意味 | 例文 (999件) |
こうきゅうせんいんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
ゴルフクラブヘッド1の素材は、純度99.995%以上例えば99.995〜99.9999%の高純度の純鉄である。例文帳に追加
The material of the golf club head 1 is a pure iron with high purity of 99.995% or over: for example, from 99.9995% to 99.9999%. - 特許庁
9番線の急行に乗りなさい。例文帳に追加
Take the express train from platform 9. - Tatoeba例文
ゴルフクラブヘッド1の素材は、純度99.8%以上例えば99.995〜99.9999%の高純度の純鉄である。例文帳に追加
A raw material of the golf club head 1 is a highly pure iron with purity of 99.8% or more for example 99.995 to 99.9999%. - 特許庁
医工学研究センター例文帳に追加
Biomedical Engineering Research Center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吸湿性繊維構造物例文帳に追加
HYGROSCOPIC FIBER STRUCTURE - 特許庁
給水栓の取付構造例文帳に追加
INSTALLATION STRUCTURE FOR FAUCET - 特許庁
給水栓の支持構造例文帳に追加
SUPPORTING STRUCTURE OF HYDRANT - 特許庁
給水栓の取付構造例文帳に追加
FAUCET INSTALLING STRUCTURE - 特許庁
国鉄14系客車(急行だいせん)例文帳に追加
JNR/JR Passenger Car Series 14 (Express Daisen) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国鉄20系客車(急行だいせん)例文帳に追加
JNR/JR Passenger Car Series 20 (Express Daisen) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高靭性9%Ni鋼例文帳に追加
9% Ni STEEL WITH HIGH TOUGHNESS - 特許庁
給電線支持具及び給電線の配設構造例文帳に追加
FEEDER LINE SUPPORTING TOOL AND ARRANGEMENT STRUCTURE OF FEEDER LINE - 特許庁
水道用コンセントを用いた給水機構および給水・給湯機構例文帳に追加
WATER SUPPLY MECHANISM AND WATER/HOT-WATER SUPPLY MECHANISM USING OUTLET FOR CITY WATER - 特許庁
球状アミン系潜在性硬化剤例文帳に追加
SPHERICAL AMINE-BASED LATENT CURING AGENT - 特許庁
本発明は純度が99.999wt%以上の銅からなる高純度電解銅箔である。例文帳に追加
The high purity electrolytic copper foil comprises copper of purity 99.999 wt% or higher. - 特許庁
先生の母が急病のため、明日の講義は休講です。例文帳に追加
Due to the teacher's mother's sudden illness, tomorrow's lecture is canceled. - Weblio Email例文集
(「波及効果の収支」と「内需による波及効果」の比、%)例文帳に追加
("Balance of Ripple Effect" per "Ripple Effect by Domestic Final Demand", %) - 経済産業省
後見人選任の請求例文帳に追加
Request for Appointment of a Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
回路層3及び金属層4は、純度が99.999%以上の銅で構成される。例文帳に追加
The circuit layer 3 and the metal layer 4 are made of copper with purity of 99.999% or more. - 特許庁
これまで9路線で運行していた。例文帳に追加
They have traditionally run on nine routes. - 浜島書店 Catch a Wave
高分子紫外線吸収剤例文帳に追加
選抜高校野球大会という高校生の野球競技大会例文帳に追加
a Japanese high-school baseball tournament called {High-school Invitational Baseball Tournament} - EDR日英対訳辞書
先端医工学研究ユニット例文帳に追加
Education Unit for Global Leaders in Advanced Engineering and Pharmaceutical Science - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広告宣伝機能付給水スタンド例文帳に追加
WATER STAND WITH ADVERTISING FUNCTION - 特許庁
複数本の棒状部材1が相互に連結された平面構造体であって、前記棒状部材1が、純度97.00wt%〜99.99wt%、好ましくは99.00wt%〜99.99wt%の錫からなる。例文帳に追加
A plurality of rod-like members 1 are connected to each other for a planar structure, and the rod-like members 1 includes tin whose purity is 97.00 wt% to 99.99 wt%, preferably 99.00 wt% to 99.99 wt%. - 特許庁
閃光電球という,写真撮影用の電球例文帳に追加
a camera flash lamp, called flashbulb - EDR日英対訳辞書
しかし1920年、阪神急行電鉄(阪急)が阪神本線に並行して阪急神戸本線を敷設した。例文帳に追加
However, in 1920 Hanshin Electric Express Railway (Hankyu) constructed the Hankyu Kobe Main Line in parallel with the Hanshin Main Line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地球環境学専攻(博士課程)例文帳に追加
Department of Global Environmental Studies (Doctoral Course) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
登録無効宣言の請求例文帳に追加
Opportunity to require that the registration be declared invalid - 特許庁
高吸水洗顔腕カバー例文帳に追加
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |