意味 | 例文 (999件) |
きょへいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49953件
凶器,殺人兵器例文帳に追加
a lethal weapon - Eゲイト英和辞典
供給区域外への供給例文帳に追加
Gas Supply outside Service Area - 日本法令外国語訳データベースシステム
気候変動とそのBASFへの影響例文帳に追加
Climate change and its influence on BASF - 経済産業省
…への頑強な抵抗.例文帳に追加
obstinate resistance to… - 研究社 新英和中辞典
成長[発達]への刺激.例文帳に追加
a stimulus to growth [development] - 研究社 新英和中辞典
動物への性的衝動例文帳に追加
a sexual attraction to animals - 日本語WordNet
統合への極端な意見例文帳に追加
extreme views on integration - 日本語WordNet
へその異常な隆起例文帳に追加
abnormal protrusion of the navel - 日本語WordNet
システムへの影響例文帳に追加
effects on the system - コンピューター用語辞典
郵便局へ行く例文帳に追加
go to the post office - Eゲイト英和辞典
通常の手続への移行例文帳に追加
Transfer to Ordinary Proceedings - 日本法令外国語訳データベースシステム
認可協会への報告例文帳に追加
Report to Authorized Association - 日本法令外国語訳データベースシステム
南都教団への対抗例文帳に追加
The antagonism against Nanto sects - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
他の作品への影響例文帳に追加
Influence on Other Literary Works - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2)流通業への期待例文帳に追加
2) Expectations to the distribution industry - 経済産業省
雇用への影響等例文帳に追加
Influence on employment and so on - 経済産業省
長期運転への対応例文帳に追加
Approaches to long-term operation - 経済産業省
③雇用面への影響例文帳に追加
(C) Impact on employment - 経済産業省
文明の辺境への移民例文帳に追加
a settlement on the frontier of civilization - 日本語WordNet
京都市への編入の経緯例文帳に追加
Details of absorption into Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
造幣局長例文帳に追加
the Mint-Master - 斎藤和英大辞典
上皇挙兵例文帳に追加
Retired Emperor Gotoba raises an army - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
可変形状鏡例文帳に追加
DEFORMABLE MIRROR - 特許庁
強化移植片例文帳に追加
REINFORCED GRAFT - 特許庁
閉鎖的企業例文帳に追加
a closely-held corporation - 日本語WordNet
平和的共存例文帳に追加
peaceful coexistence - Eゲイト英和辞典
(1)投資法人等への許可等の金融庁への協議等例文帳に追加
(1) Consultations with FSA about Permissions for Investment Corporations, etc. - 金融庁
私は京都駅へ行きたいのです。例文帳に追加
I want to go to Kyoto station. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |