「ぎんしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銀行の住所例文帳に追加

Bank's address - Weblio Email例文集

集合的に銀行例文帳に追加

banks collectively  - 日本語WordNet

主力の銀行例文帳に追加

the main bank  - EDR日英対訳辞書

大吟醸酒など。例文帳に追加

Daiginjoshu, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水銀放出体例文帳に追加

MERCURY EMITTER - 特許庁

豆板銀（まめいたぎん）は、江戸時代に流通した銀貨の一種。例文帳に追加

Mameitagin is a name for silver coins circulated in the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一朱銀という,江戸時代の銀貨例文帳に追加

a silver coin of the Edo period called {'Isshugin'}  - EDR日英対訳辞書

2.年功賃金と成果主義賃金例文帳に追加

2. Seniority-based wages and performance-based wages - 経済産業省

ハロゲン化銀フィルム, 銀塩フィルム《ハロゲン化銀は塩化銀, 臭化銀, ヨウ化銀の総称で感光剤に使われる》例文帳に追加

silver halide film  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

割増賃金の基礎となる賃金に算入しない賃金例文帳に追加

Wages Not Included in the Wage Calculation Basis for Premium Wages  - 日本法令外国語訳データベースシステム

謡の発声法は「弱吟」（よわぎん）と「強吟」（つよぎん）の2種類に分かれている。例文帳に追加

The vocalization of a Noh chant can be classified into two kinds; "weak chanting" (yowagin) and "strong chanting" (tsuyogin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仙台銀行、七十七銀行及び筑波銀行です。例文帳に追加

They are Sendai Bank, 77 Bank and Tsukuba Bank.  - 金融庁

雲州木瓜判銀（うんしゅうもっこうばんぎん/うんしゅうぼっかばんぎん）：灰吹銀に木瓜枠の「宝」の極印が打たれたもので銀品位70～78%。例文帳に追加

Unshu Mokko Bangin/Unshu Bokka Bangin: cupelled silver coins hallmarked with '宝' (Takara, treasure) in a Mokko-mon frame, and 70 to 78 percent purity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

萩古丁銀（はぎこちょうぎん）：無銘の丁銀で石州丁銀（せきしゅうちょうぎん）ともいい、出土地にちなみ萩市と称される。例文帳に追加

Hagiko Chogin: Chogin without a hallmark, also called as Sekishu Chogin, are thought to be made in Hagi City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(銀器の)しゅす仕上げ[磨き].例文帳に追加

a satin finish  - 研究社 新英和中辞典

銀行の就職口.例文帳に追加

an opening at a bank  - 研究社 新英和中辞典

第三十九国立銀行（三十九銀行→(旧)群馬銀行）→1932年上州銀行とともに群馬大同銀行に吸収（現・群馬銀行）例文帳に追加

The 39th National Bank (Sanjuku Bank -> [former] Gunma Bank) -> absorbed into the Gunma Daido Bank in 1932 together with the Joshu Bank (the current Gunma Bank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十国立銀行（第十銀行）→1941年に合併し山梨中央銀行例文帳に追加

The Tenth National Bank (Daiju Bank) -> merged in 1941 and became the Yamanashi Chuo Bank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二朱銀（にしゅぎん）とは、江戸時代末期の日本で流通した銀貨の一種。例文帳に追加

Nishu gin silver is a kind of silver coin circulated in Japan in the end of Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十九国立銀行（第十九銀行）→六十三銀行と合併し八十二銀行（19+63=82）例文帳に追加

The 19th National Bank (Daijuku Bank) -> merged with the Rokujusan Bank and became the Hachijuni Bank (19+63=82)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二十九国立銀行（第二十九銀行）→1934年八幡浜商業銀行、大洲銀行と合併し豫州銀行（現伊予銀行）例文帳に追加

The 29th National Bank (Dainijuku Bank) -> merged with the Yawatahama Commercial Bank and the Ozu Bank in 1934 and became the Yoshu Bank (the current Iyo Bank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

週 70 ドルの賃金で.例文帳に追加

at wages [a wage] of $70 a week  - 研究社 新英和中辞典

金魚類の銀色種例文帳に追加

a silvery variety of Carassius auratus  - 日本語WordNet

ギンザメと雑滅種例文帳に追加

chimaeras and extinct forms  - 日本語WordNet

ペンギン科の種類例文帳に追加

a genus of Spheniscidae  - 日本語WordNet

銀朱という顔料例文帳に追加

a color of dye called vermilion  - EDR日英対訳辞書

銀襴手という磁器例文帳に追加

a kind of porcelain that is painted silver  - EDR日英対訳辞書

銀竜草という植物例文帳に追加

a plant called Monotropastrum globosum  - EDR日英対訳辞書

二朱銀という貨幣例文帳に追加

a coin called a silver coin  - EDR日英対訳辞書

賃金が支払われる休暇例文帳に追加

a paid holiday  - EDR日英対訳辞書

銀河系の中心部例文帳に追加

the theoretical gravitational center of the galaxy  - EDR日英対訳辞書

銀行への不法侵入例文帳に追加

a break‐in at the bank - Eゲイト英和辞典

日本酒吟醸酒例文帳に追加

Japanese sake ginjoshu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯科鋳造用銀合金例文帳に追加

SILVER ALLOY FOR DENTAL CASTING - 特許庁

銀粒子分散液例文帳に追加

SILVER PARTICLE DISPERSION LIQUID - 特許庁

ハンギング収納装置例文帳に追加

HANGING STORAGE DEVICE - 特許庁

水銀回収装置例文帳に追加

MERCURY RECOVERY DEVICE - 特許庁

歯科鋳造用銀合金例文帳に追加

SILVER ALLOY FOR DENTAL CAST - 特許庁

水銀放出用装置例文帳に追加

MERCURY DISCHARGE DEVICE - 特許庁

第六十一国立銀行（六十一銀行）→1912年に住友銀行に買収例文帳に追加

The 61st National Bank (Rokujuichi Bank) -> purchased by the Sumitomo Bank in 1912.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六十三国立銀行（六十三銀行）→第十九銀行と合併し八十二銀行（19+63=82）例文帳に追加

The 63rd National Bank (Rokujusan Bank) -> merged with the Daijuku (19th) Bank and became the Hachijuni (82) Bank (19+63=82).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第五十九国立銀行（第五十九銀行）→1943年に県内4銀行と統合し青森銀行例文帳に追加

The 59th National Bank (Daigojuku Bank) ->integrated with four banks in the prefecture in 1943 and became the Aomori Bank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六十七国立銀行（六十七銀行）→1941年に合併し荘内銀行例文帳に追加

The 67th National Bank (Rokujushichi Bank) -> merged in 1941 and became the Shonai Bank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六十八国立銀行（六十八銀行）→1934年に合併し南都銀行例文帳に追加

The 68th National Bank (Rokujuhachi Bank) -> merged in 1934 and became the Nanto Bank.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第百十国立銀行（百十銀行）→1944年に統合し山口銀行例文帳に追加

The 110th National Bank (Hyakuju Bank) -> integrated in 1944 and became the Yamaguchi Bank  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス