「じお」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

押小路家（おしこうじけ、おしのこうじけ）例文帳に追加

The Oshikoji family (also known as the Oshinokoji family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お返事お待ちしております例文帳に追加

I will be waiting for your reply.  - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております例文帳に追加

I hope to hear from you soon.  - Weblio Email例文集

お返事をお待ちしております。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I am looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております。メールで書く場合 例文帳に追加

I hope to hear from you soon.  - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております。メールで書く場合 例文帳に追加

I am looking forward to hearing from you.  - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております。メールで書く場合 例文帳に追加

I am waiting for your reply.  - Weblio Email例文集

お返事をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you. - Weblio英語基本例文集

彼女は大分お腹が大きい.例文帳に追加

She is very obviously in the family way.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は大分お腹が大きい.例文帳に追加

She looks as if her baby is due pretty soon.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は大分お腹が大きい.例文帳に追加

〈少しユーモラスに〉Sheisvery pregnant.  - 研究社 新和英中辞典

お返事お待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your reply. - Tatoeba例文

次回のお越しをお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to your next visit. - Tatoeba例文

お返事お待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your reply.  - Tanaka Corpus

円大臣（つぶらのおおおみ）例文帳に追加

Moreover, he was also Tsubura no Oomi written as 円大臣 in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪城（大阪府大阪市）例文帳に追加

Osaka-jo Castle (Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和坐大国魂神社(やまとにますおおくにたまじんじゃ)。例文帳に追加

It was Yamato Nimasu Okunitama-Jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

じゃあじゃあという音例文帳に追加

the sound of flowing water  - EDR日英対訳辞書

じゃきじゃきいう音例文帳に追加

the sound of cutting  - EDR日英対訳辞書

じゃらじゃら音を立てる例文帳に追加

to make a jingling sound  - EDR日英対訳辞書

じゃりじゃり音がする例文帳に追加

to make a crunchy sound  - EDR日英対訳辞書

じりじりという音例文帳に追加

of making a noise, in a sizzling manner  - EDR日英対訳辞書

じいじいという音例文帳に追加

a sound of buzzing  - EDR日英対訳辞書

奥歯がじんじんします。例文帳に追加

My back teeth started throbbing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（字は同じ「箏」の字）例文帳に追加

(Same Chinese character 'Soh' (箏) is used.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小椋神社（おぐらじんじゃ）は滋賀県大津市にある神社。例文帳に追加

Ogura-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Otsu City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥津嶋神社　…　現奥津嶋神社、または現大嶋神社奥津嶋神社例文帳に追加

Okutsushima-jinja Shrine (present-day Okitsushima-jinja Shrine or Oshima-Okutsushima-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オオトノヂ・オオトノベ（おおとのじのかみ）・大斗乃弁神（おおとのべのかみ）例文帳に追加

Otonoji・Otonobe (Otonoji no kami)・Otonobe no kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北大路通（きたおおじどおり）は京都市の主要な東西の通りの一つ。例文帳に追加

The Kitaoji-dori Street is a street running east-west in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和大路通（やまとおおじどおり）は、京都市の南北の通りの一つ。例文帳に追加

The Yamato-oji-dori Street is a street running north-south in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女がいってる“おなじおおきさ”の意味は、心と体の両方とも“おなじおおきさ”ってことでした。例文帳に追加

She meant that he was her size in both mind and body;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

お需めに応じて参上致しました例文帳に追加

I have come at your request.  - 斎藤和英大辞典

彼女は女王の前にお辞儀をした例文帳に追加

She bowed before the Queen  - 日本語WordNet

イチジクと同じくらい種が多い例文帳に追加

as seedy as a fig  - 日本語WordNet

八条通（はちじょうどおり）は例文帳に追加

Hachijo-dori Street is  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若一王子（にゃくいちおうじ）例文帳に追加

Nyakuichioji (the first Oji of the Gosho Oji in Kumano)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹田皇子（たけだのおうじ）例文帳に追加

Takeda no miko (the Imperial Prince Takeda)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穴穂部皇子（あなほべのおうじ）例文帳に追加

Prince Anahobe (Anahobe no Oji)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猿翁十種（えんおうじっしゅ）例文帳に追加

Eno Jisshu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片岡十二集（かたおかじゅうにしゅう）例文帳に追加

Kataoka Junishu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は岡本敬二（おかもとけいじ）。例文帳に追加

His real name was Keiji OKAMOTO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若王子（にゃくおうじ）ともいう。例文帳に追加

It is also called Nyakuoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡嶋常樹おかじまやそえもんつねしげ例文帳に追加

Yasoemon Tsuneshige OKAJIMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おおの・しぜまろ」「おおの・じぜまろ」とも読む。例文帳に追加

He was also referred to as 'O no Sizemaro' or 'O no Jizemaro.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お香立て、お香保持具、およびお香保持台例文帳に追加

INCENSE HOLDER, INCENSE HOLDER IMPLEMENT AND INCENSE HOLDER STAND - 特許庁