「せんいじかん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

泉州堺事件（せんしゅうさかいじけん）とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called the Senshu Sakai Incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まあいいじゃありませんか例文帳に追加

Are you going so soon?  - 斎藤和英大辞典

まあいいじゃありませんか例文帳に追加

Surely you can stay a little longer.  - 斎藤和英大辞典

『鬼たいじ』（森高千里）例文帳に追加

"Onitaiji (Oni extermination)" (Chisato MORITAKA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

染色体異常.例文帳に追加

chromosomal abnormality  - 研究社 新英和中辞典

無線解錠装置例文帳に追加

RADIO UNLOCKING DEVICE - 特許庁

旋回軸受装置例文帳に追加

TURNING BEARING DEVICE - 特許庁

伊場屋勘左衛門/伊場屋仙三郎（伊場屋/伊場仙）例文帳に追加

Kanzaemon IBAYA/Senzaburo IBAYA (Ibaya/Ibasen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破産管財人の選任例文帳に追加

Appointment of Bankruptcy Trustee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

紹介状を書いてもらえませんか？例文帳に追加

Could you write a letter of introduction? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの時計、時間は狂いませんか。例文帳に追加

Does your watch keep good time? - Tatoeba例文

あなたの時計、時間は狂いませんか。例文帳に追加

Does your watch keep good time?  - Tanaka Corpus

旋回軸を回転させる例文帳に追加

turn on a pivot  - 日本語WordNet

「自尊心が許しませんってわけかい」例文帳に追加

`Too proud?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「船長、大丈夫ですかい？」例文帳に追加

"Captain, is all well?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

社会人野球大会京滋奈予選例文帳に追加

Keijina Preliminary Games of Amateur Baseball Championship  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対人関係がうまくいきません。例文帳に追加

I can’t get along with others. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先天異常標本解析センター例文帳に追加

Congenital Anomaly Research Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1891年（明治24年）、日清戦争開戦。例文帳に追加

The Sino-Japanese War broke out in 1891.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭素繊維及び繊維状活性炭例文帳に追加

CARBON FIBER AND FIBROUS ACTIVATED CARBON - 特許庁

この海上より海賊を一掃せん例文帳に追加

I will clear these seas of pirates.  - 斎藤和英大辞典

随時に退席してもかまいません。例文帳に追加

You may leave your seat at will. - Tatoeba例文

これ以上まけられませんか。例文帳に追加

Is this the last price? - Tatoeba例文

これ以上まけられませんか。例文帳に追加

Can't you give me a lower price? - Tatoeba例文

もうこれ以上は下がりませんか？例文帳に追加

Will it not go down any more than this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お肌に異常はありませんか？例文帳に追加

Is there any abnormality on your skin? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

急に体重が減ってはいませんか？例文帳に追加

Have you experienced sudden weight loss? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右足に体重をかけられません。例文帳に追加

I cannot put any weight on my right foot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

受容体に異常はありませんか。例文帳に追加

Is there no problem with the receptors? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

随時に退席してもかまいません。例文帳に追加

You may leave your seat at will.  - Tanaka Corpus

これ以上まけられませんか。例文帳に追加

Is this the last price?  - Tanaka Corpus

将来実装されるかもしれません。例文帳に追加

This may be implemented in the future.  - Python

それ以上のことは分かりません」例文帳に追加

That is all that I can say."  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

それ以上はわかりません」例文帳に追加

I can see nothing more."  - G.K. Chesterton『少年の心』

勢場ヶ原合戦例文帳に追加

Seiba ga haru kassen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮語学会事件例文帳に追加

Korean Language Society Incident  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単列玉旋回軸受例文帳に追加

SINGLE ROW BALL TURNING BEARING - 特許庁

線路異常検出回路例文帳に追加

LINE ABNORMALITY DETECTION CIRCUIT - 特許庁

線路異常監視装置例文帳に追加

LINE ABNORMALITY MONITORING DEVICE - 特許庁

ちょいと考えてご覧（まあおかしいじゃありませんか）例文帳に追加

Just think of it!  - 斎藤和英大辞典

ちょいと考えてご覧（まあおかしいじゃありませんか）例文帳に追加

The idea!  - 斎藤和英大辞典

私は長い時間それを待てません。例文帳に追加

I can't have that for a long time.  - Weblio Email例文集

検査結果に異常はありません。例文帳に追加

There is no abnormality in inspection results. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会場選択装置、会場選択方法、及び会場選択プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SITE SELECTION - 特許庁

選択的に解除される。例文帳に追加

selectively cleared.  - JM