例文 (999件) |
チップはお断りします。例文帳に追加
No gratuities accepted. - Tanaka Corpus
ptrace のチェックも行われない。例文帳に追加
Ptrace is unchecked. - JM
新たに町家を興す。例文帳に追加
He newly established the Machi clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ラジオコントロール玩具例文帳に追加
RADIO CONTROL TOY - 特許庁
調味油用起泡剤例文帳に追加
FOAMING AGENT FOR SEASONING OIL - 特許庁
トラクタの操向装置例文帳に追加
STEERING DEVICE OF TRACTOR - 特許庁
操向制御装置例文帳に追加
STEERING CONTROL SYSTEM - 特許庁
トラクタの操向装置例文帳に追加
TRACTOR STEERING DEVICE - 特許庁
電動式操向装置例文帳に追加
起倒式水防装置例文帳に追加
車両用操向装置例文帳に追加
STEERING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
車両の操向装置例文帳に追加
STEERING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
作業車の操向装置例文帳に追加
バイオコークス製造装置例文帳に追加
BIOCOKE PRODUCTION APPARATUS - 特許庁
耳殻起こし補聴器例文帳に追加
AURICLE RAISING HEARING AID - 特許庁
自動車の操向装置例文帳に追加
STEERING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
イオン起風装置例文帳に追加
IONIZED WIND GENERATING DEVICE - 特許庁
車両の操向装置例文帳に追加
VEHICLE STEERING DEVICE - 特許庁
操向ギヤ比可変装置例文帳に追加
四輪操向装置例文帳に追加
FOUR WHEEL STEERING DEVICE - 特許庁
ラジオコントロール装置例文帳に追加
RADIO CONTROLLER - 特許庁
カートン起函装置例文帳に追加
CARTON ASSEMBLING DEVICE - 特許庁
ラジオコントロール装置例文帳に追加
RADIO CONTROL DEVICE - 特許庁
ササの葉で巻かれた餅(中国の粽はおこわの一種)。例文帳に追加
Mochi wrapped in a bamboo leaf (Chinese chimaki uses a kind of steamed rice). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
操向力測定装置及び操向力測定方法例文帳に追加
STEERING FORCE MEASURING DEVICE AND STEERING FORCE MEASURING METHOD - 特許庁
航空機の地上操向装置及び地上操向方法例文帳に追加
GROUND STEERING DEVICE FOR AIRCRAFT AND GROUND STEERING METHOD - 特許庁
細君がちんちん起こした例文帳に追加
His wife became jealous (of her rival)―She was seized with a fit of jealousy. - 斎藤和英大辞典
今日はあちこちへ行って来た例文帳に追加
I have been to several places today. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |