「かんざか」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはお時間がございますか？例文帳に追加

Do you have any time? - Weblio Email例文集

耳をつんざくばかりの歓声.例文帳に追加

deafening cheers  - 研究社 新英和中辞典

お時間ございますでしょうか。例文帳に追加

Do you think you have time to do that? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳飾りと耳飾りの交換方法例文帳に追加

EARRING AND METHOD OF EXCHANGING EARRING - 特許庁

燗酒（かんざけ）とは、加熱した酒のことである。例文帳に追加

Kanzake is warmed alcoholic beverage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昼間見た光景がまざまざと目に浮かんできて, 寝つかれなかった.例文帳に追加

The scene I had seen that day rose so clearly in my mind that I had difficulty in getting to sleep.  - 研究社 新和英中辞典

1928年、雑誌『観世』の創刊に関わる。例文帳に追加

In 1928 a magazine called 'Kanze' was launched.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肌の乾燥・かゆみ緩和剤例文帳に追加

DEMULCENT FOR DRYNESS AND ITCH OF SKIN - 特許庁

その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。例文帳に追加

The work will take anywhere from two to three weeks. - Tatoeba例文

その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。例文帳に追加

The work will take anywhere from two to three weeks.  - Tanaka Corpus

今でも「関雪桜（かんせつざくら）」と呼ばれている。例文帳に追加

They are still called 'Kansetsu-zakura (cherry trees of Kansetsu).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

在庁（ざいちょう）、庁官（ちょうのかん）とも。例文帳に追加

It is also called "zaicho" or "chonokan."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間(はざま)寛(かん)平(ぺい)さんが｢アースマラソン｣完走例文帳に追加

Hazama Kanpei Completes "Earth Marathon"  - 浜島書店 Catch a Wave

配管材及びこの配管材を用いた配管工法例文帳に追加

PIPING MATERIAL AND PIPING METHOD USING THE PIPING MATERIAL - 特許庁

配管材支持具、および配管材の配管方法例文帳に追加

PIPING MATERIAL SUPPORT AND PIPING METHOD OF PIPING MATERIAL - 特許庁

感光材料乾燥装置及び感光材料処理機例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE MATERIAL DRYING DEVICE, AND PHOTOSENSITIVE MATERIAL PROCESSING MACHINE - 特許庁

複環部材、「８」字環部材および４つ孔部材例文帳に追加

MULTIPLE-RING MEMBER, 8-SHAPED RING MEMBER AND FOUR-HOLE MEMBER - 特許庁

感熱記録材料用顕色剤及び感熱記録材料例文帳に追加

DEVELOPER FOR THERMAL RECORDING MATERIAL AND THERMAL RECORDING MATERIAL - 特許庁

感熱記録材料用顕色剤及び感熱記録材料例文帳に追加

THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL DEVELOPER AND THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL - 特許庁

座席装置、座席管理システムおよび座席管理方法例文帳に追加

SEAT DEVICE, SEAT MANAGEMENT SYSTEM AND SEAT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

彼女に存在感は無い。例文帳に追加

She has no presence.  - Weblio Email例文集

彼は存在感が無い。例文帳に追加

he doesn't have any presence.  - Weblio Email例文集

彼は存在感がある.例文帳に追加

He just cannot be ignored.  - 研究社 新和英中辞典

彼は存在感がある.例文帳に追加

He is larger than life.  - 研究社 新和英中辞典

時間の経済を図る例文帳に追加

to be economical of time  - 斎藤和英大辞典

鉄坂を貫通する例文帳に追加

to pierce a steel plate―perforate a steel plate  - 斎藤和英大辞典

海外在勤の官吏例文帳に追加

officials serving abroad―resident abroad  - 斎藤和英大辞典

介在する時間内で例文帳に追加

during the intervening time  - 日本語WordNet

登山家の勇敢な功績例文帳に追加

the nervy feats of mountaineers  - 日本語WordNet

彼の威厳のある存在感例文帳に追加

his majestic presence  - 日本語WordNet

カンキツ類の高木の材例文帳に追加

wood of a citron tree  - 日本語WordNet

感光剤を塗布した紙例文帳に追加

a paper called a sensitive paper  - EDR日英対訳辞書

宝石で飾った冠例文帳に追加

a crown decorated with jewels  - EDR日英対訳辞書

経済に関する計画例文帳に追加

plans about an economy  - EDR日英対訳辞書

考え方が雑な人例文帳に追加

a loose thinker - Eゲイト英和辞典

世界経済の概観例文帳に追加

a general view of world economy - Eゲイト英和辞典

管理口座の開設例文帳に追加

Establishment of management accounts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

CVS デザインの簡素化例文帳に追加

Streamlined CVS design.  - NetBeans

キザクラカッパカントリー例文帳に追加

Kizakura Kappa Country  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関（重要文化財）例文帳に追加

Entrance Hall (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環境デザイン学科例文帳に追加

Department of Environmental Design  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新大阪-神崎川駅例文帳に追加

Shin-Osaka Station - Kanzakigawa Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神崎海水浴場例文帳に追加

Kanzaki swimming beach  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神崎海水浴場例文帳に追加

Kanzaki Seaside Resort  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環形動物の忌避剤例文帳に追加

REPELLENT FOR ANNELID WORM - 特許庁