「たおさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

去勢された雄畜例文帳に追加

teaser  - EDR日英対訳辞書

またお出掛け下さい.例文帳に追加

Come and see me again sometime.  - 研究社 新和英中辞典

またお越しください。例文帳に追加

Please come again. - Tatoeba例文

またお便りください。例文帳に追加

Please keep in touch. - Tatoeba例文

その木は吹きたおされた。例文帳に追加

The tree was blown down. - Tatoeba例文

ぜひまたお越しください。例文帳に追加

I do hope you'll come again. - Tatoeba例文

またお返事ください。例文帳に追加

I hope to hear from you again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またお越しくださいね。例文帳に追加

Don't be a stranger. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またお越しください。例文帳に追加

Please come again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またお越しください。例文帳に追加

Please come again.  - Tanaka Corpus

またお便りください。例文帳に追加

Please keep in touch.  - Tanaka Corpus

その木は吹きたおされた。例文帳に追加

The tree was blown down.  - Tanaka Corpus

お皿が割れた例文帳に追加

The plate fragmented  - 日本語WordNet

お疲れさまでした「よい晩を」という挨拶で使う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Have a nice evening.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした「よい晩を」という挨拶で使う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Have a good evening.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした「また明日」という挨拶で使う場合【通常の表現】 例文帳に追加

See you tomorrow.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした上司が部下に対して「よく働いてくれてありがとう」と伝える場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Thanks for your hard work.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした上司が部下に対して「よい仕事をした」と褒める場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Good job.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした「ようやく金曜日！」と休日を前に使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Thank God it's Friday!  - 場面別・シーン別英語表現辞典

お疲れさまでした「ようやく金曜日！」と休日を前に使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Thank goodness it's Friday.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

折り重なって倒れた例文帳に追加

They fell down one upon another.  - 斎藤和英大辞典

彼がしたおならは臭い。例文帳に追加

The wind he gave off smells. - Tatoeba例文

彼がしたおならは臭い。例文帳に追加

His fart smelled. - Tatoeba例文

満足したお得意様例文帳に追加

a satisfied customer - Eゲイト英和辞典

彼がしたおならは臭い。例文帳に追加

The wind he gave off smells.  - Tanaka Corpus

おつかれさまでした例文帳に追加

Thank you.  - Weblio Email例文集

張倒される例文帳に追加

to be knocked down―be floored―go to grass  - 斎藤和英大辞典

政府は倒された。例文帳に追加

The government was overthrown. - Tatoeba例文

お疲れさまでした。例文帳に追加

Thank you! - Tatoeba例文

お疲れさまでした。例文帳に追加

Good job! - Tatoeba例文

お疲れさまでした。例文帳に追加

Thank you. - Tatoeba例文

お疲れさまでした。例文帳に追加

Thanks. - Tatoeba例文

隠された思惑例文帳に追加

hidden agenda  - 日本語WordNet

去勢された雄猫例文帳に追加

a castrated tomcat  - 日本語WordNet

洗練された男例文帳に追加

a man of refinement  - 日本語WordNet

録音された音楽例文帳に追加

canned music - Eゲイト英和辞典

どさっと倒れる例文帳に追加

fall in a heap - Eゲイト英和辞典

政府は倒された。例文帳に追加

The government was overthrown.  - Tanaka Corpus

その際は、またお尋ね下さい。例文帳に追加

Make an inquiry in that case. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誇張された男らしさ例文帳に追加

exaggerated masculinity  - 日本語WordNet

またお目にかかりましょう, さようなら.例文帳に追加

I hope to meet you again.  - 研究社 新英和中辞典

もう少ししてまたおいでなさい例文帳に追加

Come again a little later on!  - 斎藤和英大辞典

深窓に育ったお嬢さんだ例文帳に追加

She is “a high-born maiden in a tower.”  - 斎藤和英大辞典

多くの木が台風で倒された。例文帳に追加

Many a tree was blown down by the typhoon. - Tatoeba例文

天皇から下賜されたお金例文帳に追加

money which has been given by the Emperor  - EDR日英対訳辞書