「さいのう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

創作の才能例文帳に追加

fictive talent  - 日本語WordNet

どうして さっさと殺さないの?例文帳に追加

Why won't you just kill me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうさせたいのか?例文帳に追加

You want me to do that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「野生のうさぎ」例文帳に追加

"Like a wild rabbit,"  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

どうしたらいいのさ例文帳に追加

What should I do, then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さん もう良いの?例文帳に追加

Hey, mom, uh, feeling better? hey. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

迷彩の噂?例文帳に追加

Rumors of meisai? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいのよ お父さん例文帳に追加

It's all right, father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

才能かな例文帳に追加

Talents, perhaps? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

噂 知らないの? 噂?例文帳に追加

Have u heard the rumors? rumors? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若いのほうのポンドさん例文帳に追加

young Mr. Pond - Eゲイト英和辞典

「白い野うさぎね？」例文帳に追加

"A white hare!"  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

どうしたいの、中尉さん?例文帳に追加

What do you want, lieutenant? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「伊能図（いのうず）」とも称される。例文帳に追加

It is also called "Ino map."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際の作業例文帳に追加

Actual work - Weblio Email例文集

さて興味深いのは例文帳に追加

Now, it's interesting - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空気が吸いたいのさ例文帳に追加

He wants air. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

面倒くさいの? 脱ぐの面倒くさいの?例文帳に追加

Is that much trouble? that much trouble to take them off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いっさいの動産；家財道具例文帳に追加

goods and chattels - Eゲイト英和辞典

祈りを捧げよう例文帳に追加

Let us pray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さあ祈りましょう?"例文帳に追加

Let's pray? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

笠縫王（かさぬいのみこ）例文帳に追加

Kasanui no Miko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女房がやいのやいのとうるさいんだ.例文帳に追加

My wife's constant nagging drives me crazy.  - 研究社 新和英中辞典

性能検査例文帳に追加

performance inspection  - 日本法令外国語訳データベースシステム

俺の才能?例文帳に追加

My gift? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

才能ですよ。例文帳に追加

Talent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

才能のある.例文帳に追加

talented  - 研究社 新英和中辞典

さあ どうする。 もういいのか?例文帳に追加

So, what are you going to do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

招待されてないの?例文帳に追加

And we're not invited? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん 行けないの?例文帳に追加

So dad isn't coming? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん いないの?例文帳に追加

Do you... not have a father? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・さあ 祈りましょう。例文帳に追加

Now, let's pray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さぁ祈りましょう例文帳に追加

Let us pray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従来の作法例文帳に追加

conventional manners - Eゲイト英和辞典

もう意味はなさないのだ”例文帳に追加

No longer makes any sense. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんは 父さんを恨んでないの?例文帳に追加

You don't despise father? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お父さん 頭 痛いの?例文帳に追加

Dad, your head's hurting? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

開放されたくないの?例文帳に追加

Don't you want release? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

解放されないのか?例文帳に追加

Why am I not being released? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さあ どうしたらいいのでしょう例文帳に追加

So what do you do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保命酒例文帳に追加

Homei-shu (medicated liquor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どんな才能?例文帳に追加

What talents? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最上位(の)～例文帳に追加

the most significant ～  - コンピューター用語辞典

高低の差例文帳に追加

a difference in height  - EDR日英対訳辞書

絵の才能例文帳に追加

a talent for painting - Eゲイト英和辞典