「ご知らせ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そちらのご都合をお知らせください。例文帳に追加

Please tell me about the condition there.  - Weblio Email例文集

あなたのご都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please inform us of your schedule. - Weblio Email例文集

あなたのご都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let us know what's convenient for you. - Weblio Email例文集

ご都合をお知らせください。例文帳に追加

Could you let us know your schedule? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたのご希望をお知らせください。例文帳に追加

Please tell me your wishes.  - Weblio Email例文集

ご近況お知らせ下さい.例文帳に追加

Please let me know how you are getting along.  - 研究社 新和英中辞典

ご動静お知らせ下さい.例文帳に追加

Let me know how you are getting on.  - 研究社 新和英中辞典

ご移転の際はお知らせ下さい。例文帳に追加

If you change your address, please let me know. - Tatoeba例文

単語か信号で、知らせる例文帳に追加

make known with a word or signal  - 日本語WordNet

ご希望の数量をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please indicate how many you would like. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご移転の際はお知らせ下さい。例文帳に追加

If you change your address, please let me know.  - Tanaka Corpus

エレベータのかご位置知らせシステム例文帳に追加

CAR POSITION INFORMING SYSTEM OF ELEVATOR - 特許庁

今日は残念な御知らせがあります。例文帳に追加

I have bad news today.  - Weblio Email例文集

あなたの都合をお知らせください。例文帳に追加

Please tell me your schedule.  - Weblio Email例文集

時計が鳴って正午を知らせた.例文帳に追加

The clock boomed out the noon hour.  - 研究社 新英和中辞典

重大事を知らせる人例文帳に追加

a person who announces important news  - 日本語WordNet

(物事を世に)広く知らせる例文帳に追加

to widely publicize something  - EDR日英対訳辞書

ある物事についてのうその知らせ例文帳に追加

a false report about something  - EDR日英対訳辞書

集合の時を知らせること例文帳に追加

the action of announcing that the time for a meeting to start has arrived  - EDR日英対訳辞書

その時々の出来事を知らせること例文帳に追加

the act of reporting current events  - EDR日英対訳辞書

物事の終りを知らせるもの例文帳に追加

something that informs of the end of something  - EDR日英対訳辞書

ご不在中の出来事はことごとくお知らせ申します例文帳に追加

I will inform you of whatever happens in your absence.  - 斎藤和英大辞典

さらに何かご質問がございましたら、お知らせください。例文帳に追加

Please let us know if you have any further questions. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ご帰国のご予定を一筆お知らせ下さい.例文帳に追加

Please write and let me know when you are coming back.  - 研究社 新和英中辞典

あなたのご都合をお知らせ下さい。例文帳に追加

Please tell me when it would be convenient for you.  - Weblio Email例文集

何か不都合がございましたらお知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know if there are any inconveniences.  - Weblio Email例文集

そちらのご都合をお知らせください。例文帳に追加

Please tell me when it would be convenient for you.  - Weblio Email例文集

あなたのご都合の良い日時をお知らせください。例文帳に追加

Please let me know what days suit you.  - Weblio Email例文集

私にあなたのご都合をお知らせください。例文帳に追加

Please let me know about when it would be convenient for you. - Weblio Email例文集

最もご都合のよい日をお知らせください。例文帳に追加

Please let us know the best date for you. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

最もご都合のよい日をお知らせください。例文帳に追加

Please let us know the best date for you. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ご都合のよい日時をお知らせください.例文帳に追加

Tell me the date and time that suit your convenience.  - 研究社 新和英中辞典

ご都合の良い時間をお知らせください。例文帳に追加

Could you let us know what time is convenient for you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大学之助は多九郎に香炉強奪の知らせを仲間に知らせることを命じる。例文帳に追加

Daigakunosuke orders Takuro to inform their men about the robbery of the incense burner.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何か質問がございましたら私にお知らせください。例文帳に追加

Please let me know if you have some questions. - Weblio Email例文集

私はそれをあなたにお知らせしなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I didn't notify you of that.  - Weblio Email例文集

私はお知らせが遅くてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that the announcement is late.  - Weblio Email例文集

私はお知らせが遅くなりごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that the announcement is late.  - Weblio Email例文集

それについてご意見のある方はお知らせください。例文帳に追加

If anyone has an opinion about that, please let us know.  - Weblio Email例文集

私はそれを私にお知らせ頂きありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for letting me know that. - Weblio Email例文集

お知らせいただきありがとうございました例文帳に追加

Thank you for letting me know.  - Weblio Email例文集

その他、ご質問などがあればお知らせ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Also, please get in touch with me if you'd like to ask anything.  - Weblio Email例文集

何か問題がございましたら、お知らせ下さい。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Please let me know if any issues come up.  - Weblio Email例文集

ご登録時のカスタマーIDをお知らせ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please let us know your Customer ID which was issued at the time of registration.  - Weblio Email例文集

国際線へご搭乗の皆様へのお知らせ例文帳に追加

NOTICE TO ALL INTERNATIONAL PASSENGERS - Weblio英語基本例文集