例文 (999件) | 類語 |
一楽織りという絹織り物例文帳に追加
a Japanese silk fabric called 'ichirakuori' - EDR日英対訳辞書
処方どおりに調剤する例文帳に追加
make up a prescription - Eゲイト英和辞典
ご注文は承っておりますか?例文帳に追加
Are you being helped? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
プランに朝食も含まれております。例文帳に追加
It's inclusive of breakfast. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
おしゃるとおり私が間違っていました。例文帳に追加
I stand corrected. - Tanaka Corpus
代表的な「府中」は、以下のとおり。例文帳に追加
The representative 'Fuchu' are as follows. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
折り機の折りナイフ駆動装置例文帳に追加
織物およびその織物装置例文帳に追加
WOVEN FABRIC AND TEXTILE DEVICE THEREFOR - 特許庁
視察は一週間を予定しており例文帳に追加
The inspection will last one week - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
はい そのとおりでございます 会長例文帳に追加
Yes, I am disturbing chairman - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
巡礼者達 時間どおりに着いたな例文帳に追加
Pilgrims, you arrived just in time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
マルチレベル選択のとおりです。例文帳に追加
Is as multilevel selection. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[すべて順調 計画どおり]例文帳に追加
Everything's going according to plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
軍は政府より力をもっており例文帳に追加
They have more than the government - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
言ったとおり 街は悪くなる一方よ例文帳に追加
Like I said, neighborhood's gone downhill. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
世界は どんどん小さくなっており例文帳に追加
That the world is becoming smaller and smaller - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) | 類語 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |