「かんりず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

集水管例文帳に追加

WATER COLLECTING PIPE - 特許庁

集水管例文帳に追加

COLLECTING PIPE - 特許庁

集水管例文帳に追加

WATER COLLECTING PIPE - 特許庁

(2)龍頭観音（りゅうず）例文帳に追加

(2) Ryuzu Kannon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感謝の至りに堪えず例文帳に追加

I am most grateful  - 斎藤和英大辞典

李下に冠を正さず例文帳に追加

I will not compromise my honour.  - 斎藤和英大辞典

李下に冠を正さず。例文帳に追加

Avoiding the appearance of evil. - Tatoeba例文

ねずみにより感染した例文帳に追加

infested with mice  - 日本語WordNet

背ずり転換シート例文帳に追加

SEAT BACK CONVERTING SEAT - 特許庁

関西では飛竜頭（ひりゅうず、ひりうず、ひろうす、ひりょうず）と呼ばれる。例文帳に追加

In the Kansai region, it is called hiryuzu (also pronounce as hiriuzu, hirousu, hiryozu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気がねを感ずる[遠慮する].例文帳に追加

feel [show] constraint  - 研究社 新英和中辞典

水切り乾燥具例文帳に追加

DEWATERING DRYING IMPLEMENT - 特許庁

簡易鉛筆削り。例文帳に追加

SIMPLE PENCIL SHARPENER - 特許庁

図面管理システム、図面管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DRAWING MANAGEMENT - 特許庁

水管理装置及び水管理方法例文帳に追加

WATER MANAGEMENT DEVICE AND WATER MANAGEMENT METHOD - 特許庁

図面管理システム、図面管理方法例文帳に追加

DRAWING MANAGEMENT SYSTEM, DRAWING MANAGEMENT METHOD - 特許庁

なかなか理解できず,難しく感じる例文帳に追加

to have difficulty understanding something  - EDR日英対訳辞書

数に関する理論例文帳に追加

a mathematical principle  - EDR日英対訳辞書

水管理システム例文帳に追加

WATER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

水管理システム例文帳に追加

WATER CONTROL SYSTEM - 特許庁

図面管理装置例文帳に追加

DRAWING MANAGEMENT APPARATUS - 特許庁

水処理道管例文帳に追加

WATER TREATMENT CONDUIT - 特許庁

(時間や距離の)間をおかずに続く例文帳に追加

to continue doing something without pausing  - EDR日英対訳辞書

通水管および通水管装置例文帳に追加

WATER FLOW PIPE, AND WATER FLOW PIPE DEVICE - 特許庁

李下(りか)に冠を正さず. 例文帳に追加

Refrain from doing anything that may incur suspicion.  - 研究社 新和英中辞典

李下(りか)に冠を正さず. 例文帳に追加

Avoid placing yourself in a compromising situation.  - 研究社 新和英中辞典

その熱心感ずるにあまりあり例文帳に追加

His zeal is above praise―above commendation.  - 斎藤和英大辞典

その熱心感ずるに余りあり例文帳に追加

His zeal is above commendation.  - 斎藤和英大辞典

彼の熱心は感ずるに余りあり例文帳に追加

His zeal is above commendation.  - 斎藤和英大辞典

時間を利用せよ、時間を重んぜよ（一寸の光陰軽んずべからず）例文帳に追加

Improve every moment!  - 斎藤和英大辞典

ヒバリの甘美なさえずり例文帳に追加

the sweet song of the lark  - 日本語WordNet

通水管を有する水回り設備例文帳に追加

WATER SECTION EQUIPMENT HAVING WATER PASSAGE PIPE - 特許庁

さっぱりとしてみずみずしい使用感です。例文帳に追加

It is refreshing and fresh feeling. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

赤ん坊がむずかり始めた。例文帳に追加

The baby started to grizzle.  - Weblio英語基本例文集

彼女の癇癪は母親ゆずりです。例文帳に追加

Her orneriness comes from her mom's side.  - Weblio英語基本例文集

君はずいぶん時間をとりすぎている.例文帳に追加

You're running badly overtime.  - 研究社 新英和中辞典

ずんぐりした子犬[赤ん坊].例文帳に追加

a roly‐poly puppy [baby]  - 研究社 新英和中辞典

感謝の至りに堪えず例文帳に追加

My gratitude is beyond my power of expression.  - 斎藤和英大辞典

いたずらばかり考えている例文帳に追加

He is always bent on mischief.  - 斎藤和英大辞典

願に依り本官を免ず例文帳に追加

You are hereby relieved of your post at your own request.  - 斎藤和英大辞典

必ず時間どおりに来なさい。例文帳に追加

Please be sure to come on time. - Tatoeba例文

寝るまでずっと時間がかかりました。例文帳に追加

It took all evening. - Tatoeba例文

完全に、痕跡を残さずに取り除く例文帳に追加

eliminate completely and without a trace  - 日本語WordNet

交通機関により生ずる事故例文帳に追加

a traffic accident  - EDR日英対訳辞書

ある期間ずっと威張り続ける例文帳に追加

to continue boasting  - EDR日英対訳辞書