| 意味 | 例文 (999件) |
きょぜつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
断然たる拒絶例文帳に追加
a point-blank refusal - 斎藤和英大辞典
償還拒絶例文帳に追加
recourse repudiation - 斎藤和英大辞典
引受拒絶例文帳に追加
dishonour―non-acceptance - 斎藤和英大辞典
協定税率例文帳に追加
a conventional tariff - 斎藤和英大辞典
「拒絶します。」例文帳に追加
"I refuse." - JULES VERNE『80日間世界一周』
ここで、部分保存領域（００：１０：００：００〜００：２０：００：００）については解放しないようにする。例文帳に追加
At this time, a partial storage area (00:10:00:00 to 00:20:00:00) is not released. - 特許庁
出願の拒絶例文帳に追加
the refusal of the application - 特許庁
虚飾の演説例文帳に追加
epideictic orations - 日本語WordNet
証言の拒絶例文帳に追加
Refusal to Testify - 日本法令外国語訳データベースシステム
絶縁除去端子例文帳に追加
INSULATION REMOVING TERMINAL - 特許庁
気まぐれな拒絶例文帳に追加
a capricious refusal - 日本語WordNet
９０°移相器例文帳に追加
90° PHASE SHIFTER - 特許庁
衝撃絶縁器例文帳に追加
IMPULSE INSULATION INSTRUMENT - 特許庁
膳所焼(ぜぜやき)とは滋賀県大津市膳所にて焼かれる陶器。例文帳に追加
Zeze-yaki Pottery is a pottery that is produced in Zeze, Otsu City, Shiga Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
司税局、司計局例文帳に追加
Tax Bureau, Account Bureau - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加熱条件：加熱温度をＸ（℃）、加熱時間をＹ（秒）としたとき、 Ｘ＝１００〜３００、Ｙ＝１０〜６００、且つ ３０００≦Ｘ×Ｙ≦６００００である。例文帳に追加
The heating conditions satisfy that 100≤X≤300, 10≤Y≤600, and 3,000≤X×Y≤60,000, when taking heating temperature and heating time as X (°C) and Y (sec) respectively. - 特許庁
そっけない拒絶.例文帳に追加
a point‐blank refusal - 研究社 新英和中辞典
席上演説例文帳に追加
an after-dinner speech - 斎藤和英大辞典
支払い拒絶例文帳に追加
non-payment―dishonour―repudiation - 斎藤和英大辞典
登録の拒絶例文帳に追加
refusal of registration - 法令用語日英標準対訳辞書
契約履行拒絶例文帳に追加
lying down - 日本語WordNet
登録の拒絶例文帳に追加
Refusal of the registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
