「こと葉」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

謝するに言葉無し例文帳に追加

My gratitude is beyond my power of expression.  - 斎藤和英大辞典

言葉もしどろもどろ例文帳に追加

He became confused in his speech.  - 斎藤和英大辞典

真を穿った言葉だ例文帳に追加

It is a happy expression―a felicitous expression―an expressive word.  - 斎藤和英大辞典

言葉多きは品少し例文帳に追加

He is all talk and no deed  - 斎藤和英大辞典

僕は君の言葉を信じる。例文帳に追加

I believe you. - Tatoeba例文

彼女は言葉に詰まった。例文帳に追加

Words failed her. - Tatoeba例文

彼は言葉数が少ない。例文帳に追加

He is brief of speech. - Tatoeba例文

彼は言葉に窮した。例文帳に追加

He didn't know how to express himself. - Tatoeba例文

実行は言葉よりまさる。例文帳に追加

Deeds are better than words. - Tatoeba例文

初めに、言葉があった。例文帳に追加

In the beginning was the Word. - Tatoeba例文

私は言葉に窮した。例文帳に追加

I didn't know how to express myself. - Tatoeba例文

私は言葉に困った。例文帳に追加

I was at a loss for words. - Tatoeba例文

私は言葉に詰まった。例文帳に追加

I'm at a loss for words. - Tatoeba例文

私は言葉に詰まった。例文帳に追加

I was at a loss for words. - Tatoeba例文

言葉添えを頼む。例文帳に追加

Put in a good word for me. - Tatoeba例文

言葉は思想をあらわす。例文帳に追加

Words stand for ideas. - Tatoeba例文

言葉には気をつけなさい。例文帳に追加

Watch out for your tongue. - Tatoeba例文

言葉でそれを表せない。例文帳に追加

Words cannot express it. - Tatoeba例文

言葉が出てこなかった。例文帳に追加

Words failed me. - Tatoeba例文

うまく言葉が出てこない。例文帳に追加

Words fail me. - Tatoeba例文

言葉にできない。例文帳に追加

I don't know how to say it. - Tatoeba例文

私は言葉を失った。例文帳に追加

I'm at a loss for words. - Tatoeba例文

彼は言葉を失った。例文帳に追加

Words failed him. - Tatoeba例文

トムは言葉に窮した。例文帳に追加

Tom was at loss for words. - Tatoeba例文

言葉を学ぶのは面白い。例文帳に追加

Learning languages is interesting. - Tatoeba例文

じゃあ、お言葉に甘えて。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

トムの言葉は信じるな。例文帳に追加

Don't believe a word Tom says. - Tatoeba例文

言葉を失った。例文帳に追加

I was at a loss for words. - Tatoeba例文

言葉が出てこないの。例文帳に追加

My words aren't coming out. - Tatoeba例文

言葉を慎みなさい。例文帳に追加

Watch yourself. - Tatoeba例文

この言葉は、初耳だな。例文帳に追加

This word is new to me. - Tatoeba例文

言葉で表現力豊かな例文帳に追加

verbally expressive  - 日本語WordNet

当惑で言葉を失った例文帳に追加

felt tongue-tied with embarrassment  - 日本語WordNet

言葉なしで表現される例文帳に追加

expressed without speech  - 日本語WordNet

普通の言葉で言えば例文帳に追加

in ordinary language  - 日本語WordNet

言葉の多い方法で例文帳に追加

in a verbose manner  - 日本語WordNet

騒音で失われる言葉例文帳に追加

words lost in the din  - 日本語WordNet

簡潔で、言葉数の少ない例文帳に追加

concise and succinct  - 日本語WordNet

彼は、言葉を飲み込んだ例文帳に追加

He swallowed his words  - 日本語WordNet

抗議の言葉を吐く例文帳に追加

utter words of protest  - 日本語WordNet

言葉や表現にする例文帳に追加

put into words or an expression  - 日本語WordNet

言葉で描写する例文帳に追加

portray in words  - 日本語WordNet

不幸な言葉の選択例文帳に追加

an unfortunate choice of words  - 日本語WordNet

言葉で表現する例文帳に追加

express in words  - 日本語WordNet

大衆の庶民の言葉例文帳に追加

the vulgar tongue of the masses  - 日本語WordNet