「じんりょうちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（２）資料徴求の迅速化等例文帳に追加

(2) Efficient Requests for Materials  - 金融庁

エンジン噴射量調整方法例文帳に追加

ENGINE INJECTION AMOUNT ADJUSTING METHOD - 特許庁

車両のエンジン負荷調整装置例文帳に追加

ENGINE LOAD ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

しかし今日では超軽量で超強じんな素材例文帳に追加

But today, ultralight, ultrastrong materials - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

料理人出張支援システム及び料理人出張支援プログラム例文帳に追加

COOK DISPATCH SUPPORT SYSTEM AND COOK DISPATCH SUPPORT PROGRAM - 特許庁

人物の属性を推定するための特徴量として、顔領域のシワ特徴量、シミ特徴量、及び唇特徴量を算出する。例文帳に追加

A wrinkle feature amount, a spot feature amount and a lip feature amount in a face area are calculated as feature amounts for estimating person attributes. - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL METERING DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

火花点火式エンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL METERING DEVICE FOR SPARK INGNITION ENGINE - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL FLOW RATE CONTROL DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

ディ—ゼルエンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL METERING DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL QUANTITY CONTROL UNIT FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料調量装置例文帳に追加

FUEL REGULATOR FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

車両用空調装置および車両用エンジン制御装置例文帳に追加

AIR CONDITIONER AND ENGINE CONTROLLER FOR VEHICLE - 特許庁

流体流量調整構造およびエンジン用オイル流量調整構造例文帳に追加

FLUID FLOW CONTROL STRUCTURE AND ENGINE OIL FLOW CONTROL STRUCTURE - 特許庁

主人公は悪霊を払う霊力を持つ超人。例文帳に追加

The main character is a superman with a numen, who can get rid of an evil spirit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃料調整弁付きエンジンおよび燃料調整弁付きエンジンを備えたコージェネレーションシステム例文帳に追加

ENGINE WITH FUEL CONTROL VALVE AND CO-GENERATION SYSTEM INCLUDING THE SAME - 特許庁

模型用エンジンの燃料調整装置及び燃料噴射装置例文帳に追加

FUEL CONTROL DEVICE AND FUEL INJECTION DEVICE FOR MODEL ENGINE - 特許庁

また、噴射量調整手段にて燃料噴射量が調整されている場合においては、エンジン始動時における燃料噴射量は噴射量調整手段で調整されている燃料噴射量で噴射することを特徴とするディーゼルエンジンの構成とする。例文帳に追加

When fuel injection quantity is adjusted by an injection quantity adjusting means, fuel injection quantity during engine start is injected in fuel injection quantity adjusted by the fuel injection quantity adjusting means. - 特許庁

顔特徴量ＲＡＭ３９０には特定人物の顔特徴量が記憶されている。例文帳に追加

Facial feature values for a specific person is stored to a facial feature value RAM390. - 特許庁

超音波医療診断システムおよび超音波医療診断システムによるイメージング方法例文帳に追加

ULTRASONIC MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM AND IMAGING METHOD WITH ULTRASONIC MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM - 特許庁

記憶装置３の基準特徴量記憶部３１は、基準特徴量を個人別に記憶する。例文帳に追加

A reference feature amount storage section 31 of the storage device 3 stores a reference feature amount for each individual. - 特許庁

2人で食べるのに、丁度いい量ですか？例文帳に追加

Is it just the right amount for two to eat?  - Weblio Email例文集

領域の自然、人工的特徴に関する作戦情報例文帳に追加

tactical intelligence on the natural and man-made characteristics of an area  - 日本語WordNet

韓国人による対馬領有権主張との関連例文帳に追加

Concerning claims by Koreans of territorial sovereignty over Tsushima  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呂運亨らは朝鮮人民共和国の樹立を宣言例文帳に追加

Un-Hyung YO proclaimed the foundation of People's Republic of Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長官は財務大臣が定める報酬を受領する。例文帳に追加

The Controller shall receive such remuneration as the Minister for Finance shall determine.  - 特許庁

ハイブリッド車両のエンジンポンプ損失の調整方法例文帳に追加

ENGINE PUMP LOSS REGULATING METHOD FOR HYBRID VEHICLE - 特許庁

エンジン用燃料噴射圧調整機構例文帳に追加

FUEL INJECTION PRESSURE ADJUSTING MECHANISM FOR ENGINE - 特許庁

作業車両のエンジン回転数調節装置例文帳に追加

ENGINE SPEED ADJUSTMENT DEVICE OF WORKING VEHICLE - 特許庁

ラベルマガジンの打込み量調整装置例文帳に追加

DRIVING DEGREE CONTROL DEVICE OF LABEL MAGAZINE - 特許庁

ディーゼルエンジンの燃料噴射時期調整装置例文帳に追加

FUEL INJECTION TIMING ADJUSTING DEVICE OF DIESEL ENGINE - 特許庁

特徴稜線認識型メッシュスムージング手法例文帳に追加

FEATURE EDGE IDENTIFICATION TYPE MESH SMOOTHING TECHNIQUE - 特許庁

エンジン及びカウンタウェイトの質量調整方法例文帳に追加

ENGINE AND MASS ADJUSTING METHOD OF COUNTER WEIGHT - 特許庁

ＩＳＳ制御車両用サブエンジン方式空調装置例文帳に追加

SUB ENGINE SYSTEM AIR CONDITIONER FOR ISS CONTROL VEHICLE - 特許庁

エンジンのアイドリング流量調整弁例文帳に追加

IDLING FLOW RATE ADJUSTMENT VALVE FOR ENGINE - 特許庁

エンジンの吸入空気量調整装置例文帳に追加

INTAKE AIR QUANTITY ADJUSTING DEVICE FOR ENGINE - 特許庁

人工骨材原料の調整方法例文帳に追加

PREPARATION PROCESS OF RAW MATERIAL FOR ARTIFICIAL AGGREGATE - 特許庁

超電導単一磁束量子ジンクフィルタ例文帳に追加

SUPERCONDUCTIVE SINGLE-FLUX QUANTUM ZINC FILTER - 特許庁

資料： 外務省「海外在留邦人数調査統計例文帳に追加

Source: Created from the Statistics on the Japanese National Residing Overseas: - 経済産業省

院長と 龍太郎ちゃん 2人で どうするって いうんですか?例文帳に追加

How you, director and ryuutarou, 2 people will do it ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

延長した場合の 68ソルの食料がある 6人分のだ例文帳に追加

For redundancy they sent 68 sols worth of food, that's for 6 people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん。 酢は 人類が造った 最古の調味料ともいわれ例文帳に追加

Vinegar is said to be the oldest seasoning made by man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ市長が総理大臣や大統領とは 大きく異なるか例文帳に追加

Why mayors are so different - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本部長候補だった1人は 領収書の改ざん。例文帳に追加

One was a general manager candidate who was falsifying receipts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし成長する中で 私は自分の両親が2人共例文帳に追加

But growing up, I saw my parents - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書