1153万例文収録!

「ちおり」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ちおりに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ちおりの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49954



例文

良い御返事をお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文

良い返事をお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your favorable answer. - Tatoeba例文

次回のお越しをお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to your next visit. - Tatoeba例文

規則どおりきちんとしていること例文帳に追加

carefully doing only what is right; very honest, conscientious  - EDR日英対訳辞書

例文

月曜の10時にお待ちしております例文帳に追加

We'll be expecting you at 10:00 on Monday. - Eゲイト英和辞典


例文

こちらでは現金を受け付けております。例文帳に追加

Cash is accepted here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to seeing you again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらは20%オフとなっております。例文帳に追加

There's a discount of 20% on this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またのご来店お待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to seeing you again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

こちらこそお世話になっております。例文帳に追加

We have been indebted to you as well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

良い返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking forward to receiving your favorable answer.  - Tanaka Corpus

良い御返事をおまちしております。例文帳に追加

I am looking forward to receiving your favorable answer.  - Tanaka Corpus

良いご返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am looking for to receiving your favorable answer.  - Tanaka Corpus

来週おまちしております。例文帳に追加

I'll expect you next week.  - Tanaka Corpus

早めの返事をお待ちしております。例文帳に追加

I look forward to hearing from you soon.  - Tanaka Corpus

私たちは駅に時間どおりに着いた。例文帳に追加

We reached the station on time.  - Tanaka Corpus

子供たちは堤防をすべりおりた。例文帳に追加

The children slid down the bank.  - Tanaka Corpus

御返事を御待ちしております。例文帳に追加

I look forward to you reply.  - Tanaka Corpus

ご連絡をお待ちしております。例文帳に追加

I hope to hear from you.  - Tanaka Corpus

ご参加お待ちしております。例文帳に追加

We look forward to your entries.  - Tanaka Corpus

お返事お待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving your reply.  - Tanaka Corpus

両替町通-諏訪町通例文帳に追加

Ryogaemachi-dori Street -- Suwancho-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、以下のとおりである。例文帳に追加

Actual movements are  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氷蓄熱槽の氷かき取り装置例文帳に追加

ICE SCRAPING DEVICE FOR ICE STORAGE TANK - 特許庁

氷蓄熱槽の解氷装置例文帳に追加

ICE MELTING DEVICE OF ICE STORAGE TANK - 特許庁

折機の折帳ガイド装置例文帳に追加

SIGNATURE GUIDE DEVICE OF FOLDING MACHINE - 特許庁

おり調整方法及びその装置例文帳に追加

TILT ADJUSTMENT METHOD AND DEVICE THEREOF - 特許庁

おまえの ばあちゃんの 言ったとおり例文帳に追加

As your grandmother said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

試合を待ちかねております例文帳に追加

I look forward to the tournament. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お電話をお待ちしておりました例文帳に追加

I was waiting for your call. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いらっしゃいませ お待ちしておりました。例文帳に追加

We've been waiting welcome. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのとおり ちゃんと読めるだろ例文帳に追加

Exactly. you can read it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいじゃない! うん! かおりちゃんの絵を例文帳に追加

Isn't it fine? yeah! kaorichan's picture - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指示をお待ちしております例文帳に追加

I am awaiting your instructions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん ご用意しております よかった~例文帳に追加

Of course. it's been prepared. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パパの言うとおり。 おもちゃじゃないぞ例文帳に追加

That's right. it's not a toy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

元彼はノートPCを持ち歩いており例文帳に追加

He was carrying an open laptop - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お電話をお待ちしておりました例文帳に追加

I was actually waiting for your call. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい お待ちしております例文帳に追加

Yes. i'm looking forward to seeing you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おりょうちゃ~ん 結婚してくれ~!!例文帳に追加

Oryochan, please marry me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい。 お待ち申しておりました。例文帳に追加

Yes. I was waiting for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待ちかねておりましたよ。 兄上!例文帳に追加

I was waiting for you. bother! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思ったとおりだ 君もちがう例文帳に追加

Just as I thought. not you either. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん 存じております。 ハハ...。例文帳に追加

Of course I am aware of this. haha... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

元彼はノートpcを持ち歩いており例文帳に追加

He was carrying an open laptop - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お待ちしておりました。 ヤン少将。例文帳に追加

We've been expecting you, major general yan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お待ちしておりました。 陛下。例文帳に追加

I apologize for the wait, your majesty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またのご来社 お待ちしております例文帳に追加

We'll be awaiting your return. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おりちゃんの絵ってのは どうかしら?例文帳に追加

Kaorichan's picture for the exhibition? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もちろん メールは受け取っております。例文帳に追加

Of course I got your mail. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS