1016万例文収録!

「ちおこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ちおこに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ちおこの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49941



例文

運転中に適切な休憩案内をおこなうこと。例文帳に追加

To perform proper rest guide during driving. - 特許庁

取引先B105と通信をおこなう(5)。例文帳に追加

(5) Communication with the customer B105 is established. - 特許庁

地図データの更新を永続的におこなうこと。例文帳に追加

To permanently update map data. - 特許庁

省電力化を行ったときにも、着信の検出を行う。例文帳に追加

To detect incoming call even in power-saving mode. - 特許庁

例文

その後、閾値補正等を行って、発光動作を行う。例文帳に追加

Thereafter, threshold correction, or the like, is performed to perform emission operation. - 特許庁


例文

核反応の誘起方法および核反応誘起装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INDUCING NUCLEAR REACTION - 特許庁

効果的な被写体抽出をより効率的におこなう。例文帳に追加

To more efficiently perform an effective subject extraction. - 特許庁

伝熱管パネルの立て起こし方法と立て起こし治具例文帳に追加

METHOD AND FIXTURE FOR ERECTING HEAT TRANSFER PIPE PANEL - 特許庁

重量構造物の立起し治具及び立起し方法例文帳に追加

ERECTING TOOL AND ERECTING METHOD OF HEAVY CONSTRUCTION - 特許庁

例文

核反応の誘起方法および核反応誘起装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INDUCING NUCLEAR REACTION - 特許庁

例文

なお、この端末装置はサーバー47と接続されている。例文帳に追加

The terminal device is connected to a server 47. - 特許庁

顔候補位置を対象として顔検出を行う。例文帳に追加

Face detection is applied to the face candidate position. - 特許庁

しきい値の切り替えは光軸毎におこなう。例文帳に追加

The threshold is switched for each optical axis. - 特許庁

装軌車両の操向方法および操向装置例文帳に追加

STEERING METHOD AND STEERING DEVICE OF TRACKLAYING VEHICLE - 特許庁

立て起こし装置および重量部材の立て起こし方法例文帳に追加

STANDING DEVICE, AND STANDING METHOD FOR HEAVY WEIGHT MEMBER - 特許庁

列車走行を模擬した起振装置及びその起振方法例文帳に追加

VIBRATING APPARATUS AND METHOD, FOR SIMULATING TRAIN TRAVEL - 特許庁

日本語固有表現抽出を効率よくおこなうこと。例文帳に追加

To efficiently extract Japanese intrinsic expression. - 特許庁

起泡剤組成物及びこれを用いた起泡食品例文帳に追加

FOAMING AGENT COMPOSITION AND FOAMED FOOD USING THE SAME - 特許庁

中に入ると、広間は明るく、暖炉には火がおこされていた。例文帳に追加

The hall, when they entered it, was brightly lighted up;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私たちは交配実験を行った。例文帳に追加

We performed hybridization experiments. - Weblio Email例文集

非公式の現地調査が行われた。例文帳に追加

An informal field evaluation was carried out. - Weblio Email例文集

私たちは実験を行いました。例文帳に追加

We conducted an experiment.  - Weblio Email例文集

私は父を怒らせてしまった。例文帳に追加

I regrettably made my father mad.  - Weblio Email例文集

またのお越しをお待ちしております。例文帳に追加

We look forward to your next visit.  - Weblio Email例文集

私たちはその実験を行った。例文帳に追加

We performed that experiment.  - Weblio Email例文集

私たちは会議を行いました。例文帳に追加

We held a conference.  - Weblio Email例文集

私たちは会議を数回行う。例文帳に追加

We will hold a conference several times.  - Weblio Email例文集

またのお越しをお待ちしています。例文帳に追加

I am waiting for the next time you come.  - Weblio Email例文集

またのお越しをお待ちしています。例文帳に追加

I am waiting for your next visit.  - Weblio Email例文集

私たちは学業を怠っていました。例文帳に追加

We neglect schoolwork.  - Weblio Email例文集

私たちはその登録を行いました。例文帳に追加

We carried out that registration.  - Weblio Email例文集

私たちは先生に怒られた。例文帳に追加

The teacher got angry at me.  - Weblio Email例文集

私たちはそこで試合を行いました。例文帳に追加

We had a game there.  - Weblio Email例文集

あなたのお越しをお待ちしております。例文帳に追加

I'm awaiting your visit.  - Weblio Email例文集

私たちは会議を行います。例文帳に追加

We are going to conduct a meeting.  - Weblio Email例文集

私たちはカラオケ大会を行なった。例文帳に追加

We held a karaoke competition.  - Weblio Email例文集

私たちは家族で旅行へ行った。例文帳に追加

We went on a trip with family.  - Weblio Email例文集

私たちは会議を行います。例文帳に追加

We will have a meeting.  - Weblio Email例文集

私たちは今日は会議を行う。例文帳に追加

We will conduct a meeting today.  - Weblio Email例文集

私たちは事務の引き継ぎを行う。例文帳に追加

We conduct the takeover of the business.  - Weblio Email例文集

私たちは二人で会議を行う。例文帳に追加

We will have a meeting with the two of us.  - Weblio Email例文集

今日打ち合わせを行った。例文帳に追加

I conducted a business meeting today.  - Weblio Email例文集

私たちは嚢胞の切除を行った。例文帳に追加

We removed the cyst surgically. - Weblio Email例文集

私たちは嚢胞の摘出を行った。例文帳に追加

We extracted the cyst surgically. - Weblio Email例文集

私たちは正しい行いをする。例文帳に追加

We do what's right. - Weblio Email例文集

私たちは親睦会を行います。例文帳に追加

We have a mixer. - Weblio Email例文集

私たちは人材交流を行う。例文帳に追加

We alternate talent. - Weblio Email例文集

あなたはこちらにお越しになられますか。例文帳に追加

Can you come here?  - Weblio Email例文集

私たちはその手続きを行う。例文帳に追加

We will carry out those procedures.  - Weblio Email例文集

例文

私たちは展示会を行う。例文帳に追加

We will hold an exhibition. - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS