「そのもの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人生そのものね例文帳に追加

It's your whole life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は親切そのものだ.例文帳に追加

She's all kindness.  - 研究社 新英和中辞典

彼は正直そのものだ.例文帳に追加

He's the incarnation of honesty.  - 研究社 新英和中辞典

美そのもの, 美の本質.例文帳に追加

beauty's self  - 研究社 新英和中辞典

正にそのものずばりです.例文帳に追加

You've hit the mark!  - 研究社 新和英中辞典

正にそのものずばりです.例文帳に追加

That's the very thing!  - 研究社 新和英中辞典

正にそのものずばりです.例文帳に追加

That's exactly it!  - 研究社 新和英中辞典

金そのものを愛する例文帳に追加

to love money for itself  - 斎藤和英大辞典

彼は親切そのものだ。例文帳に追加

He is kindness itself. - Tatoeba例文

彼は高潔そのものだ。例文帳に追加

He is the soul of honor. - Tatoeba例文

彼は好奇心そのものだ。例文帳に追加

He is all curiosity. - Tatoeba例文

彼は、正直そのものだ。例文帳に追加

He is honesty itself. - Tatoeba例文

健康そのものだよ。例文帳に追加

I'm in perfect health. - Tatoeba例文

人の気持ちそのもの例文帳に追加

a sensation felt for or about something  - EDR日英対訳辞書

そのものが持つ真価例文帳に追加

the real value of something or someone  - EDR日英対訳辞書

そのものにあてはまる例文帳に追加

to apply to something  - EDR日英対訳辞書

彼は正直そのものだ例文帳に追加

He is honesty itself. - Eゲイト英和辞典

彼は親切そのものだ。例文帳に追加

He is kindness itself.  - Tanaka Corpus

彼は高潔そのものだ。例文帳に追加

He is the soul of honor.  - Tanaka Corpus

彼は好奇心そのものだ。例文帳に追加

He is all curiosity.  - Tanaka Corpus

彼は、正直そのものだ。例文帳に追加

He is honesty itself.  - Tanaka Corpus

文字 c そのもの。例文帳に追加

will not or cannot be placed in the ``standard'' locations  - JM

和三盆（そのもの）例文帳に追加

Wasanbon (refined sugar made from sugarcane in Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まさに太陽そのものだ。例文帳に追加

Like the sun itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕が船そのもの例文帳に追加

I am this ship now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 現実そのものだ例文帳に追加

Oh, no, very real. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生活そのもの なのです例文帳に追加

It is life itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの人生そのもの例文帳に追加

Are of your life itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安全そのものです例文帳に追加

Is extremely secure - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エデンの園 そのもの例文帳に追加

It really is the garden of eden. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

嘘の希望 そのものです。例文帳に追加

Its false hope itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恐怖そのものだった例文帳に追加

It was... kind of scary. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の村 そのものでした例文帳に追加

Is my community. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"宇宙は変化そのもの――"例文帳に追加

The universe is change; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ 僕の人生そのもの例文帳に追加

Yeah, my whole life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この船は兵器そのものだ例文帳に追加

This ship's an arsenal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メディアそのものです例文帳に追加

It became the media. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その現象そのものです例文帳に追加

Is the phenomenon itself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時空そのものの構造で例文帳に追加

The structure of spacetime itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音楽 そのものじゃない例文帳に追加

Not music per se. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

健康そのものだ例文帳に追加

He's the picture of health. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"宇宙は変化そのもの――"例文帳に追加

The universe is change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは破壊そのものよ例文帳に追加

They're wreaking havoc. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまり、オランダそのものが例文帳に追加

Is that the netherlands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは憎悪そのもの例文帳に追加

You're an abomination. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書