「ちおり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

良い返事をお待ちしておりますメールで書く場合 例文帳に追加

I am looking forward to a positive response from you.  - Weblio Email例文集

私は連絡をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you.  - Weblio Email例文集

私は連絡をお待ちしております。例文帳に追加

I am waiting for you to contact me.  - Weblio Email例文集

回答をお待ちしております。例文帳に追加

We look forward to your answer.  - Weblio Email例文集

あなたのお越しをお待ちしております。例文帳に追加

I'm awaiting your visit.  - Weblio Email例文集

私たちは急いでおります。例文帳に追加

We are in a hurry.  - Weblio Email例文集

ご返信お待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

私たちがこのしおりをつくりました。例文帳に追加

We made this guide.  - Weblio Email例文集

あなたの指示をお待ちしております。例文帳に追加

I am waiting for your instruction.  - Weblio Email例文集

私は良い知らせをお待ちしております。例文帳に追加

I await good news.  - Weblio Email例文集

またのお越しをお待ちしております。例文帳に追加

We look forward to your next visit.  - Weblio Email例文集

彼は一日中外出しております。例文帳に追加

He is out the whole day.  - Weblio Email例文集

私たちは常に努力しております。例文帳に追加

We are always making great efforts.  - Weblio Email例文集

承認がおりるまでお待ちください。例文帳に追加

Please wait until approval is granted.  - Weblio Email例文集

ご来店お待ちしております。例文帳に追加

We are looking forward to you visiting our store.  - Weblio Email例文集

では、連絡をお待ちしております。例文帳に追加

So, I will be waiting to hear from you.  - Weblio Email例文集

またのご来店お待ちしております例文帳に追加

Please come again.  - Weblio Email例文集

では、連絡をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

私たちは非常に困っております。例文帳に追加

We having a lot of trouble. - Weblio Email例文集

私たちはそれを心得ております。例文帳に追加

We are prepared for that. - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております例文帳に追加

I will be waiting for your reply.  - Weblio Email例文集

お返事お待ちしております例文帳に追加

I hope to hear from you soon.  - Weblio Email例文集

金曜日までお待ちしております例文帳に追加

I will wait until Friday.  - Weblio Email例文集

お返事をお待ちしております。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I am looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

ご連絡のほど、お待ちしております。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Waiting for your reply.  - Weblio Email例文集

お返事をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you. - Weblio英語基本例文集

父は風邪で臥せっております例文帳に追加

Father is laid up with a cold.  - 斎藤和英大辞典

空気は花のかおりに満ちている例文帳に追加

The air is redolent of flowers―heavy with the scent of flowers.  - 斎藤和英大辞典

宅では久しくあちらにおりました例文帳に追加

My husband has long lived abroad.  - 斎藤和英大辞典

ちょいと存じております例文帳に追加

I am slightly acquainted with him.  - 斎藤和英大辞典

良い返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文

良い御返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文

良いご返事をお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文

来週お待ちしております。例文帳に追加

I'll expect you next week. - Tatoeba例文

早めの返事をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you soon. - Tatoeba例文

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time. - Tatoeba例文

子供たちは堤防をすべりおりた。例文帳に追加

The children slid down the bank. - Tatoeba例文

御返事を御待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to your reply. - Tatoeba例文

ご連絡をお待ちしております。例文帳に追加

I hope to hear from you. - Tatoeba例文

ご参加お待ちしております。例文帳に追加

We look forward to your entries. - Tatoeba例文

お返事を心待ちにしております。例文帳に追加

I'm looking forward to your reply. - Tatoeba例文

お返事お待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your reply. - Tatoeba例文

私たちは努力しております。例文帳に追加

We try. - Tatoeba例文

お便りお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to hearing from you. - Tatoeba例文

良いご返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文