例文 (999件) |
こうつうしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
運転初心者や高齢者等の交通違反、交通事故を防止する。例文帳に追加
To prevent traffic violations and traffic accidents by a beginner driver, elderly person or the like. - 特許庁
双方向通信回路、双方向通信システム及び双方向通信回路の通信方法例文帳に追加
TWO-WAY COMMUNICATION CIRCUIT, TWO-WAY COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD OF TWO-WAY COMMUNICATION CIRCUIT - 特許庁
日本の交通(にほんのこうつう)では、日本の交通の歴史や状況などを述べる。例文帳に追加
This section, "Transportation in Japan," describes the history and conditions of transportation in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
交換時期通知方法、交換時期通知システム、交換時期通知装置および交換時期通知プログラム例文帳に追加
EXCHANGE PERIOD NOTIFICATION METHOD AND ITS SYSTEM AND ITS DEVICE AND ITS PROGRAM - 特許庁
高臨場感通信装置及び高臨場感通信方法例文帳に追加
HIGH-PRESENCE COMMUNICATION APPARATUS AND HIGH-PRESENCE COMMUNICATION METHOD - 特許庁
交通信号制御装置及び交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL APPARATUS AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交通信号制御装置及び交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交通信号制御装置および交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交通情報処理装置及び交通情報処理方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION PROCESSOR, AND TRAFFIC INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁
交通システムおよび交通信号制御機例文帳に追加
TRAFFIC SYSTEM AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL UNIT - 特許庁
交通情報処理装置及び交通情報処理方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND TRAFFIC INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁
交通信号制御装置及び交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL DEVICE AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交差点通過支援装置および交差点通過支援方法例文帳に追加
INTERSECTION PASSAGE SUPPORT APPARATUS AND INTERSECTION PASSAGE SUPPORT METHOD - 特許庁
交通情報送信装置、および交通情報送信方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTER AND TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTING METHOD - 特許庁
通信構造及び該通信構造の動作方法例文帳に追加
交通監視装置および交通監視方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING TRAFFIC - 特許庁
高度交通情報通信システム評価装置例文帳に追加
HIGH DEGREE TRAFFIC INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM EVALUATION DEVICE - 特許庁
交通監視装置及び交通監視方法例文帳に追加
TRAFFIC MONITOR AND TRAFFIC MONITORING METHOD - 特許庁
更新通知装置及び更新通知方法例文帳に追加
UPDATING NOTIFICATION APPARATUS AND UPDATING NOTIFICATION METHOD - 特許庁
交通信号制御装置及び交通信号制御方法例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TRAFFIC SIGNAL - 特許庁
交通信号制御機および交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL APPARATUS AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交通撮像装置および交通監視システム例文帳に追加
TRAFFIC IMAGING DEVICE AND TRAFFIC MONITORING SYSTEM - 特許庁
交通情報送信装置及び交通情報送信方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION TRANSMISSION DEVICE AND METHOD - 特許庁
交通信号制御装置および交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER AND ITS METHOD - 特許庁
交差点通過支援装置および交差点通過支援方法例文帳に追加
INTERSECTION PASSAGE SUPPORT DEVICE AND INTERSECTION PASSAGE SUPPORT METHOD - 特許庁
交通情報処理装置及び交通情報管理システム例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION PROCESSING DEVICE AND TRAFFIC INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
交通情報処理装置及び交通情報処理方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION PROCESSOR AND TRAFFIC INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁
交通信号制御装置及び交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL DEVICE AND TRAFFIC SIGNAL CONTROLLING METHOD - 特許庁
交通信号制御装置、及び交通信号制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL DEVICE AND TRAFFIC SIGNAL CONTROL METHOD - 特許庁
交通信号機制御装置および交通信号機制御方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
交通情報発信装置,交通情報発信プログラム例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTING DEVICE AND TRAFFIC INFORMATION TRANSMITTING PROGRAM - 特許庁
交通情報システムおよび交通情報処理方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION SYSTEM AND TRAFFIC INFORMATION PROCESSING METHOD - 特許庁
交通情報受信装置及び交通情報取得方法例文帳に追加
TRAFFIC INFORMATION RECEPTION DEVICE AND TRAFFIC INFORMATION ACQUISITION METHOD - 特許庁
通行許可申請プログラム、通行許可申請用の携帯型通信端末および通行管理システム例文帳に追加
PASSAGE PERMISSION APPLICATION PROGRAM, PASSAGE PERMISSION-APPLICATION PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND PASSAGE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁
共通鍵更新方法、通信方法、通信装置例文帳に追加
COMMON KEY UPDATING METHOD, COMMUNICATION METHOD, AND COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
携帯通信端末、および交通通信システム例文帳に追加
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, AND TRAFFIC COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
通信装置、通信設定変更方法および通信設定変更プログラム例文帳に追加
COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SETTING CHANGE METHOD AND COMMUNICATION SETTING CHANGE PROGRAM - 特許庁
臨港交通施設に関し必要な事項例文帳に追加
Necessary Items concerning Port Transport Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
通行券更新システム、更新装置、および管理サーバ例文帳に追加
PASSAGE TICKET RENEWAL SYSTEM, RENEWAL DEVICE, AND MANAGEMENT SERVER - 特許庁
広帯域を使用する無線通信において通信効率を向上させる。例文帳に追加
To increase communication efficiency in radio communication using a broadband. - 特許庁
交通車両の構体同士の接合構造、及び交通車両例文帳に追加
STRUCTURE FOR JOINING BODY STRUCTURES OF TRAFFIC VEHICLE, AND THE TRAFFIC VEHICLE - 特許庁
交通信号は交通の流れを規制するために使われている。例文帳に追加
Traffic lights are used to regulate traffic. - Tatoeba例文
公共交通機関を利用する通勤者例文帳に追加
a commuter who uses public transportation - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |