「だかく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

もうすぐ暖かくなるだろう。例文帳に追加

It will get warmer soon. - Tatoeba例文

ともかく困ったことだ。例文帳に追加

It's a problem any way you look at it. - Tatoeba例文

ともかく義務だけは果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty. - Tatoeba例文

とにかく来てくださればうれしい。例文帳に追加

At any rate, I hope you can come. - Tatoeba例文

とにかく全力を尽くしたんだ。例文帳に追加

Anyway, I gave it my best shot. - Tatoeba例文

とにかく全力を尽くしたんだ。例文帳に追加

Anyway, I did my best. - Tatoeba例文

とにかく義務だけ果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty. - Tatoeba例文

とにかく義務だけは果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty. - Tatoeba例文

とにかく義務だけはすました。例文帳に追加

At any rate, I did my duty. - Tatoeba例文

とにかく飲んだり、食べたりしなさい。例文帳に追加

Eat and drink. - Tatoeba例文

とにかくまあ、お入りください。例文帳に追加

Anyway, please come in. - Tatoeba例文

とにかくベストを尽くすつもりだ。例文帳に追加

At any rate, I will do my best. - Tatoeba例文

とにかく、きみは上京すべきだ。例文帳に追加

In any case, you should come up to Tokyo. - Tatoeba例文

せっかくの苦労もあだになった。例文帳に追加

All my pains went for nothing. - Tatoeba例文

とにかく、三対一は不公平だ。例文帳に追加

Anyway, three against one is unfair. - Tatoeba例文

とにかく、駄目なものは駄目なの！例文帳に追加

In any case, I don't like it because I don't! - Tatoeba例文

私は絵をかくのが苦手だ。例文帳に追加

I'm poor at drawing. - Tatoeba例文

とにかくわれわれを訪れてください例文帳に追加

Visit us by all means  - 日本語WordNet

きめ細かく編んだ白いリネン例文帳に追加

a finely woven white linen  - 日本語WordNet

紙に包んだ細かく挽いたタバコ例文帳に追加

finely ground tobacco wrapped in paper  - 日本語WordNet

細かく刻んだタマネギ入りのパン例文帳に追加

bread containing finely minced onions  - 日本語WordNet

目を細かく編んだ竹かご例文帳に追加

a finely plaited bamboo basket  - EDR日英対訳辞書

布をこまかく縫いちぢめて作るひだ例文帳に追加

a gather made in a cloth  - EDR日英対訳辞書

編物の,こまかく編んだ目例文帳に追加

small stitches that are sewn close together  - EDR日英対訳辞書

細かく(食べ物を)噛みくだく例文帳に追加

to chew (food) carefully  - EDR日英対訳辞書

春の暖かくおだやかな天候例文帳に追加

calm and warm weather of spring  - EDR日英対訳辞書

きせる用の細かくきざんだタバコ例文帳に追加

a cut tobacco for smoking in a pipe  - EDR日英対訳辞書

けだかくすぐれているさま例文帳に追加

of a condition, excellent and noble  - EDR日英対訳辞書

かくしだてをせず,正直なさま例文帳に追加

the state of being honest  - EDR日英対訳辞書

とにかく，問題の話題にもどろう例文帳に追加

But now back to the topic at hand. - Eゲイト英和辞典

とにかくそれは専用回線だ。例文帳に追加

It's a dedicated line anyway. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気道確保を確認してください。例文帳に追加

Check that the airway is clear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

暖かくしていてください。例文帳に追加

Make sure you keep warm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はユーモア感覚を欠くようだ。例文帳に追加

He seems to lack a sense of humor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

暖かくして安静にしてください。例文帳に追加

I want you to rest and keep warm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は何も君にはかくしだてしない。例文帳に追加

I keep nothing a secret from you.  - Tanaka Corpus

男の子はとかく危険を冒すものだ。例文帳に追加

Boys will run risks.  - Tanaka Corpus

暖かくなってきたようだね。例文帳に追加

I think it's getting warmer.  - Tanaka Corpus

私は絵をかくのが苦手だ。例文帳に追加

I am poor at drawing.  - Tanaka Corpus

もうすぐ暖かくなるだろう。例文帳に追加

It will get warmer soon.  - Tanaka Corpus

ともかく困ったことだ。例文帳に追加

It's a problem any way you look at it.  - Tanaka Corpus

ともかく義務だけは果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty.  - Tanaka Corpus

とにかく来てくださればうれしい。例文帳に追加

At any rate, I hope you can come.  - Tanaka Corpus

とにかく全力を尽くしたんだ。例文帳に追加

Anyway gave it my best shot.  - Tanaka Corpus

とにかく義務だけ果たした。例文帳に追加

At any rate, I did my duty.  - Tanaka Corpus