「それまでは」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それまでには帰る例文帳に追加

I shall be back by that time.  - 斎藤和英大辞典

今まではそれで良かった。例文帳に追加

So far, so good. - Tatoeba例文

それは言うまでもない。例文帳に追加

That goes without saying. - Tatoeba例文

それでは次回まで。例文帳に追加

Until the next one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それでは、次の会議まで。例文帳に追加

Well, until the next conference. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今まではそれでよかった。例文帳に追加

So far so good.  - Tanaka Corpus

それは言うまでもない。例文帳に追加

That goes without saying.  - Tanaka Corpus

それは今では大違いだ.例文帳に追加

It's far different now.  - 研究社 新英和中辞典

それはこれまでは発生しなかった。例文帳に追加

That didn't happen yet. - Weblio Email例文集

それはそのままでは使えない。例文帳に追加

You cannot use that in that shape.  - Weblio Email例文集

それはそのままでは使えない。例文帳に追加

You cannot use it as it is now.  - Weblio Email例文集

それは今までは不可能でした。例文帳に追加

That was impossible up until now.  - Weblio Email例文集

それはこのままではダメです。例文帳に追加

That is not good as is.  - Weblio Email例文集

それはある程度までは正しい例文帳に追加

That is correct to a degree. - Eゲイト英和辞典

それでは、まずは自己紹介まで。例文帳に追加

Let me briefly introduce myself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは日本まで発送できますか。例文帳に追加

Can I send that out to Japan?  - Weblio Email例文集

それは週の後半まで続いた。例文帳に追加

That continued until the later part of the week. - Weblio Email例文集

あす払う, それまではだめだ.例文帳に追加

I'll pay tomorrow, not before.  - 研究社 新英和中辞典

それはとても邪魔です。例文帳に追加

That is a huge hindrance.  - Weblio Email例文集

それはとても邪魔です。例文帳に追加

That is really intrusive.  - Weblio Email例文集

それはとても邪魔です。例文帳に追加

It is really in the way.  - Weblio Email例文集

それは高い山ですか？例文帳に追加

Is that a tall mountain?  - Weblio Email例文集

それは今でも通用する。例文帳に追加

That is still widely used.  - Weblio Email例文集

それは生で食べられます。例文帳に追加

You can eat that raw.  - Weblio Email例文集

それはお互い様でしょ。例文帳に追加

It's a two-way street. - Tatoeba例文

それにはシダが、あるいは白い羽が、いつまでもいつまでも例文帳に追加

Ferns then, or white feathers, for ever and ever --  - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

それは問題にするまでもないことだ。例文帳に追加

It is not even a thing. - Weblio Email例文集

それはこれまでとても人気です。例文帳に追加

It has been very popular. - Weblio Email例文集

それはあくまでも目安です。例文帳に追加

That is only a guide.  - Weblio Email例文集

それまで私達はあなたを待ちます。例文帳に追加

We will wait for you until then.  - Weblio Email例文集

それはあくまでも非公式です。例文帳に追加

That is completely off the record.  - Weblio Email例文集

私は今までそれを見たことがない。例文帳に追加

I have never seen that before.  - Weblio Email例文集

それはこれまでよりも安い。例文帳に追加

That is even cheaper than it has been so far.  - Weblio Email例文集

それは何時まで受け付けてるのですか？例文帳に追加

Until what time is it accepted?  - Weblio Email例文集

私はそれまで時間があった。例文帳に追加

I had that much time.  - Weblio Email例文集

私はそれまで時間があった。例文帳に追加

I had time until then.  - Weblio Email例文集

それはまだ繋がらないままですか？例文帳に追加

Is that still disconnected?  - Weblio Email例文集

それはいつまで使えますか。例文帳に追加

How long can that be used?  - Weblio Email例文集

それはいつまで使えますか。例文帳に追加

Until when can that be used?  - Weblio Email例文集

それはいつまで借りれるか。例文帳に追加

How can can that be borrowed?  - Weblio Email例文集

それはいつまで借りれるか。例文帳に追加

Until when can I borrow this?  - Weblio Email例文集

それは今日までに送ってください。例文帳に追加

Please send that by today.  - Weblio Email例文集

あなたはいつまでそれを待てますか？例文帳に追加

How long will you be waiting for that?  - Weblio Email例文集

それは今までで一番の出来です。例文帳に追加

That was the best occurrence so far.  - Weblio Email例文集

それはそのままでいいです。例文帳に追加

That is fine just like that.  - Weblio Email例文集