例文 (999件) |
そうきたいしょくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2117件
早期退職をした例文帳に追加
took early retirement - 日本語WordNet
液体食品の滅菌装置例文帳に追加
STERILIZATION APPARATUS FOR LIQUID FOOD - 特許庁
液体食品用紙包装材例文帳に追加
PAPER WRAPPING-MATERIAL FOR LIQUID FOOD - 特許庁
耐食性容器の製造方法、耐食性容器、耐食性ブロア及び紫外域レーザ装置例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING CORROSION-RESISTANT CONTAINER, CORROSION-RESISTANT CONTAINER, CORROSION-RESISTANT BLOWER, AND ULTRAVIOLET LASER APPARATUS - 特許庁
液体食品の殺菌装置および液体食品の製造方法例文帳に追加
LIQUID FOOD-STERILIZATION DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING LIQUID FOOD - 特許庁
塗装耐食性及び耐孔あき腐食性に優れた耐食性鋼板例文帳に追加
CORROSION RESISTANT STEEL SHEET HAVING EXCELLENT COATING CORROSION RESISTANCE AND PITTING CORROSION RESISTANCE - 特許庁
退職給付債務計算プログラムおよび退職給付債務計算装置例文帳に追加
RETIREMENT BENEFIT OBLIGATION CALCULATION PROGRAM AND RETIREMENT BENEFIT OBLIGATION CALCULATION DEVICE - 特許庁
金属材料の耐食性試験方法及び耐食性試験装置例文帳に追加
CORROSION RESISTANCE TESTING METHOD AND EQUIPMENT FOR METALLIC MATERIAL - 特許庁
土付苗移植機において、清掃装置を備えた移植機例文帳に追加
TRANSPLANTER EQUIPPED WITH CLEANING DEVICE IN TRANSPLANTER FOR SEEDLING WITH SOIL - 特許庁
塗装耐食性および耐孔あき腐食性塗装鋼板例文帳に追加
COATING CORROSION RESISTANT AND PITTING CORROSION RESISTANT COATED STEEL SHEET - 特許庁
液体食品用包装材料の製造方法及び液体食品用包装材料例文帳に追加
PACKAGING MATERIAL FOR LIQUID FOOD, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
液体食品供給装置、液体食品供給方法、およびコーヒーメーカ例文帳に追加
LIQUID FOOD SUPPLY DEVICE, LIQUID FOOD SUPPLY METHOD AND COFFEE MAKER - 特許庁
同年10月、総理事中田錦吉退職。例文帳に追加
In October 1925, Kinkichi NAKATA, who was soriji, resigned. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
液体食品の殺菌装置及び殺菌方法例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZING LIQUID FOOD - 特許庁
化学発熱装置付き携帯食品用容器例文帳に追加
RECEPTACLE FOR TAKEOUT FOOD WITH CHEMISTRY HEATER - 特許庁
耐食性と溶接性に優れる亜鉛系合金めっき鋼材及び耐食性に優れる塗装鋼材例文帳に追加
GALVANIZED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND WELDABILITY AND COATED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE - 特許庁
裸耐食性及び塗装後耐食性に優れたアルミニウム系合金めっき鋼材例文帳に追加
ALUMINUM-BASED ALLOY PLATED STEEL MEMBER HAVING EXCELLENT UNCOATED CORROSION RESISTANCE AND CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁
耐食性を有する四フッ化エチレン樹脂層により、高い耐食性を得ることができる。例文帳に追加
The corrosion-resistant tetrafluoroethylene resin layer provides the motor part bodies with high corrosion resistance. - 特許庁
はんだ濡れ性,耐食性に優れた複層めっき鋼板例文帳に追加
COMPLEX LAYER PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN SOLDER WETTABILITY AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁
金属光沢を有する液体食品用紙包装材例文帳に追加
PAPER PACKAGING MATERIAL FOR LIQUID FOOD HAVING METAL GLOSS - 特許庁
耐食性に優れた輸送機用アルミニウム合金板例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR TRANSPORT AIRPLANE, EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁
塗装後耐食性に優れたアルミ含有めっき鋼板例文帳に追加
ALUMINUM-CONTAINING PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁
固体食品の加熱殺菌方法及びその包装容器例文帳に追加
METHOD FOR HEAT STERILIZATION OF SOLID FOOD AND ITS PACKAGING CONTAINER - 特許庁
耐食性に優れた塗装アルミニウムめっき鋼板例文帳に追加
COATED ALUMINIUM PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁
耐食性に優れたさび層付き鋼材例文帳に追加
STEEL MATERIAL WITH RUST LAYER EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁
それでも、早期の退職を選択する人は多い。例文帳に追加
Nevertheless, many are choosing early retirement. - Tatoeba例文
それでも、早期の退職を選択する人は多い。例文帳に追加
Nevertheless, many are choosing early retirement. - Tanaka Corpus
耐食性に優れた多層ニッケルメッキ鋼板例文帳に追加
MULTILAYER NICKEL PLATED STEEL SHEET EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁
防食塗料および耐食性に優れる塗装金属板例文帳に追加
ANTICORROSION COATING MATERIAL AND COATED METAL PLATE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE - 特許庁
耐食性被覆層を有する金属管例文帳に追加
塗装後耐食性に優れたアルミニウム合金材例文帳に追加
ALUMINUM ALLOY MATERIAL EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁
耐蝕薄鋼製焼付塗装板使用の道路等区画線例文帳に追加
CARRIAGEWAY MARKING USING BAKING FINISH PLATE MADE OF ANTICORROSION THIN STEEL - 特許庁
耐食性複合層を有するアルミニウム系金属板例文帳に追加
ALUMINUM-BASED METALLIC SHEET HAVING CORROSION RESISTANT COMPOSITE LAYER - 特許庁
塗装後耐食性に優れた有機樹脂被覆鋼板例文帳に追加
ORGANIC RESIN-COATED STEEL PLATE EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AFTER PAINTING - 特許庁
外観及び耐食性に優れた積層鋼板例文帳に追加
LAMINATED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT APPEARANCE AND CORROSION RESISTANCE - 特許庁
塗装後耐蝕性に優れたAl合金材例文帳に追加
Al ALLOY MATERIAL EXCELLENT IN CORROSION RESISTANCE AFTER COATING - 特許庁
代替食材の抽出方法、装置及び記録媒体例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING ALTERNATIVE FOOD MATERIAL AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
代替食材提示装置、方法、及び記録媒体例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR EXHIBITING SUBSTITUTING FOOD MATERIAL - 特許庁
樹脂系耐食性層を有する金属材例文帳に追加
METAL MATERIAL HAVING RESINOUS CORROSION-RESISTANT LAYER - 特許庁
液体食品製品添加物分離維持装置例文帳に追加
DEVICE FOR SEPARATELY MAINTAINING ADDITIVE FROM LIQUID FOOD PRODUCT - 特許庁
液体色測定装置及びその測定部例文帳に追加
LIQUID COLOR MEASURING DEVICE AND ITS MEASUREMENT PART - 特許庁
防錆塗料及び耐食性に優れる塗装金属板例文帳に追加
RUSTPROOF COATING MATERIAL AND COATED METAL PLATE HAVING EXCELLENT CORROSIONPROOFNESS - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |