「しもみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すみませんが，あの，もしもし例文帳に追加

Excuse me, sir. - Eゲイト英和辞典

別名、豊聡耳（とよとみみ、とよさとみみ）、上宮王（かみつみやおう）とも呼ばれた。例文帳に追加

He was also called Toyotomimi, Toyosatomimi, or Kamitsumiyao.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しみじみとした趣例文帳に追加

tasteful appearance  - EDR日英対訳辞書

最上氏例文帳に追加

The Mogami clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手をもみしぼる例文帳に追加

to wring one's hands  - 斎藤和英大辞典

もみ消し運動例文帳に追加

a hush-up movement  - 斎藤和英大辞典

肩もみほぐし器例文帳に追加

SHOULDER MASSAGING DEVICE - 特許庁

物の仕組み例文帳に追加

the construction of a thing  - EDR日英対訳辞書

森の茂み例文帳に追加

the thick of the wood - Eゲイト英和辞典

凍み餅例文帳に追加

Kogomi-mochi (frozen mochi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最上義光例文帳に追加

Yoshiaki MOGAMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義光例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshimitsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

未来の見通しも望みもないさま例文帳に追加

having no prospect or hope of a future  - 日本語WordNet

慈悲もあわれみもなしで例文帳に追加

without mercy or pity  - 日本語WordNet

なにもかも話してみろ！」例文帳に追加

Tell us all about it!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

痛みを伴う悲しみ例文帳に追加

painful grief  - 日本語WordNet

顰（しかみ）『紅葉狩』など。例文帳に追加

Shikami: Momijigari, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医者にみてもらう.例文帳に追加

see a doctor  - 研究社 新英和中辞典

Ｃ＋もろみ粒例文帳に追加

C+MOROMI GRAIN - 特許庁

皆にもみてほしい例文帳に追加

I want everyone to see - Weblio Email例文集

涙も出ない(深い)悲しみ.例文帳に追加

tearless grief  - 研究社 新英和中辞典

見込みは少しも無い例文帳に追加

There is no hope at all―no chance whatever.  - 斎藤和英大辞典

とても楽しみながら見る例文帳に追加

look at with great enjoyment  - 日本語WordNet

苦しみもだえて, 苦悶して.例文帳に追加

in agony  - 研究社 新英和中辞典

見落としたもの例文帳に追加

something overlooked  - EDR日英対訳辞書

…へ申し込みしだい.例文帳に追加

on application to…  - 研究社 新英和中辞典

彼は進みも退きもせぬ例文帳に追加

He is stationary.  - 斎藤和英大辞典

もみがらの豊富な、もみがらに覆われた、もみがらに類似した、もみがらから成る例文帳に追加

abounding in or covered with or resembling or consisting of chaff  - 日本語WordNet

谷本歩(あゆ)実(み)選手例文帳に追加

Tanimoto Ayumi  - 浜島書店 Catch a Wave

谷本歩(あゆ)実(み)選手例文帳に追加

Tanimoto Ayumi  - 浜島書店 Catch a Wave

私もそれを見てみたい。例文帳に追加

I want to see that too.  - Weblio Email例文集

神の食物と飲み物例文帳に追加

the food and drink of the gods  - 日本語WordNet

暦手（こよみで）とも。例文帳に追加

It is also called Koyomide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱（いみな）を家清とも。例文帳に追加

His imina (posthumous name) was Iekiyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私を蔑すみたもうな。例文帳に追加

"Lady, despise me not,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

ある物事を生み出したみなもと例文帳に追加

the origin of something  - EDR日英対訳辞書

俗名は源趁（みなもとのしたごう）。例文帳に追加

His secular name was MINAMOTO no Shitago.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

申し込み用紙例文帳に追加

an application blank  - 斎藤和英大辞典

申し込み用紙例文帳に追加

an application blank - Eゲイト英和辞典

申し込みシステム例文帳に追加

APPLICATION SYSTEM - 特許庁

まだしみじみお話も致しません例文帳に追加

I never had a quiet talk with him.  - 斎藤和英大辞典

見積もり書例文帳に追加

a written estimate  - EDR日英対訳辞書

見積もりシート例文帳に追加

ESTIMATE SHEET - 特許庁

私も楽しみました例文帳に追加

I enjoyed it, too. - Weblio Email例文集

夏休みをとても楽しみました。例文帳に追加

I very much enjoyed my summer holidays.  - Weblio Email例文集