例文 (999件) |
しんかいねんどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39932件
会計年度で,1年を2期に分けたときの後半の期間例文帳に追加
the latter half of a fiscal year - EDR日英対訳辞書
内燃機関の燃焼モード切替制御装置例文帳に追加
COMBUSTION MODE SWITCHING CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
過給機付き内燃機関におけるシリンダヘッド例文帳に追加
CYLINDER HEAD IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH SUPERCHARGER - 特許庁
潤滑系と冷却系と始動系を備えた内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING LUBRICATION SYSTEM, COOLING SYSTEM AND STARTING SYSTEM - 特許庁
内燃機関用点火コイル及び自動車例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND AUTOMOBILE - 特許庁
ベルト式伝動機構を備えるバーチカル内燃機関例文帳に追加
VERTICAL INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING BELT TYPE TRANSMISSION MECHANISM - 特許庁
自動二輪車における内燃機関下部の保護構造例文帳に追加
PROTECTIVE STRUCTURE OF LOWER PART OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN MOTORCYCLE - 特許庁
内燃機関用点火コイル及び自動車例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND AUTOMOBILE - 特許庁
自動車の内燃機関用の潤滑装置例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE LUBRICATING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE - 特許庁
シリンダヘッドカバーおよび内燃機関例文帳に追加
内燃機関の排気浄化触媒温度推定装置例文帳に追加
EXHAUST EMISSION CONTROL CATALYST TEMPERATURE ESTIMATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関のシリンダヘッドカバー構造例文帳に追加
CYLINDER HEAD COVER STRUCTURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
気筒休止内燃機関のアイドル回転数制御装置例文帳に追加
IDLING ENGINE SPEED CONTROL DEVICE OF CYLINDER CUT-OFF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
過給機付き内燃機関のシリンダヘッド構造例文帳に追加
CYLINDER HEAD STRUCTURE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH TURBOCHARGER - 特許庁
内燃機関付き車両用動力装置の潤滑装置例文帳に追加
LUBRICATING DEVICE OF POWER UNIT FOR VEHICLE WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の失火判定を精度良く行なう。例文帳に追加
To perform misfire determination of an internal combustion engine with high accuracy. - 特許庁
複合鋳造体及び内燃機関のシリンダ—ヘッド例文帳に追加
COMPLEX CASTING BODY AND CYLINDER HEAD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関用点火コイル及び自動車例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINE AND AUTOMOBILE - 特許庁
内燃機関の始動後回転補正制御方法例文帳に追加
ROTATION CONTROL METHOD AFTER STARTING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関のアイドル回転学習制御装置例文帳に追加
IDLE ROTATION LEARNING CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
なお「清水次郎長伝」の「石松三十石船」で有名な、森の石松が神田生れの江戸っ子に、「食いねぇ、食いねぇ、寿司食いねぇ」と勧めた寿司とは、大阪本町橋の名物である「押し寿司」といわれる。例文帳に追加
It is believed that sushi that Ishimatsu MORINO recommended to a native of Edo born in Kanda by saying 'Eat, eat, eat this sushi,' which was described in 'Ishimatsu on board Sanjukkoku-bune' of 'SHIMIZU no Jirocho den' (biography of SHIMIZU no Jirocho), was 'Oshizushi,' famous product of Osaka Honmachibashi Bridge. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
簡易粘性測定器及び土質安定処理土の品質管理方法例文帳に追加
SIMPLE VISCOSITY MEASURING INSTRUMENT AND QUALITY CONTROL METHOD OF QUALITY STABILIZED TREATED SOIL - 特許庁
モータ等の内燃機関以外の動力を用いて内燃機関を始動させる内燃機関始動装置において、冷間時等、モータの出力が低下する環境でも安定して内燃機関を始動させる。例文帳に追加
To stably start an internal combustion engine even under an environment where the output of a motor is reduced, such as a cold period, in an internal combustion engine starter starting the internal combustion engine using power other than the internal combustion engine such as the motor. - 特許庁
大講堂(重文)-寛永11年(1634年)の建築。例文帳に追加
Great Lecture Hall (Important Cultural Property) – Rebuilt in 1634 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
革新的材料・プロセス研究センター(平成18年度)例文帳に追加
Innovative Materials and Processing Research Center (in fiscal Heisei 18) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛平3年(891年)、蔵人頭に補任。例文帳に追加
In 891, he was appointed Kurodonoto (Chief curator of the palace). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内燃機関の燃焼温度推定方法例文帳に追加
COMBUSTION TEMPERATURE ESTIMATION METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関におけるエンジン始動性を向上する。例文帳に追加
To improve engine startability in an internal combustion engine. - 特許庁
内燃機関のトルク変動検出装置例文帳に追加
TORQUE FLUCTUATION DETECTION DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関における絞り弁開度センサ例文帳に追加
THROTTLE VALVE OPENING SENSOR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関のエンジンオイル粘度制御システム例文帳に追加
ENGINE OIL VISCOSITY CONTROL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
シリンダ冷却水温度制御装置付き内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH CYLINDER COOLING WATER TEMPERATURE CONTROLLER - 特許庁
頭上弁式内燃機関の動弁装置例文帳に追加
VALVE SYSTEM FOR OVERHEAD VALVE TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関のガスセンサおよびガス濃度検出装置例文帳に追加
GAS SENSOR AND GAS CONCENTRATION DETECTING APPARATUS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の非同期燃料噴射方法例文帳に追加
ASYNCHRONOUS FUEL INJECTION METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の振動低減制御装置例文帳に追加
VIBRATION DAMPENING CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
複リンク式コンロッド機構を有する内燃機関例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH DOUBLE LINK TYPE CONNECTING ROD MECHANISM - 特許庁
内燃機関の排気温度検出装置例文帳に追加
EXHAUST GAS TEMPERATURE DETECTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の圧力・温度算出装置例文帳に追加
PRESSURE AND TEMPERATURE CALCULATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の始動後は、スロットル運転が行われる。例文帳に追加
Throttle operation is performed after start of an internal combustion engine. - 特許庁
内燃機関の吸気温度検出装置例文帳に追加
INTAKE AIR TEMPERATURE DETECTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の自動運転停止制御例文帳に追加
AUTOMATIC OPERATION STOP CONTROL FOR INTERNAL COMPUSTION ENGINE - 特許庁
自動車の内燃機関及びその運転方法例文帳に追加
INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR AUTOMOBILE AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁
電磁駆動弁を備えた内燃機関の停止制御装置例文帳に追加
STOP CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE FURNISHED WITH SOLENOID OPERATED VALVE - 特許庁
電源装置搭載内燃機関駆動車両の制御装置例文帳に追加
CONTROLLER FOR VEHICLE DRIVEN BY INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH POWER SUPPLY - 特許庁
低粘度で分散安定化された液状食品例文帳に追加
LOW-VISCOSITY AND DISPERSION-STABILIZED LIQUID FOOD - 特許庁
自動車の内燃機関の運転方法例文帳に追加
OPERATING METHOD OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
往復動内燃機関の運転方法とそのシステム例文帳に追加
OPERATION METHOD FOR RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND SYSTEM THEREOF - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |