意味 | 例文 (999件) |
せいしんげかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49945件
振幅制限回路例文帳に追加
AMPLITUDE LIMITING CIRCUIT - 特許庁
彼は精神病院から逃げ出した例文帳に追加
he made his escape from the mental hospital - 日本語WordNet
信書に関する制限例文帳に追加
Restrictions on letters - 日本法令外国語訳データベースシステム
新聞紙に関する制限例文帳に追加
Restrictions on Newspapers - 日本法令外国語訳データベースシステム
音声信号減衰回路例文帳に追加
VOICE SIGNAL ATTENUATION CIRCUIT - 特許庁
振幅制限増幅回路例文帳に追加
AMPLITUDE LIMIT AMPLIFYING CIRCUIT - 特許庁
送信ピーク制限回路例文帳に追加
TRANSMISSION PEAK LIMITING CIRCUIT - 特許庁
神に捧げる神聖な火例文帳に追加
a holy fire that is dedicated to a god - EDR日英対訳辞書
吊下げ型振動感知制御装置例文帳に追加
SUSPENDED VIBRATION SENSING CONTROLLER - 特許庁
電源生成回路および通信装置例文帳に追加
POWER GENERATOR CIRCUIT AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁
利用制限を実施する場合、利用制限信号発信器1から利用制限信号2を発信する。例文帳に追加
In the case of executing a utilization limit, the utilization limit signal transmitter 1 transmits a utilization limit signal. - 特許庁
補正の申請は,次に掲げる通りとする。例文帳に追加
An application for amendment-- - 特許庁
音源生成部20は、音源信号用の符号化データから音源信号を生成する。例文帳に追加
A sound source generating section 20 generates a sound source signal from a coding data for a sound source signal. - 特許庁
音源生成部20は、音源信号用の符号化データから音源信号を生成する。例文帳に追加
A sound source generating section 20 generates a sound source signal from coded data for the sound source signal. - 特許庁
私は精神的な疲労が激しかった。例文帳に追加
My mental fatigue was severe. - Weblio Email例文集
成人式では新成人の誓いを読み上げます。例文帳に追加
We read vows for becoming new adults at the Coming of Age ceremony. - 時事英語例文集
彼らは通信衛星の打ち上げに成功した例文帳に追加
They were successful in launching a communications satellite. - Eゲイト英和辞典
何かをするか、成し遂げると固く決心している性質例文帳に追加
the quality of being determined to do or achieve something - 日本語WordNet
人間の富の増進と社会制度の改正に身を捧げる人例文帳に追加
someone devoted to the promotion of human welfare and to social reforms - 日本語WordNet
これにより、ゲート生成回路14からゲート信号が発生しなくなる。例文帳に追加
A gate signal from a gate signal generating circuit 14 is prevented thereby from being generated. - 特許庁
最新データ形成部24は、レゾルバ2からの余弦信号S3と正弦信号S4から余弦データDcと正弦データDsを生成する。例文帳に追加
A newest data creation part 24 creates cosine data Dc and sine data Ds from a cosine signal S3 and a sine signal S4 outputted from a resolver 2. - 特許庁
制御信号20は、起動信号から電源制御器32が生成する。例文帳に追加
The control signal 20 is generated from a start signal at a power source controller 32. - 特許庁
人間の精神の同化能力例文帳に追加
assimilative capacity of the human mind - 日本語WordNet
整形外科を受診します。例文帳に追加
I am visiting Orthopedics department. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
整形外科の受診をお勧めします。例文帳に追加
I recommend consultation of the orthopedics. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
寛政9年(1797年)8月親王宣下。例文帳に追加
In September 1797, he was given the title of Imperial Prince. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1940年4月:園芸科5年制で新設。例文帳に追加
April 1940: Five-year Department of Gardening was opened. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
期間延長申請の期限例文帳に追加
TIME WITHIN WHICH APPLICATIONS FOR EXTENSIONS OF TIME ARE TO BE LODGED - 特許庁
新規可溶性CD14抗原例文帳に追加
NOVEL SOLUBLE CD14 ANTIGEN - 特許庁
ゲイン補正回路、通信装置例文帳に追加
GAIN CORRECTION CIRCUIT AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁
高信頼性ゲート駆動回路例文帳に追加
HIGH-RELIABILITY GATE DRIVING CIRCUIT - 特許庁
制御可能な振動減衰器例文帳に追加
CONTROLLABLE VIBRATION DAMPER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |