例文 (999件) |
たいじがたの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2319件
金型異常検出装置例文帳に追加
MOLD ABNORMALITY DETECTING APPARATUS - 特許庁
媒体循環型ミル例文帳に追加
MEDIUM CIRCULATION TYPE MILL - 特許庁
忘れがたい事件が起こった。例文帳に追加
An unforgettable event occurred. - Tatoeba例文
忘れがたい事件が起こった。例文帳に追加
An unforgettable event occurred. - Tanaka Corpus
二 相手方の尋問(反対尋問)例文帳に追加
ii) Examination by the opponent (cross examination - 日本法令外国語訳データベースシステム
半導体樹脂封止用金型例文帳に追加
MOLD FOR RESIN-SEALING SEMICONDUCTOR - 特許庁
MSM型半導体受光素子例文帳に追加
pin型半導体受光素子例文帳に追加
PIN TYPE SEMICONDUCTOR PHOTODETECTING ELEMENT - 特許庁
フォイル型気体軸受装置例文帳に追加
FOIL TYPE GAS BEARING DEVICE - 特許庁
真空対応型静圧流体軸受例文帳に追加
金型異常の検知システム例文帳に追加
MOLD ABNORMALITY DETECTING SYSTEM - 特許庁
可搬型記憶媒体、情報処理システム例文帳に追加
PORTABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁
省電型携帯情報処理装置例文帳に追加
カード型携帯情報処理機器例文帳に追加
対人会話型ナビゲーション装置例文帳に追加
携帯型生体情報収集装置例文帳に追加
乳濁型液体柔軟剤組成物例文帳に追加
EMULSIFIED LIQUID SOFTENER COMPOSITION - 特許庁
真空対応型静圧気体軸受例文帳に追加
VACUUM-READY HYDROSTATIC GAS BEARING - 特許庁
折り畳み型携帯情報処理装置例文帳に追加
携帯型異常検知装置例文帳に追加
PORTABLE ABNORMALITY DETECTION DEVICE - 特許庁
折り畳み型携帯情報処理装置例文帳に追加
装荷型半導体受光素子例文帳に追加
携帯型生体情報モニタ例文帳に追加
機能補完型携帯情報装置例文帳に追加
PORTABLE INFORMATION DEVICE OF FUNCTION SUPPLEMENTING TYPE - 特許庁
小型体重計付き体脂肪計例文帳に追加
BODY FAT METER WITH SMALL-SIZED BODY WEIGHT METER - 特許庁
事故というものはいつ起こるとも測りがたい.例文帳に追加
There is no knowing when accidents may happen. - 研究社 新和英中辞典
受け入れがたい人や物事をしりぞけて拒む例文帳に追加
to reject something or someone because it is too difficult to accept it or them - EDR日英対訳辞書
空気導入型異常監視装置、及び通信ネットワーク対応型空気導入型異常監視システム例文帳に追加
AIR-INTRODUCTION TYPE ABNORMALITY MONITORING DEVICE AND AIR-INTRODUCTION TYPE ABNORMALITY MONITORING SYSTEM FOR COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
接触型生体情報検出装置及び生体情報認証装置例文帳に追加
CONTACT TYPE BIOLOGICAL INFORMATION DETECTOR AND BIOLOGICAL INFORMATION AUTHENTICATION APPARATUS - 特許庁
動圧流体軸受装置および動圧流体軸受装置を備えた小型モータ例文帳に追加
DYNAMIC PRESSURE FLUID BEARING DEVICE AND SMALL-SIZED MOTOR HAVING THE SAME - 特許庁
携帯型生体情報収集装置、生体情報収集システム及び生体情報収集方法例文帳に追加
PORTABLE BIOMEDICAL INFORMATION COLLECTOR, AND SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING BIOMEDICAL INFORMATION - 特許庁
樹脂封止型半導体受光素子、樹脂封止型半導体受光素子の製造方法、及び樹脂封止型半導体受光素子を用いた電子機器例文帳に追加
RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR PHOTODETECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR PHOTODETECTOR, AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR PHOTODETECTOR - 特許庁
動圧型気体軸受及び動圧型気体軸受を備えたマイクロガスタービン例文帳に追加
DYNAMIC PRESSURE TYPE GAS BEARING AND MICRO GAS TURBINE WITH DYNAMIC PRESSURE TYPE GAS BEARING - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |