「それまでは」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはそれについて、どこまで応えて良いか分からない。例文帳に追加

We don't know how far to go with that.  - Weblio Email例文集

あなたはいつもまでそれが必要ですか？例文帳に追加

Until when is that needed?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを10月1日までに提出してください。例文帳に追加

Please submit this by October 1st.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを10月1日までに提出もらえませんか？例文帳に追加

Can you submit this by October 1st?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを9月上旬まで待ってください。例文帳に追加

Please wait for that until the end of September.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを来週までにお願いします。例文帳に追加

Please do that by next week.  - Weblio Email例文集

それは今までで一番素晴らしかった。例文帳に追加

That was the most amazing thus far.  - Weblio Email例文集

それは今まで食べた中で一番美味しい食べ物です。例文帳に追加

That is the most delicious food that I have ever eaten.  - Weblio Email例文集

彼は最初から最後までそれに携わりますか。例文帳に追加

Will he be involved with that from the beginning till the end? - Weblio Email例文集

私はそれを10日までに提出しないといけない。例文帳に追加

I have to submit that by the 10th. - Weblio Email例文集

私はそれをそこまでしてやりたくないです。例文帳に追加

I don't want to take that there. - Weblio Email例文集

私はそれをどこまで入力しますか？例文帳に追加

How much am I entering? - Weblio Email例文集

私は今までそれに気がつきませんでした。例文帳に追加

I have never noticed that. - Weblio Email例文集

あなたはそれを最後まで読んで下さい。例文帳に追加

Please read that till the end. - Weblio Email例文集

あなたは今までにそれを飼育したことがありますか？例文帳に追加

Have you ever raised that before? - Weblio Email例文集

あなたはそれを何時までご利用しますか？例文帳に追加

Until when are you going to use that?  - Weblio Email例文集

私は来月までにそれを送ります。例文帳に追加

I will send that by the end of the month. - Weblio Email例文集

私はそれをいつまでに返せばよいですか。例文帳に追加

When should I return that by? - Weblio Email例文集

あなたはそれがいつまでに必要なのか。例文帳に追加

By when do you need that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれが無くなるまで使って下さい。例文帳に追加

Please use that until it is gone. - Weblio Email例文集

あなたはそれを明日の午後までに送って頂けますか。例文帳に追加

Would you send that by tomorrow afternoon? - Weblio Email例文集

それは今週末までに到着するでしょう。例文帳に追加

That will probably arrive by this week. - Weblio Email例文集

それは私が今まで食べた中で一番美味しかった。例文帳に追加

That was the most delicious thing that I have ever eaten. - Weblio Email例文集

私は土曜日までにそれを終わらせる。例文帳に追加

I will finish that by Saturday. - Weblio Email例文集

私は土曜日までにそれを終わらせることが出来る。例文帳に追加

I can finish that by Saturday. - Weblio Email例文集

あなたはいつまでにそれを終わらせることができますか。例文帳に追加

When will you be able to finish that by? - Weblio Email例文集

あなたはぎりぎりまでそれを使うべきだ。例文帳に追加

You should use that until its breaking point. - Weblio Email例文集

私はそれまでみんなが元気でいることを祈ります。例文帳に追加

I pray that everyone will be well until then. - Weblio Email例文集

私はそれをこれまでに食べたことがない。例文帳に追加

I have never eaten that before.  - Weblio Email例文集

私はそれをその日までに受け取れますか。例文帳に追加

Can I receive that by that day? - Weblio Email例文集

私はそれを理解するまで時間がかかった。例文帳に追加

It took time for me to understand that. - Weblio Email例文集

私達はそれを火曜日まで待たなければならないようだ。例文帳に追加

It appears we will have to wait until Tuesday for that. - Weblio Email例文集

私達はそれを火曜日まで待つしかない。例文帳に追加

We have no choice but to wait until Tuesday for that. - Weblio Email例文集

私達はそれを火曜日まで待つしかないようだ。例文帳に追加

It appears we will have no choice but to wait until Tuesday for that. - Weblio Email例文集

私達はそれを火曜日まで待つ他ない。例文帳に追加

All we can do is wait until Tuesday for that. - Weblio Email例文集

あなたはそれが完成するまで待って欲しい。例文帳に追加

I want you to wait until that is completed. - Weblio Email例文集

あなたはそれが届くまで少し待っていて下さい。例文帳に追加

Please wait a while for that to arrive.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをその時までに対応してください。例文帳に追加

Please deal with that before that time. - Weblio Email例文集

あなたはそれを明後日まで待ってくれませんか？例文帳に追加

Could you wait for that until the day after tomorrow? - Weblio Email例文集

あなたはそれを明日の６時まで待つことが出来ますか。例文帳に追加

Can you wait for that until 6 tomorrow? - Weblio Email例文集

私はいつまでにそれを決めたらよいですか？例文帳に追加

By when should I decided that? - Weblio Email例文集

私はこれまでそれを経験した事が無い。例文帳に追加

I haven't experienced that before. - Weblio Email例文集

私はそれに慣れるまで少し時間がかかりそう。例文帳に追加

It looks like it will take a little time for me to get used to it. - Weblio Email例文集

私はそれまでに住んでいたマンションを売った。例文帳に追加

I sold the apartment that I used to live in by then. - Weblio Email例文集

私はそれまで勉強を止めないつもりです。例文帳に追加

I don't intend to stop studying until then. - Weblio Email例文集