1016万例文収録!

「げんがい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > げんがいの意味・解説 > げんがいに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

げんがいの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

妙は言外に在り例文帳に追加

The beauty lies outside the words.  - 斎藤和英大辞典

言外に意味あり例文帳に追加

More is meant than meets the ear.  - 斎藤和英大辞典

言外の意味を取る例文帳に追加

to read between the lines  - 斎藤和英大辞典

授業は手加減が要る例文帳に追加

Teaching requires tact.  - 斎藤和英大辞典

例文

無賃制限外手荷物例文帳に追加

excess luggage  - 斎藤和英大辞典


例文

無期限に長い時間例文帳に追加

for an indefinitely long time  - 日本語WordNet

概数として表現する例文帳に追加

express as a round number  - 日本語WordNet

動物の限定的な違い例文帳に追加

determinate variations in animals  - 日本語WordNet

間違いのない原稿例文帳に追加

a clean manuscript  - 日本語WordNet

例文

絶望の言外の意味例文帳に追加

overtones of despair  - 日本語WordNet

例文

人間以外の動物例文帳に追加

animals other than human beings  - EDR日英対訳辞書

人間界以外の世界例文帳に追加

the natural environment outside the human realm  - EDR日英対訳辞書

現状が維持できる例文帳に追加

to be able to maintain the status quo  - EDR日英対訳辞書

実現困難な願い例文帳に追加

a wish that is impossible to achieve or fulfill  - EDR日英対訳辞書

(人間が)意思を伝える例文帳に追加

to communicate one's intention  - EDR日英対訳辞書

言外に含む意味例文帳に追加

an implicit meaning of a word  - EDR日英対訳辞書

人間の一生涯例文帳に追加

a person's entire life  - EDR日英対訳辞書

言語障害があります。例文帳に追加

I have a speech disturbance. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

原子力災害例文帳に追加

for promptly transmitting information regarding a nuclear disaster  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原子力災害から例文帳に追加

nuclear disaster  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外務員の権限例文帳に追加

Authority of a Sales Representative  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有害原因の除去例文帳に追加

Removal of Causes of Harmfulness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

現行法上の外地例文帳に追加

Definition of Gaichi under the current law  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非侵害の宣言(non-infringement declaration)例文帳に追加

non-infringement declaration  - 特許庁

薬害軽減殺虫剤例文帳に追加

INSECTICIDE REDUCING CHEMICAL INJURY - 特許庁

紫外レーザー光源例文帳に追加

ULTRAVIOLET LASER LIGHT SOURCE - 特許庁

赤外光レーザー光源例文帳に追加

INFRARED LASER LIGHT SOURCE - 特許庁

真空紫外光源例文帳に追加

VACUUM ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE - 特許庁

イオンガイド電源例文帳に追加

ION GUIDE POWER SUPPLY - 特許庁

赤外コヒーレント光源例文帳に追加

INFRARED COHERENT LIGHT SOURCE - 特許庁

ケモカイン発現阻害剤例文帳に追加

CHEMOKINE EXPRESSION INHIBITOR - 特許庁

隣接妨害低減装置例文帳に追加

ADJACENCY JAMMING REDUCTION DEVICE - 特許庁

SCF発現阻害剤例文帳に追加

SCF EXPRESSION INHIBITOR - 特許庁

極端紫外光源例文帳に追加

EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE - 特許庁

赤外光源制御装置例文帳に追加

INFRARED LIGHT SOURCE CONTROL DEVICE - 特許庁

赤外照明光源例文帳に追加

INFRARED ILLUMINATION RAY SOURCE - 特許庁

極紫外放射線源例文帳に追加

EXTREME ULTRAVIOLET RADIATION SOURCE - 特許庁

腰痛軽減段違い台例文帳に追加

LUMBAGO ALLEVIATION STAND WITH STEP - 特許庁

紫外光源装置例文帳に追加

ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

火害軽減床構造例文帳に追加

FIRE DAMAGE REDUCING FLOOR STRUCTURE - 特許庁

騒音低減外衣例文帳に追加

NOISE REDUCTION JACKET - 特許庁

妨害波低減装置例文帳に追加

DISTURBANCE WAVE REDUCING DEVICE - 特許庁

衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCING DEVICE - 特許庁

外部共振器型光源例文帳に追加

EXTERNAL RESONATOR TYPE LIGHT SOURCE - 特許庁

紫外線光源装置例文帳に追加

UV LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

極端紫外光源例文帳に追加

EXTREME-ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE - 特許庁

ライトガイド光源装置例文帳に追加

LIGHT SOURCE FOR LIGHT GUIDE - 特許庁

妨害ノイズ低減装置例文帳に追加

INTERFERENCE NOISE REDUCING DEVICE - 特許庁

衝突被害軽減装置例文帳に追加

COLLISION DAMAGE REDUCING APPARATUS - 特許庁

例文

紫外線光源装置例文帳に追加

ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS