERIAL - 特許庁
平打簪、玉簪、姫挿し、飾り簪などを使用しもっとも一般的な簪の飾り位置。例文帳に追加
It is the most common position for inserting kanzashi and hirate-kanzashi, tama-kanzashi, hime-kanzashi and/or kazari-kanzashi are used for this purpose. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
感温性界面活性剤例文帳に追加
いちど燗をした酒が再び冷えることを「燗冷まし（かんざまし）になる」という。例文帳に追加
If sake warmed once gets cold again, it is expressed that sake becomes "kanzamashi." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
財政的な観点から例文帳に追加
from a financial point of view - 日本語WordNet
受け皿の機関ですか。例文帳に追加
An acquirer institution, you mean? - 金融庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
