意味 | 例文 (999件) |
がんぜんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29476件
前がん症状.例文帳に追加
precancerous condition - 研究社 新英和中辞典
眼前では?例文帳に追加
Ever in front of them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前立腺ガン例文帳に追加
cancer of the prostate gland - 日本語WordNet
がん自然転移抑制剤例文帳に追加
乳がんと前立腺がんです例文帳に追加
Are breast cancer and prostate cancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
——月の全輪がこつぜんとして私の眼前にあらわれた。例文帳に追加
- the entire orb of the satellite burst at once upon my sight - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
「precancerous dermatitis(前がん性の皮膚炎)」、「precancerous dermatosis(前がん性の皮膚疾患)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called precancerous dermatitis and precancerous dermatosis. - PDQ®がん用語辞書 英語版
飢えが眼前に迫った例文帳に追加
Starvation stared us in the face. - 斎藤和英大辞典
滅亡眼前に迫る例文帳に追加
I was face to face with ruin. - 斎藤和英大辞典
死が眼前に迫った例文帳に追加
I stood face to face with death. - 斎藤和英大辞典
明白かつ眼前の危機例文帳に追加
a clear and present danger - 日本語WordNet
橋の安全祈願例文帳に追加
This ceremony is to offer prayers for safety over the new bridge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不完全な出願書例文帳に追加
Incomplete application form - 特許庁
前立腺癌の特徴付け例文帳に追加
眼精疲労改善剤例文帳に追加
AMELIORANT FOR ASTHENOPIA - 特許庁
眼精疲労改善組成物例文帳に追加
ASTHENOPIA IMPROVING COMPOSITION - 特許庁
前立腺癌ワクチン例文帳に追加
PROSTATIC CANCER VACCINE - 特許庁
前立腺がんを検出する方法例文帳に追加
METHOD FOR DETECTING PROSTATE CANCER - 特許庁
前立腺がんを例に取ると例文帳に追加
In the setting of prostate cancer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前立腺がんを患っています例文帳に追加
He suffers from prostate cancer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前立腺がんの手術のあと例文帳に追加
After prostate cancer surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自然石護岸および自然石護岸の構築方法例文帳に追加
NATURAL STONE REVETMENT AND CONSTRUCTION METHOD FOR NATURAL STONE REVETMENT - 特許庁
前がん性ポリープはがんになる可能性がある。例文帳に追加
precancerous polyps may (or are likely to) become cancer. - PDQ®がん用語辞書 英語版
突然 私のがんは あちこちに巣くうがんになりました例文帳に追加
Suddenly, my cancer was a cancer that was everywhere - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前立腺がんに効くなら 乳がんにも効くはずです例文帳に追加
So, if its true for prostate cancer, itll almost certainly be true for breast cancer as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
亀山天皇宸翰禅林寺御祈願文案(かめやまてんのうしんかんぜんりんじごきがんもんあん)例文帳に追加
Zenrin-ji Temple prayer written by Emperor Kameyama - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この発見を、前立腺癌のスクリーニング、前立腺癌の診断および前立腺癌の治療に使用し得る。例文帳に追加
The finding can be used in prostate cancer screening, diagnosis and therapy. - 特許庁
前記リガンドは前記エピトープタグを含み得、前記細胞は特異的に前記リガンドと結合し、場合によって前記リガンドを内在化し得る。例文帳に追加
The ligand can contain the epitope tag, and the cell specifically binds with the ligand, and can optionally internalize the ligand. - 特許庁
胃がん、結腸がん、膵がん、前立腺がん、卵巣がん、乳がん、および腎がんのがん細胞にみられる炭水化物(糖)分子に結合する。例文帳に追加
it binds to a carbohydrate (sugar) molecule that is found on gastric, colon, pancreatic, prostate, ovarian, breast, and kidney cancer cells. - PDQ®がん用語辞書 英語版
腫瘍マーカーの例としては、ca125(卵巣がん)、ca15-3(乳がん)、cea(卵巣がん、肺がん、乳がん、膵がん、消化管のがん)、psa(前立腺がん)などが挙げられる。例文帳に追加
examples of tumor markers include ca 125 (in ovarian cancer), ca 15-3 (in breast cancer), cea (in ovarian, lung, breast, pancreas, and gastrointestinal tract cancers), and psa (in prostate cancer). - PDQ®がん用語辞書 英語版
選手全員必勝を祈願して神前に額ずいた.例文帳に追加
All the players bowed deeply in front of the shrine to pray for victory. - 研究社 新和英中辞典
美しい景色が突然眼前にあらわれた。例文帳に追加
A fine view burst upon our sight. - Tatoeba例文
美しい景色が突然眼前にあらわれた。例文帳に追加
A fine view burst upon our sight. - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |